Hola, La iniciativa me parece muy interesante y la verdad es que veo un poco peliagudo lo de la nueva etiqueta. No se me ocurre nada de momento, si que.veo que debe ser algo del estilo 'gender' lo que sea, más que 'women' pues creo que a nivel internacional y en inglés se usa más ese término.
Mientras llega una etiqueta os recuerdo que se puede usar los valores de la etiqueta description=* para complementar los valores de un elemento de OSM y que podría incluirse aquí que los locales están incluidos en una u otra iniciativa. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:description Ánimo con esa iniciativa y a seguir mapeando! Serguiré pensando en una etiqueta... aunque también sería bueno mandar mensaje a la lista de tagging: https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging Un saludo Miguel On Sun, 2 Jun 2019, 12:51 Jordi MF, <jmir...@hotmail.com> wrote: > Hola, > > Yo no me atrevo a proponer un etiquetado concreto, pero he visto que en > inglés se usan las siglas VAW (Violence against women) [1]. Se me ocurre > que > el etiquetado podría hacer referencia a esas siglas. Haciendo una búsqueda > en internet, el término VAW parece muy extendido. En taginfo solamente he > encontrado una etiqueta que haga referencia a servicio médicos que atiendan > casos de violencia de género: > > medical_service:gender_based_violence_services (29 usos) > > Saludos, > Jordi MF > > [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Violence_against_women > > > > -- > Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html > > _______________________________________________ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es >
_______________________________________________ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es