hello !
transate by google:
i calles mapa en malaga por bing-ortofoto.
hay muchas áreas para las personas alrededor de los edificios - ver [1]
con bing en el fondo.
Mapa alguien esta carretera, como highway = pedestrian [2] un yo
preferiría highway = footway bicycle = yes [3].
¿Cuál
HI !
translate by google:
hay un lado con la lista de servicios WMS en el wiki [1] -, pero yo no
entendía exaktly con que podríamos usar en OSM.
Mi especial interés es la zona de Andalucía.
¿Alguien puede ayudarme?
there is a side with listing wms-service in the wiki [1] - but i did not
Am 14.02.2011 11:52, schrieb bv2mu...@uco.es:
Jan Tappenbeck o...@tappenbeck.net escribió:
there is a side with listing wms-service in the wiki [1] - but i did
not understand exaktly with we could use in OSM.
My special interest is the area of Andalucia.
Can anybody help me ?
reagards Jan
Am 14.02.2011 11:52, schrieb bv2mu...@uco.es:
Jan Tappenbeck o...@tappenbeck.net escribió:
there is a side with listing wms-service in the wiki [1] - but i did
not understand exaktly with we could use in OSM.
My special interest is the area of Andalucia.
Can anybody help me ?
reagards Jan
Am 28.02.2011 11:56, schrieb David Marín Carreño:
The line Guadix-Baza-Almendricos is unused since 1985.
El 28 de febrero de 2011 11:14, Jan Tappenbeck
o...@tappenbeck.net
mailto:o...@tappenbeck.net escribió:
hi !
did anybody know if this railway is on power or dead ???
http
hi !
did anybody know when the A-348
(http://www.openstreetmap.org/browse/way/96479323 -
De Lanjarón a Almería por Ugíjar ) should be finish ??
regards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
Hi!
in time there are only less villages in the map of spain.
is there a possiblity to import villages apoxi by other free sources ??
reagards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
hi !
in my next holiday i had a date in spain and i want to show something
from osm.
is it possible to get a information paper in spain ??
reagards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
hi !
i have a text for osm in german translate to spain by google.
is there anybody who can make well spain till tomorrow lunch-time ??
special addition for spain mapping will be well.
regards Jan :-)
¿Qué es OpenStreetMap?
OpenStreetMap es un proyecto con el objetivo de crear un mapa
hi !
the original text is writen in german !
regards Jan :-)
Am 30.04.2011 20:59, schrieb Jonay Santana:
Sorry, Jan, but... Can you provide the original in english? It is a
lot easier for me to translate from english into spanish, than trying to
fix spanish translations...
2011/4/30 Jan
ola from germany,
today i look to www.openstreetmap.es since long time and it would be
nice to see the new conception - very good an with news ...!!!
one idea to you - the mapa is from mapquest. would it be nice for the
sice to show what is possible with osm - and the data?? so add the
Hi, Jan,
Thanks for the feedback. In fact, the openstreetmap.es
http://openstreetmap.es page is still under (re)construction. We have
yet to add:
- a contact/association info for organisms and press
- a how to contribute
- a how to use
- a faq
etc.
About the map: it was a last minute
hi !
i see in josm that balrog-kun did not say yes to the new licence - but
he imports the boundaries like
http://www.openstreetmap.org/browse/way/45326841 !!!
isn't it time to call him ?
regards Jan :-)
germany
___
Talk-es mailing list
Hi !
did anybody know if the N-340 is rename to N-340a between [1] to [2] -
because A-7 will be N-340 ??
regards Jan :-)
[1] http://www.openstreetmap.org/browse/way/32046087
[2] http://www.openstreetmap.org/browse/way/32430638
___
Talk-es
hi !
is there anywhere a wiki-site for the rutas in andalucia for the rutas
like http://rutas.legadoandalusi.es/es/ruta-almoravides-almohades ??
... if no - can anyone create one - i did not speak spain !
like the german one
hi !
i read in the newspaper that there are 14 km autopista be open between the Andalucia and Kastilien (A4 - Despenaperros-Pass)
regards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
hi!
http://www.openstreetmap.org/user/balrog-kun import the boundarys in
andalucia - but he say no !
could anyone connect him to say now yes ?
reagards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
Ola !
He visto el Balrog-kun del usuario [1], el lizenzverweigert - pero
muchas limitaciones [2] Fuente BDLL25, EGRN, Instituto Nacional
Geográfico ha registrado en OpenStreetMap.
Puede guardar los datos de alguna manera.
saludo en enero :-)
Traducido con google
[1] www.openstreetmap.org
¡Hola!
Una vez examinado si ya se habla de que hay algo acerca de la
herramienta de reasignación badmap pero si he entendido bien, entonces
eso no es el caso actualmente.
Aquí en Alemania son actualmente dos entradas para los datos utilizados
para localizar la licencia dejará con la
additional:
my posting was translate by google !
jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Am 11.02.2012 23:21, schrieb sergio sevillano:
please when google translating
try to post original too, / or english version
to avoid lost in translation issues.
checking the link anyway...
El 11/02/2012, a las 23:11, Jan Tappenbeck escribió:
additional:
my posting was translate by google
Ola !
translate by google
Como parte del territorio de España están autorizados por el Motor de
búsqueda La OSM ha sido editado.
En general, los datos que se recibe -, sino también muchas lagunas
restablecida.
Hay mucho que hacer ...!
As part of the territory of Spain are licensed by the
Hi !
in Spain are ofen riverbanks will be use as highway. but i did know a
combi-tag.
how did you tag this water/ways ?
regards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
hallo !
i create a tool to check the orientation of roundabouts in the area of
spain / portugal.
http://www.openstreetmap.org/?box=yesminlon=-10.4minlat=35.78maxlon=3.78maxlat=44.04
you can find the roundabouts to fix in folllowing gpx-file:
hi !
there was a large discussion in german about automatically change for
orientation.
even to make it right by Josm - but the problem is: how to now if
clockwise or not-clockwise. because in england etc. are an other
driveorientation.
but - when the wrong roundabouts in spain fixed is
Am 12.10.2012 20:39, schrieb Jan Tappenbeck:
hallo !
i create a tool to check the orientation of roundabouts in the area of
spain / portugal.
http://www.openstreetmap.org/?box=yesminlon=-10.4minlat=35.78maxlon=3.78maxlat=44.04
you can find the roundabouts to fix in folllowing gpx-file:
http
Hi !
look at
http://www.openstreetmap.org/?lat=36.48054lon=-4.98971zoom=15layers=M
there only a short part is tages like highway=motorway and the parts on
the left and right are highway=trunk.
is this right - in my remember the streets are like the same construction.
did anyone now more
hi!
sorry - i did not understand the spain-discussion.
please retag after your results of discussion.
regards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
hi !
i take a update
Date - total -ok - fixed
2012-10-15 NORTH - 25355 - 25228 - 127
2012-10-20 - 25343 - 25330 (99.95 %) - 13 (0.05 %)
2012-10-15 SOUTH - 14304 - 14107- 197
2012-10-20- 14462 - 14429 (99.77 %) - 33
hi !
i take a update
Date - total -ok - fixed
2012-10-15 NORTH - 25355 - 25228 - 127
2012-10-20 - 25343 - 25330 (99.95 %) - 13 (0.05 %)
2012-10-24 - 25372 - 25362 (99.96 %) - 10 (0.04 %)
2012-10-15 SOUTH - 14304 - 14107
hi !
i take a update
Date - total -ok - fixed
2012-10-15 NORTH - 25355 - 25228 - 127
2012-10-20 - 25343 - 25330 (99.95 %) - 13 (0.05 %)
2012-10-24 - 25372 - 25362 (99.96 %) - 10 (0.04 %)
2012-11-06 - 25632 - 25619 (99.96 %) -
hi !
i take a update
Date - total -ok - fixed
2012-10-15 NORTH - 25355 - 25228 - 127
2012-10-20 - 25343 - 25330 (99.95 %) - 13 (0.05 %)
2012-10-24 - 25372 - 25362 (99.96 %) - 10 (0.04 %)
2012-11-06 - 25632 - 25619 (99.96 %) -
hi !
is there a limit to use data of
wms:http://ovc.catastro.meh.es/Cartografia/WMS/ServidorWMS.aspx?FORMAT=image/jpegVERSION=1.1.1SERVICE=WMSREQUEST=GetMapLayers=CatastroSTYLES=SRS={proj}WIDTH={width}HEIGHT={height}BBOX={bbox}
?? is it allow to use the streetnames?
reagards Jan :-)
hi !
is it allow to get the streetnames of the spain-wms-catastro overlay for
osm?
regards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Am 14.01.2013 15:58, schrieb Cruz Enrique Borges:
On Monday 14 January 2013 15:48:40 Jan Tappenbeck wrote:
hi !
is it allow to get the streetnames of the spain-wms-catastro overlay for
osm?
regards Jan :-)
Yes they are. But you should be aware that some times they are not very acurate
Hola !
i tested OSMAND on spain holiday and there are many variantes of
streetname-parts.
he probado OSMOND en España de vacaciones y hay muchas variantes del
nombre de la calle-partes.
Avendia
Av.
Av
Avda.
Plaza
Pza.
Calle
C/
Pje
dr.
doctor
in german there are bots to make
Hola !
i am again !
in the area of Granada [1] are some Urbanisationens tagged like place=town.
in my knowledge Urbanisations will be tagged like place=suburb.
if place=town is right, the i prefer the name-tag without the prefix
Urbanisation
Is there enybody who could check this ?
Hola !
in my know a *_link did not get a name like Autovía Extremadura -
Comunidad Valenciana (http://www.openstreetmap.org/browse/way/29981606)
is this normal in use ?
other question to name ... is it ok to named motorway_junction like
área de servicio
hi !
a little question - is Correos a operator ?
regards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Am 14.01.2013 16:59, schrieb Jan Tappenbeck:
Hola !
i tested OSMAND on spain holiday and there are many variantes of
streetname-parts.
he probado OSMOND en España de vacaciones y hay muchas variantes del
nombre de la calle-partes.
Avendia
Av.
Av
Avda.
Plaza
Pza.
Calle
C/
Pje
dr.
doctor
hi !
i found a stupid nationalpark in Andalucia -
http://www.openstreetmap.org/browse/way/204366419
the user post the message Voy a ayudar a Juan Ma para destruir los
mapas de Samuel jajajaja. - is this a corruption ??
regards Jan :-)
___
hi !
i take a update
Date - total -ok - fixed
2012-10-15 NORTH - 25355 - 25228 - 127
2012-10-20 - 25343 - 25330 (99.95 %) - 13 (0.05 %)
2012-10-24 - 25372 - 25362 (99.96 %) - 10 (0.04 %)
2012-11-06 - 25632 - 25619 (99.96 %) -
hi!
there is a new function on the side openstreetmap.org - button right.
there you can add a mistake.
it is possible to change this words for special languages. in the
englisch version the title will be add note.
is there a special title for spain - could you write down ?
regards Jan :-)
Hola !
i mapped many thinks in Andalucia and there are the streetname begin
with large letters like Calle Antonio.
now i looked to Mallorca and the streets begins by little letters like
carrer Antonio ... - is this a regioal special kind of writing
streetnames ?
regards Jan :-)
hi !
in spain offen small streets parallel to main-roads like
http://www.openstreetmap.org/browse/way/133536281
how did you tag them ?? primary like SERVICE ??
reagards Jan :-)
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
45 matches
Mail list logo