Re: [Talk-es] ?==?utf-8?q? Mapa COVID19

2020-04-10 Por tema inbox

Hola otra vez,

- veo que "shop=chemist" falta en la lista en github y por tanto no aparecen en 
la página  (correspondiendo a "productos  higiénicos", linea 4 del punto 2 del 
Anexo del BOE). Lo iba a comentar en el hilo de github pero mejor comentarlo 
primero aquí. ¿Les pedimos que lo añadan?

- ¿Se ha considerado alquilar el dominio "sigueabierto.es", u otro tld? (Para 
tener una dirección más user-friendly y más fácil de comunicar a prensa, en 
tweets, etc.)

- respecto a mi pregunta "¿Se ha automatizado parte del trabajo?", veo que al 
mismo tiempo que escribía, han publicado un nuevo billete en el blog de 
caresteouvert.fr, "Contribuidores de OpenStreetMap, ¿Cómo tratar las notas 
#caresteouvert?" [1]. Allí explicitan que "cuando [las] informaciones son 
detalladas o demasiado complejas, no se integran automaticamente a 
OpenStreetMap [,] sino que se crea una nota y que es necesario que un 
colaborador OpenStreetMap (¿Vd?) haga lo necesario".
[1] 
https://blog.caresteouvert.fr/contributeurs-openstreetmap-comment-traiter-les-notes-caresteouvert/

Un saludo,
Jean-Baptiste

El Viernes, Abril 10, 2020 19:13 CEST, in...@jeanbaptisterichard.eu 
 Ha escrito:
  Hola tod@s,

Ví este hilo por encima estos últimos días y sólo lo miro ahora, con ganas de 
ayudar en la medida de mi disponibilidad (entre familia y teletrabaj).

Por empezar soy francés así que igual puedo ayudar a traducir cosas.

Las dudas que tengo respecto al proyecto, y que igual no tengo sólo yo:

- ¿Está previsto hacer un logotipo en castellano (y más si cabe) para que 
aparezca en lugar del logotipo "Ça reste ouvert" cuando se visita por 
sigueabierto.openstreetmap.es?

- "-Avisan de que estemos preparados:van a aparecer muchas notas. Y hay que dar 
respuesta y adaptar horarios." -> ¿Hay un equipo de voluntarios que en alguna 
herramienta ven los inputs de la plataforma, para pasarlos a OSM? ¿Se ha 
automatizado parte del trabajo? (Acabo de poner detalles de la tienda de mi 
bario por la pagína (francesa), y al rato veo que ya está actualizado el nudo 
OSM por el usuario CaResteOuvert_visitor 
https://www.openstreetmap.org/user/CaResteOuvert_visitor)

- ¿Donde están documentados los tags que se manejan? (para que los editores de 
OSM como yo podamos editar directamente en OSM, si el pasar la info de 
SigueAbierto a OSM es manual)

Un saludo,
Jean-Baptiste

El Lunes, Abril 06, 2020 21:13 CEST, yo paseopor  Ha 
escrito:
 Todo va p'alante.https://github.com/osmontrouge/caresteouvert/issues/94   -Es 
posible activar loquesea.openstreetmap.es? -En caso que lo sea os parece bien 
que la opción sea http://sigueabierto.openstreetmap.es ?-Hay que traducir algún 
artículo del blog, que da explicación a como usar el mapa.-Avisan de que 
estemos preparados:van a aparecer muchas notas. Y hay que dar respuesta y 
adaptar horarios. ¿Preparados? ¿Preparadas? Ahora más que nunca Salut i mapes
yopaseopor
#EsteVirusLoParamosConMapasTambién


 


 
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] ?==?utf-8?q? Mapa COVID19

2020-04-10 Por tema inbox

Hola tod@s,

Ví este hilo por encima estos últimos días y sólo lo miro ahora, con ganas de 
ayudar en la medida de mi disponibilidad (entre familia y teletrabaj).

Por empezar soy francés así que igual puedo ayudar a traducir cosas.

Las dudas que tengo respecto al proyecto, y que igual no tengo sólo yo:

- ¿Está previsto hacer un logotipo en castellano (y más si cabe) para que 
aparezca en lugar del logotipo "Ça reste ouvert" cuando se visita por 
sigueabierto.openstreetmap.es?

- "-Avisan de que estemos preparados:van a aparecer muchas notas. Y hay que dar 
respuesta y adaptar horarios." -> ¿Hay un equipo de voluntarios que en alguna 
herramienta ven los inputs de la plataforma, para pasarlos a OSM? ¿Se ha 
automatizado parte del trabajo? (Acabo de poner detalles de la tienda de mi 
bario por la pagína (francesa), y al rato veo que ya está actualizado el nudo 
OSM por el usuario CaResteOuvert_visitor 
https://www.openstreetmap.org/user/CaResteOuvert_visitor)

- ¿Donde están documentados los tags que se manejan? (para que los editores de 
OSM como yo podamos editar directamente en OSM, si el pasar la info de 
SigueAbierto a OSM es manual)

Un saludo,
Jean-Baptiste

El Lunes, Abril 06, 2020 21:13 CEST, yo paseopor  Ha 
escrito:
 Todo va p'alante.https://github.com/osmontrouge/caresteouvert/issues/94   -Es 
posible activar loquesea.openstreetmap.es? -En caso que lo sea os parece bien 
que la opción sea http://sigueabierto.openstreetmap.es ?-Hay que traducir algún 
artículo del blog, que da explicación a como usar el mapa.-Avisan de que 
estemos preparados:van a aparecer muchas notas. Y hay que dar respuesta y 
adaptar horarios. ¿Preparados? ¿Preparadas? Ahora más que nunca Salut i mapes
yopaseopor
#EsteVirusLoParamosConMapasTambién


 
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es