Re: [OSM-talk-fr] [Francophone] Fwd: Proposal to change OpenStreetMap geodata license

2009-11-16 Par sujet Emilie Laffray
2009/11/16 François Van Der Biest francois.vanderbi...@camptocamp.com Bonsoir, La traduction en Français de ce document http://www.osmfoundation.org/images/3/3c/License_Proposal.pdf est finie ! Pour rappel, il s'agit d'un document qui sera envoyé à tous les contributeurs pour leur expliquer

Re: [OSM-talk-fr] [Francophone] Fwd: Proposal to change OpenStreetMap geodata license

2009-11-12 Par sujet François Van Der Biest
Bonsoir, Il reste à traduire les sections : 8-9, 11-14 et 16-18 Merci à ceux qui ont déjà oeuvré ! F. 2009/11/11 François Van Der Biest francois.vanderbi...@gmail.com Bonsoir, J'ai créé cette page wiki pour permettre une traduction facile du document :

Re: [OSM-talk-fr] [Francophone] Fwd: Proposal to change OpenStreetMap geodata license

2009-11-11 Par sujet François Van Der Biest
Bonsoir, J'ai créé cette page wiki pour permettre une traduction facile du document : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Vdb/workspace Il y a 19 sections de plus ou moins 3 phrases chacune. J'en ai déjà traduit 2. Merci de contribuer à cette traduction. Vous pouvez pour cela réserver votre

Re: [OSM-talk-fr] [Francophone] Fwd: Proposal to change OpenStreetMap geodata license

2009-11-11 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
François Van Der Biest a écrit : J'en ai déjà traduit 2. juste un détail. En Français, on écrit licence. A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] [Francophone] Fwd: Proposal to change OpenStreetMap geodata license

2009-11-11 Par sujet François Van Der Biest
2009/11/11 Jean-Francois Nifenecker jean-francois.nifenec...@laposte.net François Van Der Biest a écrit : J'en ai déjà traduit 2. juste un détail. En Français, on écrit licence. Bien vu. D'habitude, je ne fais pas l'erreur ... je ne sais pas ce qui m'a pris ! A+ F. PS : bon, ça

Re: [OSM-talk-fr] [Francophone] Fwd: Proposal to change OpenStreetMap geodata license

2009-11-08 Par sujet Yves Jacolin (free)
Le dimanche 08 novembre 2009, François Van Der Biest a écrit : Bonjour, Je cross-poste sur les listes osm-talk-fr et osgeo francophone pour proposer un document à traduire, en relation avec le changement de licence en cours de OSM. Il s'agit du premier fichier PDF en lien ci-dessous, qui