Re: [OSM-talk-fr] Josm - traduction wiki - Fr:Help/Concepts/Object

2019-09-06 Par sujet osm . sanspourriel
Le 06/09/2019 à 18:00, lenny.libre - lenny.li...@orange.fr a écrit : Le 06/09/2019 à 17:36, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : Le 06/09/2019 à 11:58, lenny.libre - lenny.li...@orange.fr a écrit : /Je ne comprends pas le sinon, puisque j'ai bien un n° qui s'incrémente lorsque je

Re: [OSM-talk-fr] Josm - traduction wiki - Fr:Help/Concepts/Object

2019-09-06 Par sujet lenny.libre
Le 06/09/2019 à 17:36, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : Le 06/09/2019 à 11:58, lenny.libre - lenny.li...@orange.fr a écrit : /Je ne comprends pas le sinon, puisque j'ai bien un n° qui s'incrémente lorsque je modifie une page du wiki/ Non, du moins ce que tu vois c'est une date,

Re: [OSM-talk-fr] Josm - traduction wiki - Fr:Help/Concepts/Object

2019-09-06 Par sujet osm . sanspourriel
Le 06/09/2019 à 11:58, lenny.libre - lenny.li...@orange.fr a écrit : /Je ne comprends pas le sinon, puisque j'ai bien un n° qui s'incrémente lorsque je modifie une page du wiki/ Non, du moins ce que tu vois c'est une date, exemple :

Re: [OSM-talk-fr] Josm - traduction wiki - Fr:Help/Concepts/Object

2019-09-06 Par sujet lenny.libre
Le 03/09/2019 à 18:05, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : Le 03/09/2019 à 16:49, lenny.libre - lenny.li...@orange.fr a écrit : Le 03/09/2019 à 11:55, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : Le 03/09/2019 à 11:26, marc marc - marc_marc_...@hotmail.com a écrit : Le 03.09.19 à

Re: [OSM-talk-fr] Josm - traduction wiki - Fr:Help/Concepts/Object

2019-09-03 Par sujet lenny.libre
Le 03/09/2019 à 11:55, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit : Le 03/09/2019 à 11:26, marc marc - marc_marc_...@hotmail.com a écrit : Bonjour, Le 03.09.19 à 11:13, lenny.libre a écrit : * La version anglaise https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Concepts/Object#Tags parle

Re: [OSM-talk-fr] Josm - traduction wiki - Fr:Help/Concepts/Object

2019-09-03 Par sujet osm . sanspourriel
Le 03/09/2019 à 11:26, marc marc - marc_marc_...@hotmail.com a écrit : Bonjour, Le 03.09.19 à 11:13, lenny.libre a écrit : * La version anglaise https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Concepts/Object#Tags parle de "/an OSM data primitive/" par quoi peut-on le traduire pour que

Re: [OSM-talk-fr] Josm - traduction wiki - Fr:Help/Concepts/Object

2019-09-03 Par sujet marc marc
Bonjour, Le 03.09.19 à 11:13, lenny.libre a écrit : > * La version anglaise > https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Concepts/Object#Tags parle > de "/an OSM data primitive/" par quoi peut-on le traduire pour que > cela ait un sens ? on dit "/une primitive des données d'osm/",

[OSM-talk-fr] Josm - traduction wiki - Fr:Help/Concepts/Object

2019-09-03 Par sujet lenny.libre
Bonjour, Je suis en train de mettre à jour la traduction de la page : https://josm.openstreetmap.de/wiki/Fr%3AHelp/Concepts/Object et j'ai quelques interrogations avant de la finaliser... * La version anglaise https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Concepts/Object#Tags parle de "/an