>>>> De : Pieren <pier...@gmail.com>
>>>> >>>> 2009/7/10 Etienne Trimaille <etienne.trimai...@gmail.com>: >>>> >>>> > Tout à fait d'accord pour dire que ce n'est pas un camping. Mais je >>>> >>>> > comprends pas trop la différence entre une aire d'acceuil et un >>>> >>>> > site pour >>>> >>>> > caravanne (je me base sur ce que j'ai chez moi : il y a une aire >>>> >>>> > d'acceuil >>>> >>>> > des gens du voyage qui n'est rien d'autre qu'un parking aménagé >>>> >>>> > spécialement >>>> >>>> > pour eux). > >>>> Je pense que techniquement ça doit être assez proche mais >>>> juridiquement, c'est différent et ça ne concerne pas les mêmes >>>> publics. >>>> Les aires d'accueils pour gens du voyage sont une obligation légale >>>> pour toutes les communes (d'une certaine taille) qui doivent respecter >>>> certaines règles comme par exemple, de ne pas être situées trop loin >>>> des zones urbaines. >>>> Alors qu'un site de cavaranes n'est pas obligatoire et a une vocation >>>> touristique. >>>> Maintenant, il y a certainement une petite population de touristes qui >>>> sont si souvent sur la route que leur mode de vie se rapproche assez >>>> de celle des "gens du voyage". Mais je me vois mal qualifier les gens >>>> du voyage de "touristes" donc avoir du mal a qualifier leur aire >>>> spéciale dans la catégorie OSM "tourism=caravan_site". Sans compter que certaines aires d accueils sont occuppees de manieres permanentes par les gens du voyage dans certaines villes... Julien
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr