Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-13 Per discussione Paolo Monegato
Il 13/04/2017 00:41, Martin Koppenhoefer ha scritto: sent from a phone On 11. Apr 2017, at 10:45, Paolo Monegato wrote: Meglio piuttosto inventarsi una cosa tipo: alt_name:arabs e alt_name:romans... io penso questa traduzione tra numeri arabi e latini potrebbe

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-12 Per discussione Martin Koppenhoefer
sent from a phone > On 11. Apr 2017, at 10:45, Paolo Monegato wrote: > > Meglio piuttosto inventarsi una cosa tipo: alt_name:arabs e alt_name:romans... io penso questa traduzione tra numeri arabi e latini potrebbe fare un computer in automatico, senza bisogno di

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-11 Per discussione Paolo Monegato
Il 10/04/2017 13:18, Davide Sandona' ha scritto: Se decidiamo di utilizzare le direttive ISTAT (e al momento sembra esserci consenso), vediamo di fare chiarezza sui tag da utilizzare in merito agli odonimi che presentano date e/o numeri. Propongo di utilizzare il nome in forma estesa sul tag

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Fabrizio Tambussa
scusate OT clamoroso. Il 10/Apr/2017 17:49, "Fabrizio Tambussa" ha scritto: > > > Il 10/Apr/2017 14:51, "Daniele Forsi" ha scritto: > > Il 10 aprile 2017 14:45, Davide Sandona' ha scritto: > > > official_name tutto in maiuscolo seguendo le direttive

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Fabrizio Tambussa
Il 10/Apr/2017 14:51, "Daniele Forsi" ha scritto: Il 10 aprile 2017 14:45, Davide Sandona' ha scritto: > official_name tutto in maiuscolo seguendo le direttive ISTAT sarebbe il top! il nome ufficiale lo stabilisce il Comune, quello dell'ISTAT è un desiderio Quindi se il mio

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Daniele Forsi
Il 10 aprile 2017 14:45, Davide Sandona' ha scritto: > official_name tutto in maiuscolo seguendo le direttive ISTAT sarebbe il top! il nome ufficiale lo stabilisce il Comune, quello dell'ISTAT è un desiderio -- Daniele Forsi ___ Talk-it mailing list

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Davide Sandona'
> > Per dire la verità non sarebbe da usare il carattere ° (carattere di > grado), ma º (carattere di ordinale maschile)... però so che sarà difficile > fare usare questo carattere... > Ehh dici bene, non sapevo ci fosse anche questa differenza :D Lo so che sono tutte pippe mentali ma è solo per

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Marco_T
Davide Sandona' wrote > Ritornando IN TOPIC: > > come dici, non esistono regole precise, più che altro eistono norme di >> "stile". >> Io nelle mie ricerche ho seguito queste indicazioni: >> >> https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Maiuscolo_e_minuscolo >> >> che comunque derivano da esamina di

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Damjan Gerl
> Da : "Davide Sandona'" sandona.dav...@gmail.com > > Inoltre propongo che l'unico carattere per rappresentare numeri arabi in > forma ordinale sia ° mentre il carattere ' (apice) venga utilizzato solo > come apostrofo. Per dire la verità non sarebbe da usare il carattere ° (carattere di

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Luigi Toscano
On Monday, 10 April 2017 13:18:33 CEST Davide Sandona' wrote: > > Se decidiamo di utilizzare le direttive ISTAT (e al momento sembra esserci > consenso), vediamo di fare chiarezza sui tag da utilizzare in merito agli > odonimi che presentano date e/o numeri. Propongo di utilizzare il nome in >

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Davide Sandona'
Ritornando IN TOPIC: come dici, non esistono regole precise, più che altro eistono norme di > "stile". > Io nelle mie ricerche ho seguito queste indicazioni: > > https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Maiuscolo_e_minuscolo > > che comunque derivano da esamina di pubblicazioni abbastanza autorevoli.

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Andrea Musuruane
2017-04-10 12:00 GMT+02:00 Alessandro Palmas : > E se vogliamo darci una regola standard per l'inserimento dei civici (lo >> metto qui/no, lo metto lì/no, lo metto su tutto l'edificio) ecco qui >> http://www.istat.it/it/files/2015/05/FRANCESCO_DIPEDE.pdf >> > > In

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Alessandro Palmas
Il 10/04/2017 11:31, Andrea Musuruane ha scritto: Aggiungerei alla lista anche old_name. Certo, l'avevo dimenticato E se vogliamo darci una regola standard per l'inserimento dei civici (lo metto qui/no, lo metto lì/no, lo metto su tutto l'edificio) ecco qui

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Martin Koppenhoefer
2017-04-10 11:31 GMT+02:00 Andrea Musuruane : > http://www.istat.it/it/files/2015/05/FRANCESCO_DIPEDE.pdf >> > > Io avevo questi riferimenti per nomi e civici: > > http://www.agenziaentrate.gov.it/wps/file/Nsilib/Nsi/Home/ >

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Martin Koppenhoefer
2017-04-10 11:21 GMT+02:00 Alessandro Palmas : > > E se vogliamo darci una regola standard per l'inserimento dei civici (lo > metto qui/no, lo metto lì/no, lo metto su tutto l'edificio) ecco qui > http://www.istat.it/it/files/2015/05/FRANCESCO_DIPEDE.pdf cosa

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Andrea Musuruane
Ciao, 2017-04-10 11:21 GMT+02:00 Alessandro Palmas : > Scusate, ma riprendere a discutere come rappresentare i nomi mi pare di > tornare indietro a parecchi anni fa. > > a) E' uscito un regolamento dell'ISTAT che è allineato al 95% delle > convenzioni che già

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Alessandro Palmas
Scusate, ma riprendere a discutere come rappresentare i nomi mi pare di tornare indietro a parecchi anni fa. a) E' uscito un regolamento dell'ISTAT che è allineato al 95% delle convenzioni che già usavamo. b) Quella sarà la rappresentazione ufficiale, facilmente leggibile da chiunque perchè

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Martin Koppenhoefer
sent from a phone > On 9. Apr 2017, at 23:48, Davide Sandona' wrote: > > Io proporrei di utilizzare iniziali solamente maiuscole oppure solamente > minuscole, in modo da evitare elementi di confusione. +1, tranne le parole come di, degli, da, in, e, della, delle,

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Martin Koppenhoefer
sent from a phone > On 9. Apr 2017, at 16:04, Fabrizio Tambussa wrote: > > Se c'è consenso della comunità e si decide che l'ISTAT detta le > regole, si può cambiare la pagina wiki. > > Io sono favorevole all'ISTAT. io sono favorevole a rappresentare la realtà il più

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Marco_T
Lorenzo Beba Beltrami wrote > > Proposta B (un po' meno ignorante): > 1. Proposta A (v. sopra) > 2. In minuscolo solo le preposizioni (anche quando si tratta di 'cognomi' > come "Leonardo da Vinci"[1], "Jacopone da Todi"[2], "Erasmo da > Rotterdam"[3], ecc.) > Quindi lasciando in maiuscolo

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Martin Koppenhoefer
sent from a phone On 9. Apr 2017, at 11:55, Alessandro wrote: >> non nel cartello stradale. >> > > > +1 anche perchè molti comuni a corto di fondi possono già aver ufficializzato > la nuova denominazione ma si guardano bene dallo spendere soldi per > sostituire le

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-10 Per discussione Lorenzo "Beba" Beltrami
Il giorno 9 aprile 2017 16:04, Fabrizio Tambussa ha scritto: > > Io sono favorevole all'ISTAT. > +1 Sulle iniziali maiuscole/minuscole sono più indeciso... Da un certo punto di vista sono d'accordo con Davide quando dice di mettere le iniziali tutte maiuscole o tutte

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Stefano Droghetti
Io sono favorevole all'ISTAT. +1 +1, istat + maiuscole/minuscole giuste +1 anch'io. -- Stefano Droghetti www.stefanodroghetti.it stefano.droghe...@gmail.com ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Marco_T
Luigi Toscano wrote > Se ricordo le discussioni precedenti, credo che l'ultimo punto poco chiaro > sia > qua: perché "Via Venticinque Aprile" è piu giusta di "Via venticinque > aprile"? Ciao Luigi, ricordi bene, ci siamo arenati a questo punto. Io, a pelle, dico la mia: "venticinque aprile" in

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Davide Sandona'
> In Friuli Venezia Giulia abbiamo messo la maiuscola iniziale nel caso di > ricorrenze: > Via Primo Maggio > Piazza Venti Settembre > > Nel caso di date, l'uso comune: > Via 24 luglio 1509 > Io proporrei di utilizzare iniziali solamente maiuscole oppure solamente minuscole, in modo da evitare

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Luigi Toscano
Marco_T ha scritto: > Damjan Gerli wrote >> 09.04.2017 - 17:37 - Alessandro: >>> Il 09/04/2017 16:04, Fabrizio Tambussa ha scritto: Io sono favorevole all'ISTAT. >>> >>> +1 >> >> +1, istat + maiuscole/minuscole giuste > > Dopo il grosso lavoro che abbiamo fatto in FVG sono

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Marco_T
Damjan Gerli wrote > 09.04.2017 - 17:37 - Alessandro: >> Il 09/04/2017 16:04, Fabrizio Tambussa ha scritto: >>> >>> Io sono favorevole all'ISTAT. >>> >> >> +1 > > +1, istat + maiuscole/minuscole giuste Dopo il grosso lavoro che abbiamo fatto in FVG sono daccordissimo con Cascafico e Damjan:

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Damjan Gerl
09.04.2017 - 17:37 - Alessandro: Il 09/04/2017 16:04, Fabrizio Tambussa ha scritto: Io sono favorevole all'ISTAT. +1 +1, istat + maiuscole/minuscole giuste Damjan ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Alessandro
Il 09/04/2017 16:04, Fabrizio Tambussa ha scritto: Io sono favorevole all'ISTAT. +1 ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Fabrizio Tambussa
Il 9 aprile 2017 15:08, Daniele Gitto ha scritto: > Il punto è che sono stati fatti import, ci leggiamo le linee guida > dell'Istat, e tante altre cose belle... Ma non c'è qualcuno che si occupa > del problema da tempo, sufficientemente a conoscenza della situazione, che >

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Daniele Gitto
Il punto è che sono stati fatti import, ci leggiamo le linee guida dell'Istat, e tante altre cose belle... Ma non c'è qualcuno che si occupa del problema da tempo, sufficientemente a conoscenza della situazione, che possa modificare quella paginetta del wiki?? Daniele

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Cascafico Giovanni
In Friuli Venezia Giulia abbiamo messo la maiuscola iniziale nel caso di ricorrenze: Via Primo Maggio Piazza Venti Settembre Nel caso di date, l'uso comune: Via 24 luglio 1509 Il 09/apr/2017 11:45 AM, "Fabrizio Tambussa" ha scritto: > Ma i numeri non vanno scritti

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Alessandro
Nonostante in Italia la segnaletica stradale sia mediamente molto vecchia, le città più virtuose hanno già addottato gli standard ISTAT per la toponomastica. Prendo come esempio Vicenza, tutte le date seguono le indicazioni ISTAT!!! Qualora dovessero aggiornare i cartelli, i nomi da stampare li

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Alessandro Sarretta
Varrebbe la pena di riportare queste informazioni sul wiki ad es. qui (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:name) e qui (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Editing_Standards_and_Conventions)? C'è un consenso a riguardo? Ale On 09/04/2017 11:24, Alessandro wrote: Il 09/04/2017

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Fabrizio Tambussa
Ma i numeri non vanno scritti minuscoli? quattro, venticinque, due, ecc. Il 09/Apr/2017 11:31 "Davide Sandona'" ha scritto: > Perdonatemi se metto il dito nella piaga ma un punto debole qui è che >> capita di non essere d'accordo (noi comunità) su cose anche semplici e

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Davide Sandona'
> > Perdonatemi se metto il dito nella piaga ma un punto debole qui è che > capita di non essere d'accordo (noi comunità) su cose anche semplici e > basilari. devo disturbarvi a chiedere se è ancora valida la pagina wiki in > cui si dice da anni chiaramente (chiarissimamente) che i nomi contenenti

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Alessandro
Il 09/04/2017 09:36, Cascafico Giovanni ha scritto: Di solito faccio rifermento a qs documento ISTAT, Cap. 15, Gestione della toponomastica

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Fabrizio Tambussa
Nel recente import dei civici dell'Emilia Romagna i nomi delle vie hanno seguito questo standard letterale, quindi: Via venticinque aprile, primo maggio, due giugno, ecc (numero scritto in lettere) via Giovanni ventireesimo, Umberto primo, ecc (numero scritto in lettere) Via Ragazzi del 99,

Re: [Talk-it] nomi con date

2017-04-09 Per discussione Cascafico Giovanni
Il 09/apr/2017 00:10, "Daniele Gitto" ha scritto: >devo disturbarvi a chiedere se è ancora valida la pagina wiki in cui si dice da anni chiaramente (chiarissimamente) che i nomi contenenti date vanno scritte come: via 20 settembre, via 2 giugno etc. Di solito faccio