Re: [Talk-it] Sardinian vs Italian names
allego qua la mia risposta nella lista sarda: OK, it's obvious that sardinian osm community lost this shitty edit war. I think we can go ahead through different (more institutional?) ways in order to sensibilize italian community about our point of view and pur needs. Goodbye, saludi e trigu, Andria -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Sardinian-vs-Italian-names-tp5881607p5881625.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] [english 100%] Re: Edit war Sardegna
Infatti son d'accordo, se il problema dei toponimi si presenta in altre zone, oltre la Sardegna, non vedo dove sia il problema nell'indicarli con la doppia denominazione. In realta' e' una questione che ha radici storiche profonde, con tutta evidenza non ancora risolte: i toponimi in italiano sono stati per la maggior parte delle volte imposti dall'alto, spesso stravolgendone il significato originario (in sardegna fa scuola l'Isola dei Cavoli che in sardo e' S'isula de is Cavulus , dove cavulu==granchio, ma ci sono anche Golfo Aranci e Isola di Mal di Ventre ecc...). Come detto, se questa situazione e' poi presente anche in varie parti d'Italia secondo me e' giusto che vengano evidenziate nel tag 'name'. La questione quindi si riassume in': fare una mappa 'seria' o una mappa 'reale e realistica'? io voto tutta la vita per la seconda opzione, d'altra parte ricordiamoci Kibera. Kibera non era presente in nessuna mappa 'seria', ma e' presente in OSM (perche' esiste!) e che piaccia o meno e' uno dei suoi cavalli di battaglia indiscussi. bye, Andria -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Edit-war-Sardegna-tp5879638p5879933.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] [english 100%] Re: Edit war Sardegna
Meanwhile.abbiamo ora tutti i nomi dei comuni sardi solamente in italiano, mi sa che stiamo giocando a rubamazzetto qui. Comunque sia mi sembra che la comunita' sarda sia assolutamente coesa sulla questione.. a proposito luca, mi sa che non hai crosspostato bye Andria -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Edit-war-Sardegna-tp5879638p5879740.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Edit war Sardegna
Tempo fa in questa mailing list ci fu una luuunga discussione in merito. Alla fine si decise di utlizzare i nomi dei comuni sardi in sardo (qual'ora esistesse il nome in sardo e questo fosse utilizzato dall'amministraizone comunale) "/" e nome in lingua italiana. -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Edit-war-Sardegna-tp5879638p5879658.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Edit war Sardegna
Ciao, nella mailing list sarda l'utente l2212 segnala: " L'utente "fayor" sta cancellando i toponimi bilingui (ed i tag name:it), devo riaprire nuovamente la discussione su talk-it? Lui sta ignorando tutto quello già fatto e scritto, come si può vedere nella discussione qui: https://www.openstreetmap.org/changeset/41147692 ed anche il mio invito a chiedere prima nella mailing list." Quindi speriamo che l'utente fayor si faccia vivo e ne discuta in mailing list (magari in crosspost) Nel mentrequando posso reverto anche io le sue modifiche. Ciao -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Edit-war-Sardegna-tp5879638p5879640.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] tag cuile e pinnetta
Ciao, son d'accordo. faccio solo un appunto "cuile" in sardo vul dire semplicemente ovile, mentre le costruzioni a cui ti riferisci sono appunto pinnete. Mi sembra interessante come tag, io ne ho mapato qualcuna e ho messo un generico building=yes. effettivamente trovare un modo per specificare non sarebbe male. Andrea -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/tag-cuile-e-pinnetta-tp5870163p5870168.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Wikicnusa: OSM e Wikipedia 24 Febbraio a Cagliari
Ciao, abbiamo fatto pure un evento su Facebook https://www.facebook.com/events/492147527653605/ Siccome siamo in un bar-caffetteria è indispensabile capire quanti siamo per comunicarlo ai proprietari. Ci tengo a sottolineare che si tratta di un evento estremamente informale, giusto per radunare la comunità osm e wikipedia locale, e per festeggiare (in netto ritardo) i 15anni di wiki. Per cui niente slide o altro, ci si prende una birra o qualcos'altro e si chiacchera. Bye, Andria -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Wikicnusa-OSM-e-Wikipedia-24-Febbraio-a-Cagliari-tp5867954p5867978.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
[Talk-it] OSM Mapping Meetings - seconda edizione
Ciao a tutti, volevo segnalare la partenza della seconda edizione degli OSM Mapping Meetings organizzati da Sardinia Open Data. Sono degli incontri settimanali dove si radunano i contributori sardi e dove speriamo di coinvolgere e formare nuovi mappatori. Se volete saperne di più date uno sgurado a questo post: http://sardiniaopendata.org/2015/02/02/parte-la-seconda-edizione-osm-mapping-meetings-diventa-una-mapper/ Ciao Andriatz -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/OSM-Mapping-Meetings-seconda-edizione-tp5832199.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
[Talk-it] CoffeeDex
Ciao, segnalo questa bella iniziativa dell'utente tmcw http://www.openstreetmap.org/user/tmcw/diary/28138 in pratica un editor per mappare i coffee:prices di tutti gli amenity=cafe. è una cosa molto utile sopratutto in vista del riuso nel caso una variabile molto fluttuante come i prezzi venisse aggiornata costantemente. Ciau Andria -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/CoffeeDex-tp5826266.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] CoffeeDex
Visto che c'era poteva usare coffeescript al posto di JS -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/CoffeeDex-tp5826266p5826269.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
[Talk-it] Pinterest
'ndo sta l'attribuzione? non la trovo. mi sono appena iscritto, clicco sul link e mi perdo in un meandro di sottopagine sapete qualcosa? -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Pinterest-tp5823540.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Pinterest
trovato. https://help.pinterest.com/en/articles/about-our-maps-and-data è un problema della versione italiana, dove questa pagina manca e riporta automaticamente alla guida generale. -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Pinterest-tp5823540p5823542.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] candidatura di Venezia per State of the Map 2015
I agree. Venezia ottima location -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/candidatura-di-Venezia-per-State-of-the-Map-2015-tp5822551p5822564.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Mapillary in the OpenStreetMap iD Editor
ottimo per i mapping party. ottimo. -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Mapillary-in-the-OpenStreetMap-iD-Editor-tp5821475p5821687.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Una mappa migliore Fwd: [OSM-talk] A Better Map
Cristian Consonni wrote * in 3 anni diventeremo la migliore mappa del mondo sotto ogni aspetto io avevo detto 5, comunque mica c'è fretta. E poi non è necessario diventare i migliori, basta diventare più affidabili e perseverare con la stessa etica con la quale è nato il progetto -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Una-mappa-migliore-Fwd-OSM-talk-A-Better-Map-tp5821240p5821270.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] civici georiferiti dei Sassi di Matera
chi è sbiribizio? -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/civici-georiferiti-dei-Sassi-di-Matera-tp5820989p5820999.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Fwd: [OSM-talk] Your chance to host State of the Map 2015
ehh! ;) -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Fwd-OSM-talk-Your-chance-to-host-State-of-the-Map-2015-tp5820421p5820433.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] OSMIT 2014
ma il Pentothal di Pazienza? -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/OSMIT-2014-tp5816288p5816870.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] OSMIT 2014
Ciao, si sa qualcosa? nella wiki leggo che si svolgerà dal 3 al 5. Se si può confermare diciamocelo, così mi compro i biglietti dell'aereo che ora sono a prezzo bbuono. Ciao Andria -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/OSMIT-2014-tp5816288p5816852.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] OSMIT 2014
ottimo!! tnx -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/OSMIT-2014-tp5816288p5816856.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
[Talk-it] Gnome Maps diventerà un editor di osm
Ciao a tutti, leggendo qui: http://jonasdn.blogspot.se/2014/04/whats-coming-in-maps-314-and-beyond.html a quanto pare l'applicazione di Gnome 3, Maps che attualmente utilizza OSM per la consultazione, diventerà un piccolo editor. Per ora si potranno mettere solo dei marker. Leggendo il post inoltre vedo che vuole andare più a fondo sulla questione editor, ma a quanto pare non è a conoscenza del progetto iD. -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Gnome-Maps-diventera-un-editor-di-osm-tp5805549.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] OpenSeaMap
Si grazie, potrei partire studiandomi bene quei tag -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/OpenSeaMap-tp5805174p5805550.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] OpenSeaMap
A quanto ho visto il progetto openseamap è ancora piuttosto acerbo e per ora su osm, comprensibilmente, non ci sono tante tag marine. non essendo per nulla un esperto marinaio mi son messo a cercare in giro qualche carta nautica ed effettivamente gli scogli sono segnati, quindi sarebbe una bella cosa da mappare. il plugin per osm c'è ma è abbastanza scrauso e ci mette una vita a scaricarlo. -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/OpenSeaMap-tp5805174p5805296.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
[Talk-it] OpenSeaMap
Ciao a tutti, con la bella stagione sto riprendendo un po' il kayak. ne aprofitterei per mappare qualche informazione secondo me molto importante su openseamap, Per ora ho scaricato il plugin di josm e ho intenzione di mappare gli scogli che affiorano dal mare (si può?). Qualcuno mi da qualche dritta su cosa si potrebbe mappare e come utilizzare le tag? ciao Andria -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/OpenSeaMap-tp5805174.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] 100 paesi in 100 giorni
come ho già commentato altrove: un genovese che esplora nuove terre sconosciute -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/100-paesi-in-100-giorni-tp5803444p5803510.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] CAP - contest del mese
esiste un bel pacchetto debian che può aiutare un po' http://people.debian.org/~dz/packages/caprone.deb restituisce la lista dei cap per comune -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/CAP-contest-del-mese-tp5802674p5802698.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
