Hola Comunidad OSM, les escribo para consultarles lo siguientes:
¿Cómo se está nombrando a las Facultades/Escuelas de las Universidades? Si
bien la mayor parte de la nomenclatura de OSM está en inglés habría que
adaptarla a nuestro país.
--
*Estudiante de Ingeniería Ambiental y de Recursos
Me parece que el OSM permite poner los nombres en varios idiomas.Yo diría
que lo pongas en Español y ya es cuestión de los otros miembros hacer la
traducción. Algo como la wikipedia me imagino.
--
Jorge Meneses
jorgej...@gmail.com
El 17 de julio de 2012 12:20, Arnold FERNÁNDEZ RIVAS
Saludos
De la misma forma sería bueno que podamos adaptar algunos conceptos
propios con su similar en otros países, para este motivo se ha creado una
pagina en la wiki de Perú :
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Per%C3%BA:Map_Features . De esa forma
alguien que tenga duda pueda ver el acuerdo
