Re: [Talk-pt] Removing "WikiProject" prefix

2019-09-01 Por tôpico Topo Lusitania Lusitania via Talk-pt
 Hola

Perfecto, sin problemas e muchas gracias por el trabajo
Un cordial saludo
TL

PD - Creo que no vas a tener muchas respuestas en esta lista de correo. Es muy 
poco activa, apesar de ser el canal oficial de comunicacion OSM






A equipa TopoLusitania On Sunday, September 1, 2019, 2:52:56 PM GMT+1, 
dcapillae  wrote:  
 
 [Mensagem em inglês com tradução automática para português]

Hi,

I am Daniel, from Spain. I would like to change the name of the wiki 
pages related to the Portugal mapping project to remove the 
"Wikiproject" prefix according to the pages name conventions [1].

The name of the pages related to the Portugal mapping project would be 
"Portugal" (name of place) instead of "Wikiproject Portugal", as 
recommended by the wiki conventions. It is a change that I have already 
made in United States [2], Canada [3], Spain [4], Australia [5], New 
Zealand [6], South Africa [7], and all Spanish-speaking countries [8]. 
The pages of Israel, Denmark, Norway, United Kingdom, Italy, Germany and 
Philippines have also been renamed (soon also France).

All pages with "WikiProject" prefix will be redirected automatically. 
There will be no broken links in any case.  I'll make sure everything 
works correctly, just like now.

Do you like the idea? I have posted this message on the wiki in case you 
prefer to comment there [9].

Thank you for you attention! Greetings from Spain.

Regards,
Daniel


[Tradução automática]

Hola,

Eu sou o Daniel, de Espanha. Eu gostaria de mudar o nome das páginas 
wiki relacionadas ao projeto de mapeamento de Portugal para remover o 
prefixo "Wikiprojeto" de acordo com as convenções de nomes de páginas [1].

O nome das páginas relacionadas ao projeto de mapeamento de Portugal 
seria "Portugal" (nome do lugar) em vez de "Wikiprojeto Portugal", como 
recomendado pelas convenções wiki. É uma mudança que já fiz nos Estados 
Unidos [2], Canadá [3], Espanha [4], Austrália [5], Nova Zelândia [6], 
África do Sul [7] e todos os países de língua espanhola [8]. As páginas 
de Israel, Dinamarca, Noruega, Reino Unido, Itália, Alemanha e Filipinas 
também foram renomeadas (em breve também em França).

Todas as páginas com o prefixo "WikiProject" serão redireccionadas 
automaticamente. Não haverá links quebrados em nenhum caso.  Vou 
certificar-me de que tudo funciona correctamente, tal como agora.

Gosta da ideia? Eu postei esta mensagem no wiki no caso de você preferir 
comentar lá [9].

Obrigado pela sua atenção! Saudações da Espanha.

Cumprimentos,
Daniel

[1] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wiki_organisation#Pages_naming_convention
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/United_States
[3] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Canada
[4] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Spain
[5] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Australia
[6] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/New_Zealand
[7] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/South_Africa
[8] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Spanish_speaking_countries
[9] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:WikiProject_Portugal#Removing_.22WikiProject.22_prefix


___
Talk-pt mailing list
Talk-pt@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt
  ___
Talk-pt mailing list
Talk-pt@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt


Re: [Talk-pt] Removing "WikiProject" prefix

2019-09-01 Por tôpico Marcos Oliveira
Fine by me.

dcapillae  escreveu no dia domingo, 1/09/2019 à(s)
14:52:

> [Mensagem em inglês com tradução automática para português]
>
> Hi,
>
> I am Daniel, from Spain. I would like to change the name of the wiki
> pages related to the Portugal mapping project to remove the
> "Wikiproject" prefix according to the pages name conventions [1].
>
> The name of the pages related to the Portugal mapping project would be
> "Portugal" (name of place) instead of "Wikiproject Portugal", as
> recommended by the wiki conventions. It is a change that I have already
> made in United States [2], Canada [3], Spain [4], Australia [5], New
> Zealand [6], South Africa [7], and all Spanish-speaking countries [8].
> The pages of Israel, Denmark, Norway, United Kingdom, Italy, Germany and
> Philippines have also been renamed (soon also France).
>
> All pages with "WikiProject" prefix will be redirected automatically.
> There will be no broken links in any case.  I'll make sure everything
> works correctly, just like now.
>
> Do you like the idea? I have posted this message on the wiki in case you
> prefer to comment there [9].
>
> Thank you for you attention! Greetings from Spain.
>
> Regards,
> Daniel
>
>
> [Tradução automática]
>
> Hola,
>
> Eu sou o Daniel, de Espanha. Eu gostaria de mudar o nome das páginas
> wiki relacionadas ao projeto de mapeamento de Portugal para remover o
> prefixo "Wikiprojeto" de acordo com as convenções de nomes de páginas [1].
>
> O nome das páginas relacionadas ao projeto de mapeamento de Portugal
> seria "Portugal" (nome do lugar) em vez de "Wikiprojeto Portugal", como
> recomendado pelas convenções wiki. É uma mudança que já fiz nos Estados
> Unidos [2], Canadá [3], Espanha [4], Austrália [5], Nova Zelândia [6],
> África do Sul [7] e todos os países de língua espanhola [8]. As páginas
> de Israel, Dinamarca, Noruega, Reino Unido, Itália, Alemanha e Filipinas
> também foram renomeadas (em breve também em França).
>
> Todas as páginas com o prefixo "WikiProject" serão redireccionadas
> automaticamente. Não haverá links quebrados em nenhum caso.  Vou
> certificar-me de que tudo funciona correctamente, tal como agora.
>
> Gosta da ideia? Eu postei esta mensagem no wiki no caso de você preferir
> comentar lá [9].
>
> Obrigado pela sua atenção! Saudações da Espanha.
>
> Cumprimentos,
> Daniel
>
> [1]
>
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wiki_organisation#Pages_naming_convention
> [2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/United_States
> [3] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Canada
> [4] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Spain
> [5] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Australia
> [6] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/New_Zealand
> [7] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/South_Africa
> [8]
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Spanish_speaking_countries
> [9]
>
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:WikiProject_Portugal#Removing_.22WikiProject.22_prefix
>
>
> ___
> Talk-pt mailing list
> Talk-pt@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt
>


-- 
Um Abraço,
Marcos Oliveira
___
Talk-pt mailing list
Talk-pt@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt


[Talk-pt] Removing "WikiProject" prefix

2019-09-01 Por tôpico dcapillae

[Mensagem em inglês com tradução automática para português]

Hi,

I am Daniel, from Spain. I would like to change the name of the wiki 
pages related to the Portugal mapping project to remove the 
"Wikiproject" prefix according to the pages name conventions [1].


The name of the pages related to the Portugal mapping project would be 
"Portugal" (name of place) instead of "Wikiproject Portugal", as 
recommended by the wiki conventions. It is a change that I have already 
made in United States [2], Canada [3], Spain [4], Australia [5], New 
Zealand [6], South Africa [7], and all Spanish-speaking countries [8]. 
The pages of Israel, Denmark, Norway, United Kingdom, Italy, Germany and 
Philippines have also been renamed (soon also France).


All pages with "WikiProject" prefix will be redirected automatically. 
There will be no broken links in any case.  I'll make sure everything 
works correctly, just like now.


Do you like the idea? I have posted this message on the wiki in case you 
prefer to comment there [9].


Thank you for you attention! Greetings from Spain.

Regards,
Daniel


[Tradução automática]

Hola,

Eu sou o Daniel, de Espanha. Eu gostaria de mudar o nome das páginas 
wiki relacionadas ao projeto de mapeamento de Portugal para remover o 
prefixo "Wikiprojeto" de acordo com as convenções de nomes de páginas [1].


O nome das páginas relacionadas ao projeto de mapeamento de Portugal 
seria "Portugal" (nome do lugar) em vez de "Wikiprojeto Portugal", como 
recomendado pelas convenções wiki. É uma mudança que já fiz nos Estados 
Unidos [2], Canadá [3], Espanha [4], Austrália [5], Nova Zelândia [6], 
África do Sul [7] e todos os países de língua espanhola [8]. As páginas 
de Israel, Dinamarca, Noruega, Reino Unido, Itália, Alemanha e Filipinas 
também foram renomeadas (em breve também em França).


Todas as páginas com o prefixo "WikiProject" serão redireccionadas 
automaticamente. Não haverá links quebrados em nenhum caso.  Vou 
certificar-me de que tudo funciona correctamente, tal como agora.


Gosta da ideia? Eu postei esta mensagem no wiki no caso de você preferir 
comentar lá [9].


Obrigado pela sua atenção! Saudações da Espanha.

Cumprimentos,
Daniel

[1] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wiki_organisation#Pages_naming_convention

[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/United_States
[3] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Canada
[4] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Spain
[5] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Australia
[6] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/New_Zealand
[7] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/South_Africa
[8] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Spanish_speaking_countries
[9] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:WikiProject_Portugal#Removing_.22WikiProject.22_prefix



___
Talk-pt mailing list
Talk-pt@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt