[Talk-TW] OpenStreetMap網站介面翻譯

2014-03-17 Thread Dennis Raylin Chen
Hi all 這邊有人有翻譯過OpenStreetMap網站嗎？ https://translatewiki.net/wiki/Translating:OpenStreetMap 到底要如何取得翻譯權限 趕緊把未中文化的部分中文化 Dennis ___ Talk-TW mailing list Talk-TW@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-tw

Re: [Talk-TW] OpenStreetMap網站介面翻譯

2014-03-17 Thread Kuang-che Wu
On Mon, Mar 17, 2014 at 11:58:40PM +0800, Dennis Raylin Chen wrote: Hi all 這邊有人有翻譯過OpenStreetMap網站嗎？ https://translatewiki.net/wiki/Translating:OpenStreetMap 到底要如何取得翻譯權限 註冊 translatewiki 帳號後, 點入自己帳號的 talk page https://translatewiki.net/wiki/User_talk:YOUR_NAME 裡頭有說明. 大致上就是 1. edit user

Re: [Talk-TW] OpenStreetMap網站介面翻譯

2014-03-17 Thread Dennis Raylin Chen
感謝kcuw 已經成功取得翻譯權限，之後把剩下的英文，還有怪怪的港式中文移掉，弄成zh-tw Dennis 2014-03-18 0:48 GMT+08:00 Kuang-che Wu k...@csie.org: On Mon, Mar 17, 2014 at 11:58:40PM +0800, Dennis Raylin Chen wrote: Hi all 這邊有人有翻譯過OpenStreetMap網站嗎？ https://translatewiki.net/wiki/Translating:OpenStreetMap 到底要如何取得翻譯權限