Witaj Roland,

Saturday, July 3, 2004, 6:21:10 PM, you wrote:

> Unicode is also for me very urgent, because I cannot write Polish
> characters in the addressbooks and in all templates and quick
> templates!

You can!!! My templates generate Polish text with plenty of beautiful
ł, ż,ś,ą,...etc.

I suppose that the default codepage of your system is 'Western'. This
is why TB displays instead of the Central European characters the
characters which have the in the Western character table the same
position. TB does this in the address book, the templates, and in the
menus (if you switch TB's menu language to Polish), but not in the
message editor if you choose the right charset for the message.

If you switched you system's default codepage to Central European, you
would not have this problem any more. (But other problems (-: ...)

What I do is that I have (and type) Polish text in the templates, and
I accept that it is displayed wrongly (I don't care because I want
templates to work and not to look nice). As soon as these templates
generate text in a message everything displays correctly. Of course, my
Polish templates also set the charset to ISO-8859-2.

This works also for Russian.

But you are right. Everything would be easier, if TB supported unicode
properly.

-- 
Best regards,
Cyrille
mailto:[EMAIL PROTECTED]


[ TB! 2.11.02, Windows ME 4.90 Build 3000, Pentium 233Mhz with 95MB ]


________________________________________________
Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html

Reply via email to