[terminologia] com es tradueix «portrait/lanscape»?

Hola, Estic traduint el gThumb, i m'he trobat amb aquesta cadena: Possible values are 0 (portrait), 1 (landscape), 2 (reverse portrait), 3 (reverse landscape) Al recull no hi apareixen ni portrait ni landscape. Traduccions que n'he trobat: · Eye of Gnome: retrat / apaisat (*** en tot cas

Re: [terminologia] com es tradueix «portrait/lans cape»?

Normalment, Portrait es tradueix per Vertical i Landscape per Horitzontal. Josep Tarrés, [EMAIL PROTECTED] http://www.traduim.com/ Sílvia Miranda wrote: Hola, Estic traduint el gThumb, i m'he trobat amb aquesta cadena: Possible values are 0 (portrait), 1 (landscape), 2 (reverse