Re: [time-nuts] OT - Need a German speaker
two things YOU can try: 1) Go to google translate https://translate.google.com/ and type in the URL of the German web page. It will translate the site to English for you, or 2) Use Goolge's Chrome web browser and it will automatically translate non-English sites for you. Neither are perfect but good enough. On Sat, May 17, 2014 at 8:27 PM, Joseph Gray jg...@zianet.com wrote: Are there any German speakers who live in the USA on this list? I need someone to order me a small kit from a German web site. I'll pay you up front to order this for me. http://www.box73.de/product_info.php?products_id=945 It is a speech compressor kit that plugs into the mic of an FT-817. If you can help, please email me offline. Joe Gray W5JG ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there. -- Chris Albertson Redondo Beach, California ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there.
Re: [time-nuts] OT - Need a German speaker
Are there any German speakers who live in the USA on this list? I need someone to order me a small kit from a German web site. I'll pay you up front to order this for me. http://www.box73.de/product_info.php?products_id=945 It is a speech compressor kit that plugs into the mic of an FT-817. If you can help, please email me offline. Joe Gray W5JG ___ Joe , i'm from Denmark not US , but i can translate a bit. Go here to create an account: https://www.box73.de/create_account.php Vorname = Firstname Nachname = Lastname e-mail widerholen means (repeat) Strasse = street PLZ = Zipcode ORT = City Land = Country Rufzeichen: Callsign ihr password = your password Passwort bestätigen = confirm (repeat) password Warenkorb = Shoppingbasket Zur Kasse = Checkout (To payment) *** The site says the kit is supposed to be deliverable in mid june 2014. Der Bausatz ist voraussichtlich ab Mitte Juni 2014 lieferbar. You can preorder (Vorbestellen) Shipping to US (Versandkosten) , less than 2kg = 5.90 € http://www.box73.de/shop_content.php?coID=14 Payment (Zahlungsarten) is : PayPal , PrePaid or CreditCard http://www.box73.de/shop_content.php?coID=13 Rgds CFO - Denmark ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there.
Re: [time-nuts] OT - Need a German speaker
Joe I am German living in the US. The site does ship to the US and once the product is available middle June If necessary I will be glad to help. How ever we have time nuts living in Germany and some probably have bought from this site. They can log in and find out what then payment options are.Most likely you will be able to place the order and pay for it and have it shipped to you. Shipping will be E 5.90 from what I can tell. But it will be clear once the product is available. At the time if necessary I will be glad to get on the phone with you and talk you through the process. Bert Kehren In a message dated 5/17/2014 11:28:17 P.M. Eastern Daylight Time, jg...@zianet.com writes: Are there any German speakers who live in the USA on this list? I need someone to order me a small kit from a German web site. I'll pay you up front to order this for me. http://www.box73.de/product_info.php?products_id=945 It is a speech compressor kit that plugs into the mic of an FT-817. If you can help, please email me offline. Joe Gray W5JG ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there. ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there.
Re: [time-nuts] OT - Need a German speaker
hi, I am living in Berlin, Germany. http://www.box73.de/ do provide a really reliable service. Give me a note if you need help. Götz ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there.
Re: [time-nuts] OT - Need a German speaker
Hello Joe, I see that Bert and cfo (don't know his name, sorry) gave you already good informations. I have an account there and a continuous order for the magazine. It is easy as already mentioned to register with the personal email address and invent a password. For the international payment you may pay per paypal as well, quite easy and reliable. Of course they ship international. I think they do understand english and you may ask a question per email. Good luck, 73 Arnold, DK2WT Am 18.05.2014 05:27, schrieb Joseph Gray: Are there any German speakers who live in the USA on this list? I need someone to order me a small kit from a German web site. I'll pay you up front to order this for me. http://www.box73.de/product_info.php?products_id=945 It is a speech compressor kit that plugs into the mic of an FT-817. If you can help, please email me offline. Joe Gray W5JG ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there. ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there.
Re: [time-nuts] OT - Need a German speaker
Addendum to my previous mail: their *Payment Options* http://www.box73.de/shop_content.php?coID=13 (english page): http://www.box73.de/shop_content.php?coID=13 *Shipping Costs* http://www.box73.de/shop_content.php?coID=14: http://www.box73.de/shop_content.php?coID=14 I hope this will help, 73 Arnold, DK2WT Am 18.05.2014 05:27, schrieb Joseph Gray: Are there any German speakers who live in the USA on this list? I need someone to order me a small kit from a German web site. I'll pay you up front to order this for me. http://www.box73.de/product_info.php?products_id=945 It is a speech compressor kit that plugs into the mic of an FT-817. If you can help, please email me offline. Joe Gray W5JG ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there. ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there.
Re: [time-nuts] OT - Need a German speaker
Thanks to all who replied. It seems that the item is not available yet. When it is, I'll contact one of the members who offered to help. Again, thanks. Joe Gray W5JG On Sat, May 17, 2014 at 9:27 PM, Joseph Gray jg...@zianet.com wrote: Are there any German speakers who live in the USA on this list? I need someone to order me a small kit from a German web site. I'll pay you up front to order this for me. http://www.box73.de/product_info.php?products_id=945 It is a speech compressor kit that plugs into the mic of an FT-817. If you can help, please email me offline. Joe Gray W5JG ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there.
[time-nuts] OT - Need a German speaker
Are there any German speakers who live in the USA on this list? I need someone to order me a small kit from a German web site. I'll pay you up front to order this for me. http://www.box73.de/product_info.php?products_id=945 It is a speech compressor kit that plugs into the mic of an FT-817. If you can help, please email me offline. Joe Gray W5JG ___ time-nuts mailing list -- time-nuts@febo.com To unsubscribe, go to https://www.febo.com/cgi-bin/mailman/listinfo/time-nuts and follow the instructions there.
