Hi, Catalina committers.

This patch is the Japanese message resource for servlet examples in Tomcat 4,
and also includes some modification for it.
I wish the patch to be applied.

Regards,

-- 
Kan Ogawa
[EMAIL PROTECTED]
# $Id$

# Default localized resources for example servlets
# This locale is ja_JP

helloworld.title=\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u4e16\u754c\uff01

requestinfo.title=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u60c5\u5831 \u4f8b\u984c
requestinfo.label.method=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9:
requestinfo.label.requesturi=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8URI:
requestinfo.label.protocol=\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb:
requestinfo.label.pathinfo=\u30d1\u30b9\u60c5\u5831:
requestinfo.label.remoteaddr=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9:

requestheader.title=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30d8\u30c3\u30c0\u60c5\u5831 
\u4f8b\u984c

requestparams.title=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf 
\u4f8b\u984c
requestparams.params-in-req=\u3053\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf:
requestparams.no-params=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3001\u4f55\u304b\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
requestparams.firstname=\u59d3:
requestparams.lastname=\u540d:

cookies.title=\u30af\u30c3\u30ad\u30fc \u4f8b\u984c
cookies.cookies=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306f\u3001\u6b21\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059:
cookies.no-cookies=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306f\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u307e\u3063\u305f\u304f\u9001\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
cookies.make-cookie=\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
cookies.name=\u540d\u524d:
cookies.value=\u5024:
cookies.set=\u53ea\u4eca\u3001\u6b21\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306b\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3057\u305f:

sessions.title=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 \u4f8b\u984c
sessions.id=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3ID:
sessions.created=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u4f5c\u6210\u6642\u523b:
sessions.lastaccessed=\u6700\u5f8c\u306b\u9001\u4fe1\u3057\u305f\u6642\u523b:
sessions.data=\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059:
sessions.adddata=\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
sessions.dataname=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027\u540d:
sessions.datavalue=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u5c5e\u6027\u5024:
Index: jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/CookieExample.java
===================================================================
RCS file: 
/home/cvspublic/jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/CookieExample.java,v
retrieving revision 1.3
diff -u -w -r1.3 CookieExample.java
--- jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/CookieExample.java      23 Apr 
2002 15:17:25 -0000      1.3
+++ jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/CookieExample.java      8 Mar 
2003 09:14:05 -0000
@@ -18,13 +18,15 @@
 
 public class CookieExample extends HttpServlet {
 
-    ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle("LocalStrings");
-    
     public void doGet(HttpServletRequest request,
                       HttpServletResponse response)
         throws IOException, ServletException
     {
+        ResourceBundle rb =
+            ResourceBundle.getBundle("LocalStrings",request.getLocale());
+
         response.setContentType("text/html");
+        response.setLocale(request.getLocale());
 
         PrintWriter out = response.getWriter();
         out.println("<html>");
Index: jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/HelloWorldExample.java
===================================================================
RCS file: 
/home/cvspublic/jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/HelloWorldExample.java,v
retrieving revision 1.2
diff -u -w -r1.2 HelloWorldExample.java
--- jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/HelloWorldExample.java  29 Nov 
2001 18:27:25 -0000      1.2
+++ jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/HelloWorldExample.java  8 Mar 
2003 09:14:05 -0000
@@ -23,7 +23,10 @@
     {
         ResourceBundle rb =
             ResourceBundle.getBundle("LocalStrings",request.getLocale());
+
         response.setContentType("text/html");
+        response.setLocale(request.getLocale());
+
         PrintWriter out = response.getWriter();
 
         out.println("<html>");
Index: jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestHeaderExample.java
===================================================================
RCS file: 
/home/cvspublic/jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestHeaderExample.java,v
retrieving revision 1.2
diff -u -w -r1.2 RequestHeaderExample.java
--- jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestHeaderExample.java      
 23 Apr 2002 15:17:25 -0000      1.2
+++ jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestHeaderExample.java      
 8 Mar 2003 09:14:05 -0000
@@ -18,13 +18,15 @@
 
 public class RequestHeaderExample extends HttpServlet {
 
-    ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle("LocalStrings");
-    
     public void doGet(HttpServletRequest request,
                       HttpServletResponse response)
         throws IOException, ServletException
     {
+        ResourceBundle rb =
+            ResourceBundle.getBundle("LocalStrings",request.getLocale());
+
         response.setContentType("text/html");
+        response.setLocale(request.getLocale());
 
         PrintWriter out = response.getWriter();
         out.println("<html>");
Index: jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestInfoExample.java
===================================================================
RCS file: 
/home/cvspublic/jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestInfoExample.java,v
retrieving revision 1.3
diff -u -w -r1.3 RequestInfoExample.java
--- jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestInfoExample.java 28 May 
2002 14:19:47 -0000      1.3
+++ jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestInfoExample.java 8 Mar 
2003 09:14:05 -0000
@@ -19,13 +19,15 @@
 public class RequestInfoExample extends HttpServlet {
 
 
-    ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle("LocalStrings");
-
     public void doGet(HttpServletRequest request,
                       HttpServletResponse response)
         throws IOException, ServletException
     {
+        ResourceBundle rb =
+            ResourceBundle.getBundle("LocalStrings",request.getLocale());
+
         response.setContentType("text/html");
+        response.setLocale(request.getLocale());
 
         PrintWriter out = response.getWriter();
         out.println("<html>");
Index: jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestParamExample.java
===================================================================
RCS file: 
/home/cvspublic/jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestParamExample.java,v
retrieving revision 1.2
diff -u -w -r1.2 RequestParamExample.java
--- jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestParamExample.java       
 23 Apr 2002 15:17:25 -0000      1.2
+++ jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/RequestParamExample.java       
 8 Mar 2003 09:14:05 -0000
@@ -19,13 +19,15 @@
 public class RequestParamExample extends HttpServlet {
 
 
-    ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle("LocalStrings");
-    
     public void doGet(HttpServletRequest request,
                       HttpServletResponse response)
         throws IOException, ServletException
     {
+        ResourceBundle rb =
+            ResourceBundle.getBundle("LocalStrings",request.getLocale());
+
         response.setContentType("text/html");
+        response.setLocale(request.getLocale());
 
         PrintWriter out = response.getWriter();
         out.println("<html>");
Index: jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/SessionExample.java
===================================================================
RCS file: 
/home/cvspublic/jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/SessionExample.java,v
retrieving revision 1.2
diff -u -w -r1.2 SessionExample.java
--- jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/SessionExample.java     23 Apr 
2002 15:17:25 -0000      1.2
+++ jakarta-tomcat-4.0/webapps/examples/WEB-INF/classes/SessionExample.java     8 Mar 
2003 09:14:06 -0000
@@ -18,13 +18,15 @@
 
 public class SessionExample extends HttpServlet {
 
-    ResourceBundle rb = ResourceBundle.getBundle("LocalStrings");
-    
     public void doGet(HttpServletRequest request,
                       HttpServletResponse response)
         throws IOException, ServletException
     {
+        ResourceBundle rb =
+            ResourceBundle.getBundle("LocalStrings",request.getLocale());
+
         response.setContentType("text/html");
+        response.setLocale(request.getLocale());
 
         PrintWriter out = response.getWriter();
         out.println("<html>");
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to