[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-08-27 Thread translation
commit afd04dc586070f55435c8193fe99e765c59d45b2
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 27 12:32:16 2019 +

Update translations for whisperback
---
 id/id.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/id/id.po b/id/id.po
index 2dc82fbb2..8a39d59c7 100644
--- a/id/id.po
+++ b/id/id.po
@@ -15,13 +15,14 @@
 # se7entime , 2013
 # Rendiyono Wahyu Saputro , 2015
 # zk, 2015
+# فوزي العظيم , 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-27 12:29+\n"
+"Last-Translator: فوزي العظيم \n"
 "Language-Team: Indonesian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-08-21 Thread translation
commit 637ab5fa1d10dc9015f3a6389273066773e25195
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Aug 21 18:02:51 2019 +

Update translations for whisperback
---
 it/it.po | 27 ++-
 1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/it/it.po b/it/it.po
index 094a5b329..f5b2a6058 100644
--- a/it/it.po
+++ b/it/it.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Davide Sant , 2019
 # Emilie Rollandin, 2018
 # Francesca Ciceri , 2014
 # francesco ercolani , 2019
@@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-02 13:07+\n"
-"Last-Translator: francesco ercolani \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-21 17:47+\n"
+"Last-Translator: Davide Sant \n"
 "Language-Team: Italian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,23 +49,23 @@ msgstr "Blocco chiave pubblica OpenPGP del contatto non 
valido"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "La variabile %s non è stata trovata in alcun file di configurazione 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, o ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "Nome del software coinvolto"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr ""
+msgstr "I passi esatti per replicare l'errore"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr ""
+msgstr "Risultato effettivo e descrizione dell'errore"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
-msgstr ""
+msgstr "Risultato atteso"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:133
 msgid "Unable to load a valid configuration."
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Questa operazione potrebbe richiedere un po' di 
tempo..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "L'indirizzo email di contatto non sembra valido."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Questo non sembra essere un URL valido o una chiave 
OpenPGP."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -198,11 +199,11 @@ msgstr "Descrizione del bug"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
-msgstr ""
+msgstr "Aiuto:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
-msgstr ""
+msgstr "Leggi le nostre linee guida sulla segnalazione di errori."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
@@ -234,8 +235,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Invia un feedback attraverso una e-mail criptata."
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-08-21 Thread translation
commit ebb52ed157d0275a19a27fdc85ed95fead96c274
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Aug 21 13:30:27 2019 +

Update translations for whisperback
---
 kab/kab.po | 230 +
 1 file changed, 230 insertions(+)

diff --git a/kab/kab.po b/kab/kab.po
new file mode 100644
index 0..e957e5fcb
--- /dev/null
+++ b/kab/kab.po
@@ -0,0 +1,230 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-26 16:11+\n"
+"Last-Translator: FULL NAME \n"
+"Language-Team: Kabyle 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kab/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: kab\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. XXX use a better exception
+#: ../whisperBack/whisperback.py:63
+#, python-format
+msgid "Invalid contact email: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/whisperback.py:83
+#, python-format
+msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/whisperback.py:85
+msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/exceptions.py:41
+#, python-format
+msgid ""
+"The %s variable was not found in any of the configuration files "
+"/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:114
+msgid "Name of the affected software"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:116
+msgid "Exact steps to reproduce the error"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:118
+msgid "Actual result and description of the error"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:120
+msgid "Desired result"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:133
+msgid "Unable to load a valid configuration."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:170
+msgid "Sending mail..."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:171
+msgid "Sending mail"
+msgstr ""
+
+#. pylint: disable=C0301
+#: ../whisperBack/gui.py:173
+msgid "This could take a while..."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:189
+msgid "The contact email address doesn't seem valid."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:206
+msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:208
+msgid "Unable to connect to the server."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:210
+msgid "Unable to create or to send the mail."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:213
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"The bug report could not be sent, likely due to network problems. Please try 
to reconnect to the network and click send again.\n"
+"\n"
+"If it does not work, you will be offered to save the bug report."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:226
+msgid "Your message has been sent."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:233
+msgid "An error occured during encryption."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:253
+#, python-format
+msgid "Unable to save %s."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:276
+#, python-format
+msgid ""
+"The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n"
+"\n"
+"As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try 
to send it to us at %s from your email account using another system. Note that 
your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further 
steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n"
+"\n"
+"Do you want to save the bug report to a file?"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:338 ../data/whisperback.ui.h:21
+msgid "WhisperBack"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:339 ../data/whisperback.ui.h:2
+msgid "Send feedback in an encrypted mail."
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:342
+msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:343
+msgid "Tails developers "
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:344
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../whisperBack/gui.py:377
+msgid "This doesn't seem to be a valid URL or OpenPGP key."
+msgstr ""
+
+#: ../data/whisperback.ui.h:1
+msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
+msgstr ""
+
+#: ../data/whisperback.ui.h:3
+msgid "https://tails.boum.org/;
+msgstr ""
+
+#: ../data/whisperback.ui.h:4
+msgid ""
+"WhisperBack - Send feedback in an encrypted mail\n"
+"Copyright (C) 2009-2018 Tails developers \n"
+"\n"
+"This program is  free software; you can redistribute  it and/or modify\n"
+"it under the  terms of the GNU General Public  License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either  version 3 of the License, or (at\n"
+"your option) any later version.\n"
+"\n"
+"This program  is distributed in the  hope that it will  be useful, but\n"
+"WITHOUT   ANY  WARRANTY;   without  even   the  implied   warranty  of\n"
+"MERCHANTABILITY  or 

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-08-20 Thread translation
commit 7b21bfdeb8803196a048f5594463dda4ef25f0dd
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 20 18:29:22 2019 +

Update translations for whisperback
---
 mk/mk.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mk/mk.po b/mk/mk.po
index 3eeac91cf..ec716ff54 100644
--- a/mk/mk.po
+++ b/mk/mk.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Matej Plavevski , 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-20 18:10+\n"
+"Last-Translator: Matej Plavevski \n"
 "Language-Team: Macedonian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-08-18 Thread translation
commit 107f88bbff213d778948e9313bfe4164da25edaf
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Aug 18 21:43:45 2019 +

Update translations for whisperback
---
 es_AR/es_AR.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/es_AR/es_AR.po b/es_AR/es_AR.po
index c3df38536..8886460f0 100644
--- a/es_AR/es_AR.po
+++ b/es_AR/es_AR.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Emma Peel, 2017
-# Joaquín Serna, 2017
+# Joaquín Serna, 2017,2019
 # MARTY LAINZ , 2016
 # ezemelano , 2014
 # Zuhualime Akoochimoya, 2018
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-18 21:06+\n"
+"Last-Translator: Joaquín Serna\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-08-08 Thread translation
commit b4b1d7eadc49ee7ccb2eac7a1ccdbabbdbf3d612
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 8 09:52:52 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ja/ja.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ja/ja.po b/ja/ja.po
index f8c254480..524c78f46 100644
--- a/ja/ja.po
+++ b/ja/ja.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # brt <8...@itokei.info>, 2013
 # daisuke osada (daiskeh) , 2017
 # タカハシ , 2013
+# Ippei Shinozaki , 2019
 # Tokumei Nanashi, 2019
 # 323484, 2018
 msgid ""
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-08 09:45+\n"
+"Last-Translator: Ippei Shinozaki \n"
 "Language-Team: Japanese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "暗号化されたメールでフィードバックを送信する"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-08-06 Thread translation
commit fcedde1cfd4824c8f02291e008d395bb4469f010
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 6 19:50:51 2019 +

Update translations for whisperback
---
 hu/hu.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/hu/hu.po b/hu/hu.po
index 778e9c3e4..e2d016ed6 100644
--- a/hu/hu.po
+++ b/hu/hu.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Falu , 2017
-# vargaviktor , 2013,2018
+# vargaviktor , 2013,2018-2019
 # vargaviktor , 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-06 19:42+\n"
+"Last-Translator: vargaviktor \n"
 "Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -222,12 +222,12 @@ msgstr "Küldés"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack Hibajelentés"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Visszajelzés küldése titkosított emailben"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-07-17 Thread translation
commit bb3738fa5c1af68fb1199565903c76aff680d6a9
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 17 21:20:27 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ar/ar.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index 38cac418f..c4a98e532 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-17 16:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-17 21:08+\n"
 "Last-Translator: Ahmed IB \n"
 "Language-Team: Arabic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -236,4 +236,4 @@ msgstr "أرسل آرائك عبر بريد مشفر"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;خلل;تقرير;تيلز;خطأ;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-07-17 Thread translation
commit 641fbbe7d82421492ec60c7779cb0fa952785d96
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 17 16:20:32 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ar/ar.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index 600705105..38cac418f 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -3,7 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# ButterflyOfFire ButterflyOfFire, 2019
+# Ahmed IB , 2019
+# ButterflyOfFire, 2019
 # ButterflyOfFire, 2018
 # Emma Peel, 2018
 # Isho Antar , 2018
@@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-22 15:45+\n"
-"Last-Translator: ButterflyOfFire ButterflyOfFire\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-17 16:14+\n"
+"Last-Translator: Ahmed IB \n"
 "Language-Team: Arabic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "ارسال"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "إرسال تقرير بخطأ WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-07-10 Thread translation
commit 6df4a18097793e130e294361979dc8a35c4ebe85
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 10 22:20:30 2019 +

Update translations for whisperback
---
 sr/sr.po | 23 ---
 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/sr/sr.po b/sr/sr.po
index 961424368..6f5edfb63 100644
--- a/sr/sr.po
+++ b/sr/sr.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Aleksa Ristić, 2019
 # tentaclewarrior , 2014
 # mahavidyas , 2013
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-10 22:19+\n"
+"Last-Translator: Aleksa Ristić\n"
 "Language-Team: Serbian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,19 +40,19 @@ msgstr "неисправан контакт блок 
OpenPGP јавног кљу
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "Promenljiva %s nije pronađena ni u jednoj konfiguracijskoj datoteci 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ni ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "Ime softvera na koji je uticala greška"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr ""
+msgstr "Koraci kojima je reprodukovana greška"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr ""
+msgstr "Stvarni ishodi i opis greške"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Ово може да потраје..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt adresa e-pošte deluje neispravno."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Opis bug-a"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
-msgstr ""
+msgstr "Pomoć:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "E-pošta (ukoliko želiš odgovor od nas)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"
@@ -221,11 +222,11 @@ msgstr "Пошаљи"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack prijavljivanje greški"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Poštalji povratne informacije putem šifrovane e-pošte"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-07-07 Thread translation
commit 4c61eb27dc0cd8f19839a2fabca8909d6849d2ae
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jul 7 09:20:41 2019 +

Update translations for whisperback
---
 cs/cs.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/cs/cs.po b/cs/cs.po
index d579c0e84..ff94749a0 100644
--- a/cs/cs.po
+++ b/cs/cs.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # digitaldreamer , 2012
 # Plarome, 2019
+# Michal Stanke , 2019
 # Mikulas Holy, 2017
 # multiflexi , 2019
 # Ondrej Führer , 2018
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-07 15:47+\n"
-"Last-Translator: Plarome\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-07 08:53+\n"
+"Last-Translator: Michal Stanke \n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Odeslat"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Hlášení chyb WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
@@ -233,4 +234,4 @@ msgstr "Odeslat zpětnou vazbu přes šifrovaný e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-30 Thread translation
commit fb0fda368d52c88dfabf6be93c22fb14533756b7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jun 30 10:20:46 2019 +

Update translations for whisperback
---
 fr/fr.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po
index 367aad63b..f5434a26e 100644
--- a/fr/fr.po
+++ b/fr/fr.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-30 09:40+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-30 10:06+\n"
 "Last-Translator: xin\n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-30 Thread translation
commit 48b6b566011c7de761b4c7f84a51d2ac3f2323b1
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jun 30 09:50:47 2019 +

Update translations for whisperback
---
 fr/fr.po | 29 +++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po
index 3cdb28c72..367aad63b 100644
--- a/fr/fr.po
+++ b/fr/fr.po
@@ -3,9 +3,10 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# AO , 2018-2019
+# AO , 2015,2018-2019
 # arpalord , 2012
 # arpalord , 2012
+# arpalord , 2012
 # Brendan Abolivier , 2018
 # AO , 2017-2018
 # French language coordinator , 2015-2017
@@ -21,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-27 18:21+\n"
-"Last-Translator: AO \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-30 09:40+\n"
+"Last-Translator: xin\n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Bloc de clé publique OpenPGP de contact invalide"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr "La variable %s n'a été trouvée dans aucun des fichiers de 
configuration /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ou 
./config.py"
+msgstr "La variable %s n’a été trouvée dans aucun des fichiers de 
configuration /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ou 
./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
@@ -58,11 +59,11 @@ msgstr "Nom du logiciel concerné"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr "Étapes exactes pour reproduire l'erreur"
+msgstr "Étapes exactes pour reproduire l’erreur"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr "Résultat observé et description de l'erreur"
+msgstr "Résultat observé et description de l’erreur"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
@@ -87,11 +88,11 @@ msgstr "Cela peut prendre du temps..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr "L'adresse de contact ne semble pas valide."
+msgstr "L’adresse de contact ne semble pas valide."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
-msgstr "Impossible d'envoyer le courriel : erreur SMTP."
+msgstr "Impossible d’envoyer le courriel : erreur SMTP."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:208
 msgid "Unable to connect to the server."
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Impossible de se connecter au serveur."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:210
 msgid "Unable to create or to send the mail."
-msgstr "Impossible de créer ou d'envoyer le courriel."
+msgstr "Impossible de créer ou d’envoyer le courriel."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:213
 msgid ""
@@ -108,7 +109,7 @@ msgid ""
 "The bug report could not be sent, likely due to network problems. Please try 
to reconnect to the network and click send again.\n"
 "\n"
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
-msgstr "\n\nLe rapport de bogue n'a pas pu être envoyé, probablement à 
cause de problèmes de réseau. Veuillez essayer de vous reconnecter au réseau 
et cliquer à  nouveau sur envoyer.\n\nSi cela ne fonctionne pas, l'on vous 
proposera d'enregistrer le rapport de bogue."
+msgstr "\n\nLe rapport de bogue n’a pas pu être envoyé, probablement à 
cause de problèmes de réseau. Veuillez essayer de vous reconnecter au réseau 
et cliquer à  nouveau sur envoyer.\n\nSi cela ne fonctionne pas, l’on vous 
proposera d’enregistrer le rapport de bogue."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:226
 msgid "Your message has been sent."
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors du chiffrement."
 #: ../whisperBack/gui.py:253
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
-msgstr "Impossible d'enregistrer %s."
+msgstr "Impossible d’enregistrer %s."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:276
 #, python-format
@@ -131,7 +132,7 @@ msgid ""
 "As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try 
to send it to us at %s from your email account using another system. Note that 
your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further 
steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n"
 "\n"
 "Do you want to save the bug report to a file?"
-msgstr "Le rapport de bogue n'a pas pu être envoyé, probablement à cause de 
problèmes de réseau.\n\nPour contourner le problème, vous pouvez enregistrer 
le rapport de bogue sous forme de fichier sur une clé USB et essayer de nous 
l'envoyer à %s à partir de votre compte de courriel en utilisant un autre 
système. Prenez note que votre rapport de bogue ne sera pas anonyme de cette 
façon, à moins que vous ne preniez des 

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-27 Thread translation
commit 1609aa6122d25fb60ec605457d034887e210638a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jun 27 18:50:53 2019 +

Update translations for whisperback
---
 fr/fr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po
index 7bbe7ef82..3cdb28c72 100644
--- a/fr/fr.po
+++ b/fr/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-19 14:00+\n"
-"Last-Translator: xin\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-27 18:21+\n"
+"Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "en-têtes"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:30
 msgid "debugging info"
-msgstr "informations de débogage"
+msgstr "renseignements de débogage"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:31
 msgid "Send"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-25 Thread translation
commit 5cd9f8534881c37d990eb9d365419217c180ec9b
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jun 25 11:51:19 2019 +

Update translations for whisperback
---
 bn/bn.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/bn/bn.po b/bn/bn.po
index b4f5eab37..b89ec8bec 100644
--- a/bn/bn.po
+++ b/bn/bn.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Al Shahrior Hasan Sagor , 2019
 # Mahmud Numan , 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-25 11:35+\n"
+"Last-Translator: Al Shahrior Hasan Sagor \n"
 "Language-Team: Bengali 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,12 +221,12 @@ msgstr "পাঠান"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack ত্রুটি রিপোর্টিং"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "এনক্রিপ্ট ইমেইল মাধ্যমে 
প্রতিক্রিয়া পাঠান"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "প্রতিক্রিয়া; বাগ; 
প্রতিবেদন; টাইলস; সমস্যা;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-21 Thread translation
commit 5397ce3cf17e1684b987e06793f0ef8cb32315c7
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jun 21 11:50:47 2019 +

Update translations for whisperback
---
 nb/nb.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index c606feb2f..9ed5a312f 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Allan Nordhøy , 2016-2018
+# Espen Krogsrud Brekken , 2019
 # 81149148127a5edca7d06dcbfba79969, 2013
 # 9d7045af8ca83a89b1b4bf48a2c67786, 2018
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-21 11:29+\n"
+"Last-Translator: Espen Krogsrud Brekken \n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -222,12 +223,12 @@ msgstr "Send"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack feilrapportering"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Send tilbakemelding via kryptert e-post."
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "tilbakemelding;programfeil;rapport;tails;feil;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-19 Thread translation
commit 2cae89fa7180ef39e3ef2c521b1cd216d3f31022
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jun 19 14:20:49 2019 +

Update translations for whisperback
---
 fr/fr.po | 53 -
 1 file changed, 28 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po
index 0b8a60e3b..7bbe7ef82 100644
--- a/fr/fr.po
+++ b/fr/fr.po
@@ -5,10 +5,13 @@
 # Translators:
 # AO , 2018-2019
 # arpalord , 2012
+# arpalord , 2012
 # Brendan Abolivier , 2018
 # AO , 2017-2018
-# AO , 2016-2017
+# French language coordinator , 2015-2017
 # MaK <>, 2012
+# MaK <>, 2012
+# Onizuka, 2013
 # Onizuka, 2013
 # Onizuka, 2013
 # Tails developpers , 2011
@@ -18,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 20:57+\n"
-"Last-Translator: AO \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-19 14:00+\n"
+"Last-Translator: xin\n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +50,7 @@ msgstr "Bloc de clé publique OpenPGP de contact invalide"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr "La variable %s n’a été trouvée dans aucun des fichiers de 
configuration /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py ni 
./config.py"
+msgstr "La variable %s n'a été trouvée dans aucun des fichiers de 
configuration /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ou 
./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Name of the affected software"
@@ -55,11 +58,11 @@ msgstr "Nom du logiciel concerné"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr "Étapes exactes pour reproduire l’erreur"
+msgstr "Étapes exactes pour reproduire l'erreur"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:118
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr "Résultat observé et description de l’erreur"
+msgstr "Résultat observé et description de l'erreur"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:120
 msgid "Desired result"
@@ -71,7 +74,7 @@ msgstr "Impossible de charger une configuration valide."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:170
 msgid "Sending mail..."
-msgstr "Envoi du courriel…"
+msgstr "Envoi du courriel..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:171
 msgid "Sending mail"
@@ -80,15 +83,15 @@ msgstr "Envoi du courriel"
 #. pylint: disable=C0301
 #: ../whisperBack/gui.py:173
 msgid "This could take a while..."
-msgstr "Cela peut prendre du temps…"
+msgstr "Cela peut prendre du temps..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr "L’adresse courriel de contact ne semble pas valide."
+msgstr "L'adresse de contact ne semble pas valide."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
-msgstr "Impossible d’envoyer le courriel : erreur SMTP."
+msgstr "Impossible d'envoyer le courriel : erreur SMTP."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:208
 msgid "Unable to connect to the server."
@@ -96,7 +99,7 @@ msgstr "Impossible de se connecter au serveur."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:210
 msgid "Unable to create or to send the mail."
-msgstr "Impossible de créer ou d’envoyer le courriel."
+msgstr "Impossible de créer ou d'envoyer le courriel."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:213
 msgid ""
@@ -105,7 +108,7 @@ msgid ""
 "The bug report could not be sent, likely due to network problems. Please try 
to reconnect to the network and click send again.\n"
 "\n"
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
-msgstr "\n\nLe relevé de bogue n’a pas pu être envoyé, probablement à 
cause de problèmes de réseau. Veuillez essayer de vous reconnecter au réseau 
et recliquer sur envoyer.\n\nSi cela ne fonctionne pas, l’on vous proposera 
d’enregistrer le relevé de bogue."
+msgstr "\n\nLe rapport de bogue n'a pas pu être envoyé, probablement à 
cause de problèmes de réseau. Veuillez essayer de vous reconnecter au réseau 
et cliquer à  nouveau sur envoyer.\n\nSi cela ne fonctionne pas, l'on vous 
proposera d'enregistrer le rapport de bogue."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:226
 msgid "Your message has been sent."
@@ -118,7 +121,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors du chiffrement."
 #: ../whisperBack/gui.py:253
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
-msgstr "Impossible d’enregistrer %s."
+msgstr "Impossible d'enregistrer %s."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:276
 #, python-format
@@ -128,7 +131,7 @@ msgid ""
 "As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try 
to send it to us at %s from your email account using another system. Note that 
your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further 
steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n"
 "\n"
 "Do you want to save the bug report to a file?"

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-15 Thread translation
commit eaf7b3fc7cf1de2c50053f16bf8ab47fd245aaea
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jun 15 11:20:50 2019 +

Update translations for whisperback
---
 da/da.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/da/da.po b/da/da.po
index 42d306ac4..4974f71f3 100644
--- a/da/da.po
+++ b/da/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-16 23:27+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-15 11:07+\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Send"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack Fejlrapportering"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-03 Thread translation
commit b27b5d77a113f96751070e80e0ab7a4eefb7ae6d
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jun 3 13:51:15 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_PT/pt_PT.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/pt_PT.po b/pt_PT/pt_PT.po
index 284e11ce6..9aa553e3a 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.po
+++ b/pt_PT/pt_PT.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-22 13:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-03 13:29+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Direitos de Autor © 2009-2018 Programadores do 
Tails (ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:343
 msgid "Tails developers "
-msgstr "Programadores Talis "
+msgstr "Programadores de Talis "
 
 #: ../whisperBack/gui.py:344
 msgid "translator-credits"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-06-03 Thread translation
commit 59c9e0e145a3b3ccde7cd768c4f63255df85826b
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jun 3 09:35:08 2019 +

Update translations for whisperback
---
 en_GB/en_GB.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/en_GB/en_GB.po b/en_GB/en_GB.po
index ed3b85cad..365ae8724 100644
--- a/en_GB/en_GB.po
+++ b/en_GB/en_GB.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-02 00:43+\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler \n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -221,12 +221,12 @@ msgstr "Send"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack Error Reporting"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Send feedback via encrypted e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-29 Thread translation
commit 14d0ac0b2dc0837c90b7ed3a3c505e10488ec664
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 30 01:21:09 2019 +

Update translations for whisperback
---
 zh_CN/zh_CN.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 68c26d3ee..f4b04adf2 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-24 23:52+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-30 00:55+\n"
 "Last-Translator: Yikai Yang \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-24 Thread translation
commit a08826b822b596d03c601cd9a91292e4dce700a7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat May 25 00:20:46 2019 +

Update translations for whisperback
---
 zh_CN/zh_CN.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index a96e911f6..68c26d3ee 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # James David, 2018
 # khi, 2017
 # YFdyh000 , 2017
+# Yikai Yang , 2019
 # xtoaster , 2012
 # 吴致远, 2017
 # ヨイツの賢狼ホロ, 2018
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-21 23:57+\n"
-"Last-Translator: Dianyu Liu \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-24 23:52+\n"
+"Last-Translator: Yikai Yang \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "发送"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack 错误报告"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
@@ -236,4 +237,4 @@ msgstr "通过加密邮件发送反馈"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "反馈;漏洞;报告;追踪;错误;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-23 Thread translation
commit 6831545e68ff559c10e294e451fa434ce3ff57f5
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 23 08:21:09 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ca/ca.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po
index 1542b0d5f..791ee2bae 100644
--- a/ca/ca.po
+++ b/ca/ca.po
@@ -7,14 +7,15 @@
 # Ari Romero , 2017
 # escufi , 2018
 # laia_, 2016
+# Sandra Monferrer , 2019
 # FXCM, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-23 07:56+\n"
+"Last-Translator: Sandra Monferrer \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -224,12 +225,12 @@ msgstr "Envia"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Informe d'errors del WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Envieu-nos comentaris en un correu xifrat"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-22 Thread translation
commit 57303a112b04c6f96ec6cc82770172f9b980a670
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 22 15:50:53 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ar/ar.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index acd093d07..600705105 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# ButterflyOfFire ButterflyOfFire, 2019
 # ButterflyOfFire, 2018
 # Emma Peel, 2018
 # Isho Antar , 2018
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 15:45+\n"
+"Last-Translator: ButterflyOfFire ButterflyOfFire\n"
 "Language-Team: Arabic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "أرسل آرائك عبر بريد مشفر"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-22 Thread translation
commit ef246ccec0d6e63a8badcac1ddcea5e16f6f77d0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 22 13:21:16 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_PT/pt_PT.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt_PT/pt_PT.po b/pt_PT/pt_PT.po
index 0e5adfa73..284e11ce6 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.po
+++ b/pt_PT/pt_PT.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-22 12:48+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 13:14+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-22 Thread translation
commit 4592281d1d0fd0fe8eb46206e524365db4f6ef2f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 22 12:50:54 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_PT/pt_PT.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/pt_PT.po b/pt_PT/pt_PT.po
index dbe5c7396..0e5adfa73 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.po
+++ b/pt_PT/pt_PT.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# MS , 2018
-# MS , 2019
+# Manuela Silva , 2019
+# Manuela Silva , 2018
+# Manuela Silva , 2019
 # Rui , 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-03 10:05+\n"
-"Last-Translator: MS \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 12:48+\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,7 +122,7 @@ msgid ""
 "As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try 
to send it to us at %s from your email account using another system. Note that 
your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further 
steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n"
 "\n"
 "Do you want to save the bug report to a file?"
-msgstr "Não foi possível enviar o relatório de erros devido a problemas de 
rede.\n\nComo alternativa, pode guardar o relatório de erros como um ficheiro 
numa unidade USB e tente enviá-lo para nós em %s da sua conta de correio 
eletrónico, utilizando outro sistema. Note que o seu relatório de erros não 
será anónimo, a não ser que tome as devidas precauções (ex.: utilizar o 
Tor com uma conta de correio eletrónico descartável).\n\nDeseja guardar o 
relatório de erros para um ficheiro?"
+msgstr "Não foi possível enviar o relatório de erros devido a problemas de 
rede.\n\nComo alternativa, pode guardar o relatório de erros como um ficheiro 
numa unidade USB e tente enviá-lo para nós em %s na sua conta de e-mail, 
utilizando outro sistema. Note que o seu relatório de erros não será 
anónimo, a não ser que tome as devidas precauções (por exemplo, utilizar o 
Tor com uma conta de e-mail descartável).\n\nDeseja guardar o relatório de 
erros num ficheiro?"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:338 ../data/whisperback.ui.h:21
 msgid "WhisperBack"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "WhisperBack - Envie comentários numa mensagem 
encriptada\nDireitos de A
 msgid ""
 "If you want us to encrypt messages when we respond to you, add your key ID, "
 "a link to your key, or the key as a public key block:"
-msgstr "Se pretender que as nossas respostas sejam encriptadas quando lhe 
respondemos, adicione o ID. da sua chave, uma hiperligação para a sua chave, 
ou a chave como um bloco de chave pública:"
+msgstr "Se pretender que as nossas respostas sejam encriptadas quando nós lhe 
respondemos, adicione a Id. da sua chave, uma hiperligação para a sua chave, 
ou a chave como um bloco de chave pública:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:22
 msgid "Summary"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-21 Thread translation
commit f8e7c1953c807e6ea81dad308d82db9e3470856f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 22 00:20:27 2019 +

Update translations for whisperback
---
 zh_CN/zh_CN.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/zh_CN.po b/zh_CN/zh_CN.po
index 82c60a632..a96e911f6 100644
--- a/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/zh_CN/zh_CN.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # khi, 2013
+# Dianyu Liu , 2019
 # 郑华 , 2012
 # James David, 2018
 # khi, 2017
@@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-21 23:57+\n"
+"Last-Translator: Dianyu Liu \n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "通过加密邮件发送反馈"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-16 Thread translation
commit c8cb681f857c4801f3b66f5ab7b043f2cc57f08e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 16 23:50:31 2019 +

Update translations for whisperback
---
 da/da.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/da/da.po b/da/da.po
index 427137ea1..42d306ac4 100644
--- a/da/da.po
+++ b/da/da.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Caspar Christensen, 2013
-# scootergrisen, 2017-2018
+# scootergrisen, 2017-2019
 # Tore Bjørnson , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-16 23:27+\n"
+"Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -226,8 +226,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Send feedback via krypteret e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;fejl;rapport;tails;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-15 Thread translation
commit 90c2afd85505149b7a91ac4e4658f45624c53560
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 15 21:50:54 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ga/ga.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po
index fa73b28eb..ce9eb7555 100644
--- a/ga/ga.po
+++ b/ga/ga.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Kevin Scannell , 2017-2018
+# Kevin Scannell , 2017-2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-15 21:35+\n"
+"Last-Translator: Kevin Scannell \n"
 "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Seol aiseolas mar ríomhphost criptithe"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-10 Thread translation
commit b9ea2086bd46617bfc0f5a060ce9d517848a671b
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 10 07:50:57 2019 +

Update translations for whisperback
---
 sv/sv.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sv/sv.po b/sv/sv.po
index fda2475c9..c4a50ce78 100644
--- a/sv/sv.po
+++ b/sv/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-01 08:39+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-10 07:23+\n"
 "Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Skicka"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack-felrapportering"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-08 Thread translation
commit c30b92974e48a026410cc5aa5f7896a658571301
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 8 09:50:41 2019 +

Update translations for whisperback
---
 uk/uk.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/uk/uk.po b/uk/uk.po
index 61b2089e3..797513a91 100644
--- a/uk/uk.po
+++ b/uk/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-08 09:26+\n"
+"Last-Translator: - -\n"
 "Language-Team: Ukrainian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -224,12 +224,12 @@ msgstr "Відправити"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - Звіт про помилки"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Надіслати зворотній зв'язок 
зашифрованим електронним листом"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "зворотній зв'язок;баґ;звіт;tails;помилка;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-08 Thread translation
commit 1f3dcc58efae66c4a729fb4f1a45dabf8515c8d9
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 8 07:20:41 2019 +

Update translations for whisperback
---
 fa/fa.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index aba261aaf..2c983598b 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # ardeshir, 2012
 # Atash G , 2019
 # Mohammad Hossein , 2014
+# Goudarz Jafari , 2019
 # wtf , 2012
 # Hoot 4nConfidential , 2018
 # mohammad.s.n, 2013
@@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-08 07:06+\n"
+"Last-Translator: Goudarz Jafari \n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,12 +231,12 @@ msgstr "ارسال"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "گزارش خطا‌ی WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "ارسال بازخورد از طریق ایمیل رمزگذاری 
شده"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "بازخورد؛اشکال؛گزارش؛تیلز؛خطا؛"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-07 Thread translation
commit f45effd6cdb898519e8e60287688f46968048e85
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue May 7 15:50:41 2019 +

Update translations for whisperback
---
 cs/cs.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/cs/cs.po b/cs/cs.po
index a9d562235..d579c0e84 100644
--- a/cs/cs.po
+++ b/cs/cs.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # digitaldreamer , 2012
+# Plarome, 2019
 # Mikulas Holy, 2017
 # multiflexi , 2019
-# Ondrej Führer , 2018
+# Ondrej Führer , 2018
 # Radek Bensch , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-07 15:47+\n"
+"Last-Translator: Plarome\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat zpětnou vazbu přes šifrovaný e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-05 Thread translation
commit 034c19ece9404c6ad4f414719bbcc7260d3927da
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun May 5 16:20:47 2019 +

Update translations for whisperback
---
 zh_TW/zh_TW.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po
index cdb9a283c..c88d5ba62 100644
--- a/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/zh_TW/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 17:44+\n"
-"Last-Translator: xeonchen\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-05 15:56+\n"
+"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "傳送"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack 錯誤回報"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
@@ -233,4 +233,4 @@ msgstr "透過加密郵件寄出意見"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-04 Thread translation
commit 90e72bbe118a30db5d7cfab397eb4a9efcdd4a22
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat May 4 20:50:36 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pl/pl.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pl/pl.po b/pl/pl.po
index 91203df65..5fa65de86 100644
--- a/pl/pl.po
+++ b/pl/pl.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # EJI , 2013
 # EJI , 2013
 # Dawid Job , 2018
+# Kret Kretkowski , 2019
 # No Ne, 2017
 # Waldemar Stoczkowski, 2019
 msgid ""
@@ -16,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-01 20:24+\n"
-"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-04 20:49+\n"
+"Last-Translator: Kret Kretkowski \n"
 "Language-Team: Polish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -235,4 +236,4 @@ msgstr "Wyślij opinię za pomocą zaszyfrowanej 
wiadomości e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "informacja zwrotna;błąd;raport;śledzenie;błąd"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-03 Thread translation
commit 22c29c6aaa83e04ba2f7df20db69859aa91078ec
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 3 10:20:54 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_PT/pt_PT.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/pt_PT.po b/pt_PT/pt_PT.po
index 6e6891bdb..dbe5c7396 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.po
+++ b/pt_PT/pt_PT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-03 09:50+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-03 10:05+\n"
 "Last-Translator: MS \n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Não é possível ligar ao servidor."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:210
 msgid "Unable to create or to send the mail."
-msgstr "Não é possível criar ou enviar o email."
+msgstr "Não é possível criar ou enviar a mensagem."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:213
 msgid ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Programadores Talis "
 
 #: ../whisperBack/gui.py:344
 msgid "translator-credits"
-msgstr "alfalb_mansil,\nAndrew_Melim,\ndaniel.sousa.me,\nManuela 
Silva,\nmmsrs,\nner0\noperhiem1\npsiphon3\nTai65\nxendez"
+msgstr 
"alfalb_mansil,\nAndrew_Melim,\ndaniel.sousa.me,\nmanuelarodsilva,\nmmsrs,\nner0,\noperhiem1,\npsiphon3,\nTai65,\nxendez"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:377
 msgid "This doesn't seem to be a valid URL or OpenPGP key."
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "cabeçalhos"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:30
 msgid "debugging info"
-msgstr "informação da depuração de erros"
+msgstr "informação da depuração"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:31
 msgid "Send"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-03 Thread translation
commit 6ba00d29d60ba92c50f0d7a36a7177f593c640b3
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri May 3 09:50:36 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_PT/pt_PT.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/pt_PT.po b/pt_PT/pt_PT.po
index e4f05933e..6e6891bdb 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.po
+++ b/pt_PT/pt_PT.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # MS , 2018
+# MS , 2019
 # Rui , 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:34+\n"
-"Last-Translator: Rui \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-03 09:50+\n"
+"Last-Translator: MS \n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "A enviar correio"
 #. pylint: disable=C0301
 #: ../whisperBack/gui.py:173
 msgid "This could take a while..."
-msgstr "Isto pode demorar algum tempo..."
+msgstr "Isto poderá demorar algum tempo..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:189
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "O endereço de e-mail de contacto não parece ser 
válido."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
-msgstr "Não é possível enviar o correio: erro SMTP."
+msgstr "Não é possível enviar o correio: erro de SMTP."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:208
 msgid "Unable to connect to the server."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-02 Thread translation
commit 8ce967284ff4018988b0a7aa642b6c9b0ba32c9f
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 2 20:20:46 2019 +

Update translations for whisperback
---
 de/de.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/de/de.po b/de/de.po
index 6a4c028f6..028117cd1 100644
--- a/de/de.po
+++ b/de/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Curtis Baltimore , 2018
+# Curtis Baltimore , 2018-2019
 # Till Kottmann, 2013
 # DoKnGH26" 21 , 2015
 # Ettore Atalan , 2017
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-02 19:56+\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "Senden"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack Fehlermeldung"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Feedback per verschlüsselter E-Mail senden"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;bericht;tails;fehler;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-02 Thread translation
commit 64c27c25c094985337d8e986ffd2093738db0c82
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 2 13:20:41 2019 +

Update translations for whisperback
---
 it/it.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/it/it.po b/it/it.po
index 239bb3ad3..97caa98f4 100644
--- a/it/it.po
+++ b/it/it.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 17:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-02 13:07+\n"
 "Last-Translator: francesco ercolani \n"
 "Language-Team: Italian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Invia"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack Error Reporting"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
@@ -238,4 +238,4 @@ msgstr "Invia un feedback attraverso una e-mail criptata."
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation
commit 041639213e2b20ee8377f52fd498e8eabe9d362f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 20:50:32 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pl/pl.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pl/pl.po b/pl/pl.po
index 43f42a2a7..91203df65 100644
--- a/pl/pl.po
+++ b/pl/pl.po
@@ -10,13 +10,14 @@
 # EJI , 2013
 # Dawid Job , 2018
 # No Ne, 2017
+# Waldemar Stoczkowski, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 20:24+\n"
+"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n"
 "Language-Team: Polish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -226,11 +227,11 @@ msgstr "Wyślij"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Raportowanie błędów WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Wyślij opinię za pomocą zaszyfrowanej wiadomości e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation
commit 24d1b7bc3ab6e4da3e259c22e336d216aed827f3
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 19:20:30 2019 +

Update translations for whisperback
---
 el/el.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index b58d32eb8..b92e7f022 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # anvo , 2012
 # metamec, 2015
 # Nisok Kosin , 2012
+# Panagiotis Vasilopoulos, 2019
 # Sofia K., 2018
 # mitzie , 2012
 # Wasilis Mandratzis , 2013
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 18:57+\n"
+"Last-Translator: Panagiotis Vasilopoulos\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,12 +229,12 @@ msgstr "Αποστολή"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα αναφοράς WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Αποστολή σχόλιων μέσω κρυ
πτογραφημένου μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυ
δρομίου."
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation
commit 65b4cd4a5b101adb9c670a42927207ce4247e963
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 15:50:39 2019 +

Update translations for whisperback
---
 is/is.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/is/is.po b/is/is.po
index 629ac6b6a..5ba208b4d 100644
--- a/is/is.po
+++ b/is/is.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Sveinn í Felli , 2015-2018
+# Sveinn í Felli , 2015-2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 15:43+\n"
+"Last-Translator: Sveinn í Felli \n"
 "Language-Team: Icelandic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "Senda"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack villutilkynningar"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Senda umsögn í dulrituðum pósti"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "umsögn;villa;galli;tails;vandamál;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation
commit 8134191528ea3767e960bc93c61535f9a6436b1f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:20:31 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_BR/pt_BR.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index 82b15fd76..aefa58e1b 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Communia , 2013-2017
+# Chacal E., 2019
 # Eduardo Addad de Oliveira , 2018
 # Eduardo Bonsi, 2013
 # Augustine , 2013
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 14:08+\n"
+"Last-Translator: Chacal E.\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,12 +230,12 @@ msgstr "Enviar"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de erros do WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar feedback via e-mail criptografado"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation
commit abcdf80921bf59b921fcb8e5a483b7248e4dcf74
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 09:50:35 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 2669a31a7..429a07ddf 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Andrey, 2017-2018
 # asdfqwer, 2015,2018
+# Dmitry Schneider , 2019
 # liquixis, 2013
 # liquixis, 2012
 # Misha Dyachuk , 2016
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 09:27+\n"
+"Last-Translator: Dmitry Schneider \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,12 +229,12 @@ msgstr "Отправить"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Отчёт об Ошибках WhisperBack "
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить отзыв через зашифрованную 
электронную почту"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "отзыв;ошибка;отчёт;tails;ошибка;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation
commit af08f0db0d757a4de82f4cd4cfdc2a63ddb0d563
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:51:25 2019 +

Update translations for whisperback
---
 sv/sv.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sv/sv.po b/sv/sv.po
index 73cd6e572..fda2475c9 100644
--- a/sv/sv.po
+++ b/sv/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # cryptohead , 2013
 # Jacob Andersson , 2017
 # Jonatan Nyberg, 2017
-# Jonatan Nyberg, 2018
+# Jonatan Nyberg, 2018-2019
 # leveebreaks, 2014
 # WinterFairy , 2013
 msgid ""
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 08:39+\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n"
 "Language-Team: Swedish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Skicka återkoppling via krypterad e-post"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-05-01 Thread translation
commit c5339e1ed857d31ad33159254d9e1caaa05ea7ce
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 06:50:27 2019 +

Update translations for whisperback
---
 nl/nl.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 13f101ccc..335574d1e 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 06:27+\n"
+"Last-Translator: Tonnes \n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -232,12 +232,12 @@ msgstr "Versturen"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack-foutrapportage"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Feedback versturen via versleutelde e-mail"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-30 Thread translation
commit 823a50f8b084639165203da8ddefc2be9a35b607
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 01:20:41 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ms_MY/ms_MY.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/ms_MY.po b/ms_MY/ms_MY.po
index 098879bb1..0ed8e75b4 100644
--- a/ms_MY/ms_MY.po
+++ b/ms_MY/ms_MY.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 01:12+\n"
+"Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -221,12 +221,12 @@ msgstr "Hantar"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Pelaporan Ralat WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Hantar maklum balas melalui e-mel tersulit"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "maklumbalas;pepijat;laporan;tails;ralat;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-30 Thread translation
commit 343fd91118da773585cdef5bb68d54fd946a7313
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 20:20:35 2019 +

Update translations for whisperback
---
 he/he.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/he/he.po b/he/he.po
index deab2..c24dca0c8 100644
--- a/he/he.po
+++ b/he/he.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Elifelet , 2013
-# ION, 2017-2018
+# ION, 2017-2019
 # Kunda, 2014
 # yael gogol , 2012
 msgid ""
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 19:58+\n"
+"Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "שלח"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "דיווח שגיאה של WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "שלח משוב דרך דוא\"ל מוצפן"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "משוב;תקל;דיווח;דוח;tails;שגיאה;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-30 Thread translation
commit eb80f67e4a1d10db2816dd16726b62b036cbc54c
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 18:20:48 2019 +

Update translations for whisperback
---
 it/it.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/it/it.po b/it/it.po
index 74e790d0c..239bb3ad3 100644
--- a/it/it.po
+++ b/it/it.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Emilie Rollandin, 2018
 # Francesca Ciceri , 2014
+# francesco ercolani , 2019
 # jan , 2012
 # jan , 2012
 # Luca Marzo , 2012
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 17:59+\n"
+"Last-Translator: francesco ercolani \n"
 "Language-Team: Italian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Invia un feedback attraverso una e-mail criptata."
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-30 Thread translation
commit abf063c2e42e3aa62f4edebee1c6a2034d3cd364
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 17:51:13 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ro/ro.po   | 11 ++-
 zh_TW/zh_TW.po |  7 ---
 2 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po
index 9e8196103..bf017739b 100644
--- a/ro/ro.po
+++ b/ro/ro.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # A C , 2019
 # Adrian Staicu , 2017
 # Draga Bianca - Madalina , 2013
+# eduard pintilie , 2019
 # Iordache Livia-Serena , 2013
 # Isus Satanescu , 2014
 msgid ""
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 17:27+\n"
+"Last-Translator: eduard pintilie \n"
 "Language-Team: Romanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -224,12 +225,12 @@ msgstr "Trimitere"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Raport de eroare WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Trimiteți feedback prin e-mail criptat"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;raport;tails;eroare;"
diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po
index a78a474a1..cdb9a283c 100644
--- a/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/zh_TW/zh_TW.po
@@ -7,14 +7,15 @@
 # danfong , 2014
 # Hsiu-Ming Chang , 2019
 # x4r , 2014
+# xeonchen, 2019
 # 孟邦 王, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 17:44+\n"
+"Last-Translator: xeonchen\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "透過加密郵件寄出意見"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-30 Thread translation
commit ac684b6c7c1740dca7e9a31572e6fd2fc8b3e4b4
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 10:51:05 2019 +

Update translations for whisperback
---
 es/es.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index 891fe2397..b2052b830 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-30 09:49+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 10:25+\n"
 "Last-Translator: Emma Peel\n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-30 Thread translation
commit 611d26e125a03961218899abb3ac6904a57effd6
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 09:50:34 2019 +

Update translations for whisperback
---
 es/es.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index c595651f1..891fe2397 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # tio , 2012
 # Carlos Javier , 2015
-# Emma Peel, 2017-2018
+# Emma Peel, 2017-2019
 # eulalio barbero espinosa , 2017-2019
 # cronayu , 2012
 # Noel Torres , 2013,2016
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 21:17+\n"
-"Last-Translator: eulalio barbero espinosa \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 09:49+\n"
+"Last-Translator: Emma Peel\n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Informe de errores WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr "Enviar retroalimentación vía correo electrónico cifrado."
+msgstr "Enviar feedback vía correo electrónico cifrado."
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-30 Thread translation
commit 37dc0763d35fdff4f12c8637085035df9674017d
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 09:20:59 2019 +

Update translations for whisperback
---
 lt/lt.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 346c8d358..e3530db60 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Aleksandr Jadov , 2013
-# Moo, 2015-2018
+# Moo, 2015-2019
 # Rasa Sakarviene, 2014
 # Tautvydas Zukauskas , 2015
 msgid ""
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 08:59+\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "Siųsti"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack siųsti pranešimus apie klaidas"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Siųsti atsiliepimus šifruotu el. paštu"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "grįžtamasis ryšys;atsiliepimai;klaida;pranešti;tails;triktis;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-29 Thread translation
commit 9b9e3cb10eec6735b32ae8175cfbba2c48250e2f
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 05:50:37 2019 +

Update translations for whisperback
---
 tr/tr.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/tr/tr.po b/tr/tr.po
index 9988fd4ef..ecf0a31f6 100644
--- a/tr/tr.po
+++ b/tr/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # sgtpepper , 2013
 # Bullgeschichte , 2015
 # Emre , 2013
-# Kaya Zeren , 2015-2016,2018
+# Kaya Zeren , 2015-2016,2018-2019
 # Ozancan Karataş , 2015
 # sgtpepper , 2013
 # Tails_developers , 2014
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 05:21+\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren \n"
 "Language-Team: Turkish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr "Gönder"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack Sorun Bildirimi"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Şifrelenmiş e-posta ile geri bildirim gönderin"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "geri bildirim;sorun;hara;bildirim;tails;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-29 Thread translation
commit a86147453fee3c061df64e5720d76a6a8efbd8cb
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 00:50:31 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ka/ka.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po
index d26c63fda..31ccb1cea 100644
--- a/ka/ka.po
+++ b/ka/ka.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Georgianization, 2018
+# Georgianization, 2019
 # Kristina Tyskiewicz , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-30 00:50+\n"
+"Last-Translator: Georgianization\n"
 "Language-Team: Georgian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -221,11 +222,11 @@ msgstr "გაგზავნა"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack – შეცდომების 
მოხსენება"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "გამოხმაურება დაშიფრული 
ელფოსტით"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-29 Thread translation
commit b35907b1debaab4eab476aa55f61d59a6b3f6f58
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 29 21:20:38 2019 +

Update translations for whisperback
---
 es/es.po | 12 ++--
 fr/fr.po | 12 ++--
 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index 1af8da185..c595651f1 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # tio , 2012
 # Carlos Javier , 2015
 # Emma Peel, 2017-2018
-# eulalio barbero espinosa , 2017-2018
+# eulalio barbero espinosa , 2017-2019
 # cronayu , 2012
 # Noel Torres , 2013,2016
 # strel, 2013,2017
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-29 21:17+\n"
+"Last-Translator: eulalio barbero espinosa \n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "Enviar"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de errores WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar retroalimentación vía correo electrónico cifrado."
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "feedback;bug;report;tails;error;"
diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po
index 642b8edaf..0b8a60e3b 100644
--- a/fr/fr.po
+++ b/fr/fr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# AO , 2018
+# AO , 2018-2019
 # arpalord , 2012
 # Brendan Abolivier , 2018
 # AO , 2017-2018
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-29 20:57+\n"
+"Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "Envoyer"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Signalement d’erreurs avec WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Envoyer une rétroaction par courriel chiffré"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr 
"feedback;rétroaction;commentaire;bogue;bug;relevé;rapport;tails;erreur;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-29 Thread translation
commit 24de54a406a10ae1246a164cf5ddd30574cf82ac
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 29 19:50:40 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_PT/pt_PT.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/pt_PT.po b/pt_PT/pt_PT.po
index d609d2336..e4f05933e 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.po
+++ b/pt_PT/pt_PT.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-29 12:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:07+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-29 19:34+\n"
+"Last-Translator: Rui \n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -221,12 +221,12 @@ msgstr "Enviar"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:1
 msgid "WhisperBack Error Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Reportar erros com o WhisperBack"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:2
 msgid "Send feedback via encrypted e-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar opinião por e-mail encriptado"
 
 #: ../data/whisperback.desktop.in.h:3
 msgid "feedback;bug;report;tails;error;"
-msgstr ""
+msgstr "opinião;problema;reportar;tails;erro;"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-28 Thread translation
commit 743c6cea74ced9e1fdc105787235c64eaa422008
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 29 01:20:52 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ms_MY/ms_MY.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/ms_MY.po b/ms_MY/ms_MY.po
index 92f8f738a..5e1f7a1e5 100644
--- a/ms_MY/ms_MY.po
+++ b/ms_MY/ms_MY.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# abuyop , 2017
+# abuyop , 2017,2019
 # Mohd Shahril Bin Zainol Abidin , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-29 00:54+\n"
+"Last-Translator: abuyop \n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ms_MY/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Blok kunci awam OpenPGP kenalan tidak sah"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "Pembolehubah %s tidak ditemui dalam mana-mana fail konfigurasi 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, atau ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Ia mengambil masa..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "Alamat emel kenalan nampaknya tidak sah."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Hantar maklum balas dengan emel tersulit."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "HakCipta © 2009-2018 Pembangun Tails (ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Ia tidak kelihatan seperti URL atau kunci OpenPGP 
yang sah."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "HakCipta © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - Hantar maklum balas dengan mel tersulit\nHakcipta (C) 
2009-2018 Pembangun Tails \n\nProgram ini adalah perisian 
bebas; anda boleh mengedarkannya semula\ndan/atau mengubahsuainya di bawah 
terma Lesan Awam Am GNU yang\nditerbitkan oleh Free Software Foundation; sama 
ada Lesen versi 3 ,\natau (mengikut pilihan anda) mana-mana versi 
terkemudian.\n\nProgram ini diedar dengan harapan ia berguna, tetapi TANPA 
APA-APA\nJAMINAN; juga tanpa jaminan ke atas KEBOLEHPASARAN atau\nKESESUAIAN 
ATAS APA JUA TUJUAN. Sila rujuk Lesen Awam Am GNU\nunyuk maklumat 
lanjut.\n\nAnda sepatutnya menerima satu salinan Lesen Awam Am GNU 
bersama-sama\nprogram ini. Jika tiada, sila rujuk 
.\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""
@@ -189,15 +189,15 @@ msgstr "Keterangan pepijat"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
-msgstr ""
+msgstr "Bantuan:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
-msgstr ""
+msgstr "Baca garis panduan pelaporan pepijat kami."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat emel (jika anda mahukan jawapan daripada kami)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-20 Thread translation
commit 05851f625ca1f45637652482e70ba6f4f8df0855
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 20 14:20:30 2019 +

Update translations for whisperback
---
 uk/uk.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/uk/uk.po b/uk/uk.po
index 4782519d9..125710844 100644
--- a/uk/uk.po
+++ b/uk/uk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-20 13:49+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-20 14:20+\n"
 "Last-Translator: - -\n"
 "Language-Team: Ukrainian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,18 +31,18 @@ msgstr "Недійсна адреса 
електронної пошти конт
 #: ../whisperBack/whisperback.py:74
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
-msgstr "Недійсний OpenPGP-ключ контакту: %s"
+msgstr "Недійсний ключ OpenPGP контакту: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:76
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
-msgstr "Невірна контактний блок публічного 
ключа OpenPGP: %s"
+msgstr "Недійсний блок публічного ключа OpenPGP 
контакту"
 
 #: ../whisperBack/exceptions.py:41
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "Змінну %s не було знайдено у жодному з 
конфігураційних файлів /etc/whisperback/config.py, 
~/.whisperback/config.py або ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
@@ -131,11 +131,11 @@ msgstr "WhisperBack"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:333 ../data/whisperback.ui.h:2
 msgid "Send feedback in an encrypted mail."
-msgstr "Відправити feedback у зашифрованому 
листі."
+msgstr "Відправити зворотній зв'язок у 
зашифрованому листі."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "Авторське право © 2009-2018 Розробники Tails 
(ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Невірний URL або OpenPGP ключ."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "Авторське право © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - Надсилайте зворотній зв'язок у 
зашифрованому листі\nАвторське право (C) 
2009-2018 Розробники Tails \n\nЦя програма 
є безкоштовним програмним забезпеченням; 
ви можете поширювати її та/або 
модифікувати\nна умовах ліцензії GNU General Public 
License, опублікованої Free Software Foundation, або 
версії 3 цієї Ліцензії, або (на ваш розсуд) 
будь-якої пізнішої версії.\n\nЦя програма 
поширюється у сподіванні, що вона буде 
корисною, але БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, 
навіть без очікуваних (передбачуваних) 
гарантій\nКОМЕРЦІЙНОЇ ЯКОСТІ або ПР
ИДАТНОСТІ ДО ПЕВНОЇ ПОТРЕБИ. БіÐ
 »ÑŒÑˆÐµ подробиць - у GNU\nGeneral Public License.\n\nВи мали 
отримати копію ліцензії GNU General Public 
License\nразом з цією програмою. Якщо ж ні, - 
перегляньте .\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""
@@ -192,15 +192,15 @@ msgstr "Опис багу"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
-msgstr ""
+msgstr "Допомога:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
-msgstr ""
+msgstr "Прочитайте наші настанови зі 
звітування про баґи."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса електронної пошти (якщо ви х
очете отримати від нас відповідь)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-20 Thread translation
commit d7d28d7aa2044773224996fa1d8b006ca9d9face
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 20 13:50:22 2019 +

Update translations for whisperback
---
 uk/uk.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/uk/uk.po b/uk/uk.po
index 760e3fc1f..4782519d9 100644
--- a/uk/uk.po
+++ b/uk/uk.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # LinuxChata, 2014
 # O Herenko , 2018
 # Pinro Lomil , 2013
+# - -, 2019
 # Любомир , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-07 08:48+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-20 13:49+\n"
+"Last-Translator: - -\n"
 "Language-Team: Ukrainian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,12 +26,12 @@ msgstr ""
 #: ../whisperBack/whisperback.py:56
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
-msgstr "Невірна контактна адреса електронної 
пошти: %s "
+msgstr "Недійсна адреса електронної пошти 
контакту: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:74
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
-msgstr "Невірна контактний OpenPGP ключ: %s "
+msgstr "Недійсний OpenPGP-ключ контакту: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:76
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Це може зайняти деякий час..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "Адреса електронної пошти контакту не 
схожа на дійсну."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-15 Thread translation
commit c17b8554b3f18b5d7bb300fd85806a2d82195539
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 15 11:50:41 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ja/ja.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ja/ja.po b/ja/ja.po
index 1b8c9fd40..daab990a0 100644
--- a/ja/ja.po
+++ b/ja/ja.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-15 11:17+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-15 11:27+\n"
 "Last-Translator: Tokumei Nanashi\n"
 "Language-Team: Japanese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack 
-暗号化されたメールでフィードバックをお送りくだ
さい\nCopyright (C) 2009-2012 Tails developers 
\n\nこのプログラム
はフリーソフトウェアです。フリーソフトウェア財団によってå
…¬é–‹ã•ã‚ŒãŸæœ¬ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³3、または 
(あなたの\n選択で)  任意の以降のバージョンのGNU General 
Public Licenseのもと、再é…
å¸ƒãŠã‚ˆã³æ”¹å¤‰ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚\n\nこのプログラム
は役立つものであればという思いでé…
å¸ƒã•ã‚Œã¦ã„ますが、保証はありません。 
商品性や特定の目的に対する適合性の黙示保証もありません。詳細はGNU\nGeneral
 Public Licenseを参照してください。\n\nこのプログラム
に併せ、GNU General Public 
Licenseのコピーを受け取ったはずです。受け取っていなければ、を参ç
…§ã®ã“と。\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-15 Thread translation
commit 7b4b307ccafda37ead56b4b8621a5f17f5a19923
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 15 11:21:00 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ja/ja.po | 10 +-
 nl/nl.po |  6 +++---
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/ja/ja.po b/ja/ja.po
index 1dd1bad66..1b8c9fd40 100644
--- a/ja/ja.po
+++ b/ja/ja.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-15 09:34+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-15 11:17+\n"
 "Last-Translator: Tokumei Nanashi\n"
 "Language-Team: Japanese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr 
"暗号化されたメールでフィードバックを送信する。"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2018 Tails開発者(ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr 
"これは有効なURLかOpenPGPのキーではないようです。"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -196,11 +196,11 @@ msgstr "ヘルプ:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
-msgstr ""
+msgstr "バグ報告ガイドラインを読む"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "メールアドレス(返事をもらいたい場合)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"
diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 446a75c45..d3fa9cdfc 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-15 06:59+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-15 11:20+\n"
 "Last-Translator: Tonnes \n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Gewenste resultaat"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:130
 msgid "Unable to load a valid configuration."
-msgstr "Kan geen geldige configuratie inladen."
+msgstr "Kan geen geldige configuratie laden."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:166
 msgid "Sending mail..."
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
 "The bug report could not be sent, likely due to network problems. Please try 
to reconnect to the network and click send again.\n"
 "\n"
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
-msgstr "\n\nDe foutrapportage kon niet worden verstuurd, waarschijnlijk door 
netwerkproblemen. Probeer opnieuw verbinding te maken met het netwerk en 
probeer het opnieuw.\n\nAls dit niet werkt wordt je aangeboden om de 
foutrapportage op te slaan."
+msgstr "\n\nHet bugrapport kon niet worden verstuurd, waarschijnlijk vanwege 
netwerkproblemen. Probeer opnieuw verbinding te maken met het netwerk en klik 
nogmaals op Versturen.\n\nAls dit niet werkt, wordt aangeboden het bugrapport 
op te slaan."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:222
 msgid "Your message has been sent."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-15 Thread translation
commit efaedf960b67c3e497b8ef5c43d5b76edb576316
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 15 09:51:17 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ja/ja.po | 11 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ja/ja.po b/ja/ja.po
index 7ec63d16d..1dd1bad66 100644
--- a/ja/ja.po
+++ b/ja/ja.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # brt <8...@itokei.info>, 2013
 # daisuke osada (daiskeh) , 2017
 # タカハシ , 2013
-# unknown, 2018
+# Tokumei Nanashi, 2019
+# 323484, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-11 12:17+\n"
-"Last-Translator: unknown\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-15 09:34+\n"
+"Last-Translator: Tokumei Nanashi\n"
 "Language-Team: Japanese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "無効な問い合わせOpenPGP 公開鍵ブロック"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "%s 変数は、/etc/whisperback/config.py、/.whisperback/config.py、 
./config.pyの設定ファイルのいずれにも見つかりませんでした。"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "これは時間がかかります..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "連絡å…
ˆãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãŒæœ‰åŠ¹ãªã‚‚のではないようです。"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-15 Thread translation
commit a21c24a5dbd59ce115034145d3b4ffb1331d7238
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 15 07:20:37 2019 +

Update translations for whisperback
---
 nl/nl.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 72469ff1f..446a75c45 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-15 06:48+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-15 06:59+\n"
 "Last-Translator: Tonnes \n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "Naam van betreffende software"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:113
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr "Exacte stappen om het probleem te reproduceren"
+msgstr "Exacte stappen om de fout te reproduceren"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:115
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr "Daadwerkelijke resultaat en omschrijving van het probleem"
+msgstr "Werkelijke resultaat en beschrijving van de fout"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:117
 msgid "Desired result"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "WhisperBack - Stuur feedback in een versleutelde 
e-mail\nCopyright (C) 2
 msgid ""
 "If you want us to encrypt messages when we respond to you, add your key ID, "
 "a link to your key, or the key as a public key block:"
-msgstr "Als je wilt dat wij onze berichten versleutelen wanneer we jou 
antwoorden, voeg je sleutel ID, een link naar je sleutel of de sleutel als een 
publieke sleutelblok"
+msgstr "Als u wilt dat we onze berichten versleutelen wanneer we antwoorden, 
voeg dan uw sleutel-ID, een koppeling naar uw sleutel, of de sleutel als een 
publiekesleutelblok toe:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:22
 msgid "Summary"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Samenvatting"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:23
 msgid "Bug description"
-msgstr "Foutomschrijving"
+msgstr "Bugbeschrijving"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
@@ -224,8 +224,8 @@ msgstr "headers"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:30
 msgid "debugging info"
-msgstr "debug info"
+msgstr "debug-info"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:31
 msgid "Send"
-msgstr "Verstuur"
+msgstr "Versturen"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-15 Thread translation
commit 32abddd9b82cdcc6c58222713353c29fa3d76113
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 15 06:50:42 2019 +

Update translations for whisperback
---
 nl/nl.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index dbdaffd53..72469ff1f 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-15 06:11+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-15 06:48+\n"
 "Last-Translator: Tonnes \n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Ongeldig contact-e-mailadres: %s"
 #: ../whisperBack/whisperback.py:74
 #, python-format
 msgid "Invalid contact OpenPGP key: %s"
-msgstr "Ongeldige contact OpenPGP sleutel: %s"
+msgstr "Ongeldige OpenPGP-sleutel van contact: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:76
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
-msgstr "Ongeldig contact OpenPGP publiek sleutelblok"
+msgstr "Ongeldig OpenPGP-publiekesleutelblok van contact"
 
 #: ../whisperBack/exceptions.py:41
 #, python-format
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "\n\nDe foutrapportage kon niet worden verstuurd, 
waarschijnlijk door net
 
 #: ../whisperBack/gui.py:222
 msgid "Your message has been sent."
-msgstr "Je bericht is verstuurd."
+msgstr "Uw bericht is verstuurd."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:229
 msgid "An error occured during encryption."
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid ""
 "As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try 
to send it to us at %s from your email account using another system. Note that 
your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further 
steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n"
 "\n"
 "Do you want to save the bug report to a file?"
-msgstr "De foutrapportage kon niet worden verstuurd, waarschijnlijk door 
netwerkproblemen.\n\nAls een tijdelijke oplossing kun je de foutrapportage 
opslaan op een USB-drive en het proberen te versturen naar ons op %s via jouw 
e-mailaccount op een ander systeem. Let wel op dat je foutrapportage niet 
anoniem zal zijn wanneer je dit doet, tenzij je zelf verdere stappen onderneemt 
(bijv. gebruik maken van Tor een een wegwerp-e-mailaccount.)\n\nWil je de 
foutrapportage opslaan als een bestand?"
+msgstr "Het bugrapport kon niet worden verstuurd, waarschijnlijk door 
netwerkproblemen.\n\nAls tijdelijke oplossing kunt u het bugrapport op een 
USB-station opslaan en naar ons proberen te versturen via %s vanaf uw 
e-mailaccount op een ander systeem. Let wel op dat uw bugrapport dan niet 
anoniem is, tenzij u verdere stappen onderneemt (bv. door Tor te gebruiken met 
een wegwerp-e-mailaccount.)\n\nWilt u het bugrapport opslaan naar een bestand?"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:332 ../data/whisperback.ui.h:21
 msgid "WhisperBack"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Dit lijkt geen geldige URL of OpenPGP-sleutel te 
zijn."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr "Auteursrecht © 2009-2018 ta...@boum.org"
+msgstr "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -182,7 +182,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr "WhisperBack - Stuur feedback in een versleutelde e-mail\nCopyright (C) 
2009-2018 Tails-ontwikkelaars \n\nDit programma is vrije 
software; u mag het verspreiden en/of aanpasssen onder de voorwaarden van de 
GNU General Public License zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; 
ofwel versie 3 van de licentie, ofwel (naar uw keuze) een latere versie.\n\nDit 
programma wordt verspreid met de hoop dat het nuttig kan zijn, maar ZONDER 
ENIGE GARANTIE; zonder zelfs de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of 
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. Zie de GNU General Public License voor meer 
details.\n\nU hoort een kopie van de GNU General Public License bij deze 
software te hebben gekregen. Indien dat niet het geval is, zie 
.\n"
+msgstr "WhisperBack - Stuur feedback in een versleutelde e-mail\nCopyright (C) 
2009-2018 Tails-ontwikkelaars \n\nDit programma is vrije 
software; u mag het verspreiden en/of aanpasssen onder de voorwaarden van de 
GNU General Public License zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; 
ofwel versie 3 van de licentie, ofwel (naar uw keuze) een latere versie.\n\nDit 
programma wordt verspreid met de hoop dat het nuttig kan zijn, maar ZONDER 
ENIGE GARANTIE; zonder zelfs de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of 
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. Zie de GNU General Public License voor meer 
details.\n\nU hoort een kopie van de GNU General Public License bij deze 
software te hebben gekregen. Zo niet, zie dan 

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-15 Thread translation
commit 526244c3190918ae439ba075a16aa0e71d1b6f4e
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 15 06:20:32 2019 +

Update translations for whisperback
---
 nl/nl.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 7b113086f..dbdaffd53 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-14 18:03+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-15 06:11+\n"
 "Last-Translator: Tonnes \n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #: ../whisperBack/whisperback.py:56
 #, python-format
 msgid "Invalid contact email: %s"
-msgstr "Ongeldige contact e-mail: %s"
+msgstr "Ongeldig contact-e-mailadres: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:74
 #, python-format
@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "Kan geen geldige configuratie inladen."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:166
 msgid "Sending mail..."
-msgstr "Bezig met mail versturen..."
+msgstr "Mail versturen..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:167
 msgid "Sending mail"
-msgstr "Bezig met mail versturen"
+msgstr "Mail versturen"
 
 #. pylint: disable=C0301
 #: ../whisperBack/gui.py:169
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Het contact-e-mailadres lijkt niet geldig te zijn."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
-msgstr "Kan mail niet versturen: SMTP fout."
+msgstr "Kan de mail niet versturen: SMTP-fout."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:204
 msgid "Unable to connect to the server."
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "E-mailadres (als u een antwoord van ons wilt)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"
-msgstr "optionele PGP sleutel"
+msgstr "optionele PGP-sleutel"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:28
 msgid "Technical details to include"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-14 Thread translation
commit a6e686756a6151ed6284a90fa69c796c0e588be1
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Apr 14 18:20:56 2019 +

Update translations for whisperback
---
 nl/nl.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index d1e75b764..7b113086f 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -14,14 +14,15 @@
 # Marco Brohet , 2012
 # Thinkwell, 2018
 # Tim E , 2013
+# Tonnes , 2019
 # unknown365 , 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-31 13:22+\n"
-"Last-Translator: Thinkwell\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-14 18:03+\n"
+"Last-Translator: Tonnes \n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Ongeldig contact OpenPGP publiek sleutelblok"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr "Variabele 1%s was niet gevonden in een van de configuatie bestandend 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, of ./config.py"
+msgstr "De variabele %s is niet gevonden in een van de configuatiebestanden 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py of ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "Dit kan enige tijd duren..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr "Het contact email adres lijkt niet geldig te zijn."
+msgstr "Het contact-e-mailadres lijkt niet geldig te zijn."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Stuur terugkoppeling in een versleutelde mail."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr "Auteursrecht © 2009-2018 Tails ontwikkelaars (ta...@boum.org)"
+msgstr "Copyright © 2009-2018 Tails-ontwikkelaars (ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Lees onze gids voor foutrapportage"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr "Email adres (als je een antwoord van ons wilt)"
+msgstr "E-mailadres (als u een antwoord van ons wilt)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-14 Thread translation
commit 1d3c1f9f4db796ec1eb31f37f8ada1e9bab591bc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Apr 14 15:20:49 2019 +

Update translations for whisperback
---
 zh_TW/zh_TW.po | 21 +++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po
index 1523c77bf..f88703994 100644
--- a/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/zh_TW/zh_TW.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Agustín Wu , 2016-2017
 # danfong , 2014
+# Hsiu-Ming Chang , 2019
 # x4r , 2014
 # 孟邦 王, 2018
 msgid ""
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-14 14:54+\n"
+"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang \n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "不正確的聯絡 OpenPGP 公開金鑰塊"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "在下列設定檔中找不到 %s 變數: 
/etc/whisperback/config.py、 ~/.whisperback/config.py 或 ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "這可能需要一段時間..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "聯絡人的電子郵件位址似乎不正確。"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "使用加密過的郵件來傳送意見反應。"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2018 Tails 開發人員 (ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "這似乎不是有效的網址或 OpenPGP 金鑰。"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -173,7 +174,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - 使用加密郵件來傳送意見反應。\nCopyright 
(C) 2009-2018 Tails 開發人員 
\n\n此程式為自由軟體:您可以將它轉散發和/或修改,\næ
 ¹æ“šè‡ªç”±è»Ÿé«”基金會所發佈的 GNU 公眾授權條款,\n授權版本 
3 
或(由您選擇)任何更新的版本。\n\n廣為散佈此程式的目的是希望它能發揮實用價值,\n但沒有任何擔保責任;更沒有意指任何適用於某特定用途之責任擔保。\n請參閱
 GNU å…
¬çœ¾æŽˆæ¬Šæ¢æ¬¾ä»¥çž­è§£æ›´å¤šç´°ç¯€ã€‚\n\n在取得此軟體的同時,您應該也同時收到
 GNU 公眾授權條款之副本。\n如果沒有,請參閱 
。\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""
@@ -191,15 +192,15 @@ msgstr "錯誤描述"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
-msgstr ""
+msgstr "說明:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
-msgstr ""
+msgstr "閱讀我們的錯誤回報指引。"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "電子郵件地址(如果您需要我們回覆)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-06 Thread translation
commit 74a55205051e86e3aa7df513d4e73eb51fdeebf1
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 6 08:21:10 2019 +

Update translations for whisperback
---
 cs/cs.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/cs/cs.po b/cs/cs.po
index 033b5f370..7ee1bf860 100644
--- a/cs/cs.po
+++ b/cs/cs.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 # Translators:
 # digitaldreamer , 2012
 # Mikulas Holy, 2017
+# multiflexi , 2019
 # Ondrej Führer , 2018
 # Radek Bensch , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-09 09:09+\n"
-"Last-Translator: Ondrej Führer \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-06 08:04+\n"
+"Last-Translator: multiflexi \n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -173,7 +174,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - Odešlete vaší odezvu jako zašifrovaný 
email\nCopyright (C) 2009-2018 Tails developers \n\nTento 
program je svobodný software; můžete ho šířit dál a/nebo modifikovat 
pokud dodržíte podmínky GNU General Public License tak, jak jí publikovala 
Free Software Foundation; buď ve verzi 3 této license, nebo (pokud chcete) 
kteroukoli její novější verzi.\n\nTento program je distribuován v naději, 
že bude užitečný, ale ZCELA BEZ ZÁRUKY;   i bez implicitní záruky 
PRODEJNOSTI nebo VHODNOSTI KE KONKRÉTNÍMU ÚČELU.   Podrobnosti najdete v 
textu GNU\nGeneral Public License.\n\nKopii GNU General Public License jste 
měli dostat spolu s tímto programem. Pokud tomu tak není, najde ji na 
.\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-04-03 Thread translation
commit 860ccf04c5f6eb16067486aecceb4de4dd675658
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 3 16:21:21 2019 +

Update translations for whisperback
---
 sw/sw.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sw/sw.po b/sw/sw.po
index e20e66cf7..a0f788640 100644
--- a/sw/sw.po
+++ b/sw/sw.po
@@ -5,11 +5,11 @@
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-07 08:48+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-26 16:11+\n"
+"Last-Translator: FULL NAME \n"
 "Language-Team: Swahili 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-03-22 Thread translation
commit ae7c89357530405b40bc6d10185eba1cc2ec95be
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Mar 22 16:20:36 2019 +

Update translations for whisperback
---
 sk/sk.po | 25 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po
index e1936c87d..5dba690a9 100644
--- a/sk/sk.po
+++ b/sk/sk.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Juraj Cigáň , 2019
 # Michal D. , 2013
 # Michal Slovák , 2013
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-22 16:13+\n"
+"Last-Translator: Juraj Cigáň \n"
 "Language-Team: Slovak 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,15 +40,15 @@ msgstr "Neplatný blok verejného OpenPGP kľúča"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "Premenná %s sa nenašla v žiadnom konfiguračnom súbore z 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py ani ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "Názov softvéru"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:113
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr ""
+msgstr "Kroky na reprodukovanie chyby"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:115
 msgid "Actual result and description of the error"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Toto môže biť na dlhšie..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "Táto e-mailová adresa sa nezdá byť správna."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Poslať odozvu v zašifrovanej správe."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2018 vývojári Tails (ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "Toto nie je platná URL adresa ani OpenPGP kľúč."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -171,7 +172,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - odošlite spätnú väzbu zašifrovanou 
formou\nCopyright (C) 2009-2018 vývojári Tails \n\nTento 
program je slobodný softvér - môžete ho šíriť a/alebo\nupravovať za 
podmienok licencie GNU General Public License\nzverejnenej organizáciou Free 
Software Foundation. Riaďte sa verziou 3\nalebo akoukoľvek novšou.\n\nTento 
program je šírený s nádejou, že bude užitočný.\nJe však BEZ 
AKEJKOĽVEK ZÁRUKY;  bez výslovnej záruky\nOBCHODOVATEĽNOSTI či VHODNOSTI 
NA URČITÝ ÚČEL. Podrobnosti nájdete v GNU\nGeneral Public 
License.\n\nKópia licencie GNU General Public License by mala byť 
priložená\nk tomuto programu. Ak ju nemáte, nájdete ju na 
.\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""
@@ -189,15 +190,15 @@ msgstr "Popis chyby"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
-msgstr ""
+msgstr "Pomocník:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
-msgstr ""
+msgstr "Prečítajte si naše pokyny na hlásenie chýb."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová adresa (ak od nás chcete odpoveď)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-02-19 Thread translation
commit b59385c66f1a0687ae6b92ef9b4db2f217d3783e
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Feb 19 21:50:06 2019 +

Update translations for whisperback
---
 fi/fi.po | 29 +++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/fi/fi.po b/fi/fi.po
index 3a26624cf..75838bd81 100644
--- a/fi/fi.po
+++ b/fi/fi.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Jorma Karvonen , 2015
 # Jorma Karvonen , 2014
 # Mikko Harhanen , 2013
+# Mikko Päivärinta , 2019
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-07 08:48+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-19 21:31+\n"
+"Last-Translator: Mikko Päivärinta \n"
 "Language-Team: Finnish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,23 +41,23 @@ msgstr "Virheellinen julkinen OpenPGP-avain (public key 
block)"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "%s-muuttujaa ei löytynyt kokoonpanotiedostoista 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ja ./config.py."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "Vaikutetun ohjelmiston nimi"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:113
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr ""
+msgstr "Tarkat askelet virheen toistamiseen"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:115
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr ""
+msgstr "Virheen varsinainen tulos ja kuvaus"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:117
 msgid "Desired result"
-msgstr ""
+msgstr "Toivottu tulos"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:130
 msgid "Unable to load a valid configuration."
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Tässä saattaa mennä hetki..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "Yhteystietosähköpostiosoite vaikuttaa olevan kelpaamaton."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Lähetä palautetta salatulla sähköpostilla."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "Tekijänoikeus © 2009-2018 Tails'in kehittäjät (ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Tämä ei vaikuta kelvolliselta verkko-osoitteelta 
tai OpenPGP-avaimelta
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "Tekijänoikeus © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -190,15 +191,15 @@ msgstr "Vian kuvaus"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
-msgstr ""
+msgstr "Opastetta: "
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
-msgstr ""
+msgstr "Lue buginraportointiohjeemme."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostiosoite (jos haluat meidän vastaavan)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-30 Thread translation
commit 0a576ef871fb90020b77877c9eb828251bec
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 31 06:19:43 2019 +

Update translations for whisperback
---
 id/id.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/id/id.po b/id/id.po
index 949cfc69e..a48da7bc6 100644
--- a/id/id.po
+++ b/id/id.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-31 05:49+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-31 05:53+\n"
 "Last-Translator: ical\n"
 "Language-Team: Indonesian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -203,11 +203,11 @@ msgstr "Bantuan:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."
-msgstr ""
+msgstr "Lihat panduan pelaporan bug kami."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:26
 msgid "Email address (if you want an answer from us)"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat surel (Jika Anda ingin jawaban dari kami)"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:27
 msgid "optional PGP key"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-30 Thread translation
commit dc7f5a5ede098f7c1d126fdf55427914cd4c21b7
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 31 05:49:44 2019 +

Update translations for whisperback
---
 id/id.po | 17 +
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/id/id.po b/id/id.po
index 391298903..949cfc69e 100644
--- a/id/id.po
+++ b/id/id.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Fathan Imanudin , 2014
 # Ferriandy Chianiago , 2015
 # hermawan , 2014
+# ical, 2019
 # Lucas Susanto , 2015
 # Mark Hiro , 2015
 # se7entime , 2013
@@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-31 05:49+\n"
+"Last-Translator: ical\n"
 "Language-Team: Indonesian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Blok kunci umum OpenPGP kontak tidak benar"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "%s variabel tidak ditemukan pada berkas konfigurasi 
/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Membutuhkan beberapa saat..."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:185
 msgid "The contact email address doesn't seem valid."
-msgstr ""
+msgstr "Alamat surel kontak sepertinya tidak valid."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:202
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Kirim umpan balik melalui surel terenkripsi."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "Hak Cipta © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Ini tidak terlihat sebagai URL atau kunci OpenPGP 
yang valid."
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "Hak Cipta © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -180,7 +181,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - Kirim umpan balik dalam surel terenkripsi\nHak Cipta (C) 
2009-2018 pengembang Tails \n\nProgram ini adalah perangkat 
lunak gratis; Anda diizinkan untuk mendistribusikan dan/atau 
memodifikasinya\ndi bawah ketentuan GNU General Public License sebagaimana 
seperti yang dipublikasikan oleh\nFree Software Foundation; baik versi 3 dari 
Lisensi, atau (dengan\npilihan Anda) versi yang lebih baru.\n\nProgram ini 
didistribusikan dengan harapan akan berguna, tetapi\nTANPA GARANSI; bahkan 
tanpa jaminan tersirat dari\nDAGANGAN atau KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. 
Lihat GNU\nGeneral Public License untuk lebih jelas.\n\nAnda seharusnya 
menerima salinan dari GNU General Public License\nbersama dengan program ini. 
Jika tidak, lihat .\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""
@@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "Deskripsi bug"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:24
 msgid "Help:"
-msgstr ""
+msgstr "Bantuan:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:25
 msgid "Read our bug reporting guidelines."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-26 Thread translation
commit f5fd0726205254e968afa9c2256c693e3b514574
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 26 21:49:37 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index aa297439d..e71cb6648 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-26 19:37+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 21:25+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-26 Thread translation
commit 64a55cdb2d3e051820ffb130054080862cdf785b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 26 19:49:49 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index be0dcbcb8..aa297439d 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-26 14:34+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 19:37+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-26 Thread translation
commit 59af515283a5033a03875b0c503fcafe60e616f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 26 16:50:07 2019 +

Update translations for whisperback
---
 fa/fa.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index fc4ef9fc8..f515f6b10 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-26 16:18+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 16:22+\n"
 "Last-Translator: Atash G \n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "قطعه کلید عمومی OpenPGP نامعتبر م
ی باشد"
 msgid ""
 "The %s variable was not found in any of the configuration files "
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, or ./config.py"
-msgstr ""
+msgstr "متغیر %s  در هیچ یک از فایل های پیکربندی 
یافت نشد /etc/whisperback/config.py، ~ / .whisperback / config.py، 
یا ./config.py"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:111
 msgid "Name of the affected software"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "این به نظر یک آدرس معتبر و یا 
یک کلید تبا
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:1
 msgid "Copyright © 2009-2018 ta...@boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "کپی رایت © 2009-2018 ta...@boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "https://tails.boum.org/;
@@ -180,7 +180,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - ارسال بازخورد در یک ایمیل رم
زنگاری شده\nتمامی حقوق (C) از سال 2009-2019 متعلق 
به توسعه دهندگان تیلز است. \n\nاین 
برنامه رایگان است؛ شما می توانید آن را برای 
دیگران ارسال کنید و یا آن را به دلخواه خود 
تغییر دهید. (طبق GNU General Public License نسخه 3 و یا 
بالاتر)\n\nاین نرم افزار به امید این که برای 
شما کاربردی باشد توزیع شده است. اما هیچ ضم
انتی برای شما وجود ندارد. \nبرای اطلاعات 
بیشتر به قرارداد GNU General Public License مراجعه 
کنید.\n\nیک نسخه از آخرین قرارداد GNU General Public 
License می بایست همراه این برنامه که شما آن را 
دریافت کرده اید موجود باشد.\nاگر اینطور 
نیست، به آدØ
 ±Ø³  بروید.\n\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-26 Thread translation
commit be06cf070bb4a1dd603cc0ef136eb481fe229f94
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 26 16:19:19 2019 +

Update translations for whisperback
---
 fa/fa.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 1240b5a1e..fc4ef9fc8 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Amir Moezzi , 2017
 # ardeshir, 2012
+# Atash G , 2019
 # Mohammad Hossein , 2014
 # wtf , 2012
 # Hoot 4nConfidential , 2018
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 16:18+\n"
+"Last-Translator: Atash G \n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "ارسال بازخورد در یک نامه رم
زنگاری شده."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:336
 msgid "Copyright © 2009-2018 Tails developers (ta...@boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "کپی رایت © 2009-2018 توسعه دهندگان تیلز 
(ta...@boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:337
 msgid "Tails developers "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-26 Thread translation
commit 675e8a0dbe8992b0bc501b464e7ae139f262ff00
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 26 14:49:34 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 31fee0f02..be0dcbcb8 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-26 13:30+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 14:34+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-26 Thread translation
commit 48d19cca8d94202cf8d9ea81508c11c11f8ee990
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 26 13:49:37 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 9dd740a9a..31fee0f02 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-26 12:02+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 13:30+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-26 Thread translation
commit 7c762029226969b4d7668ad4268f355c6bf04004
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jan 26 12:19:22 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index c8db0564e..9dd740a9a 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-25 18:11+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 12:02+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-25 Thread translation
commit 70fad1b44e9de243ce5117ef961601f17ce9c991
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 25 18:19:35 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index f28667adc..c8db0564e 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-25 16:25+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-25 18:11+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-25 Thread translation
commit 95b5b480e8d9fcf316afe6ecf9978336da9aa595
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 25 16:49:40 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 2c2803741..f28667adc 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-25 14:46+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-25 16:25+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-25 Thread translation
commit b308ccd8e1cea06ad28dcb3f46e5492332036759
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 25 14:49:37 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 67339f047..2c2803741 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-25 10:40+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-25 14:46+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-25 Thread translation
commit 46b196661ddbb2ef00808312dfac0e29f220b9ea
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jan 25 10:49:20 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 6189748e1..67339f047 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-24 23:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-25 10:40+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-24 Thread translation
commit d79e3719a5c3fdd884e8d2def2b1b92115801050
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 24 23:19:30 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 21d292647..6189748e1 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-24 22:31+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 23:15+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-24 Thread translation
commit 71cd8a624b67a980724014d573faa3ce97040afe
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 24 22:49:34 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 5bfda3450..21d292647 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-24 21:54+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 22:31+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-24 Thread translation
commit 51210b623a4165c269bf787d4394a619d1d18883
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 24 22:19:33 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 3b533c0a2..5bfda3450 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-24 19:50+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 21:54+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-24 Thread translation
commit 6995afe4a1fe3f44b373a6063aadba87f650882c
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 24 20:19:21 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index e80fb4d0e..3b533c0a2 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-24 18:42+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 19:50+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-24 Thread translation
commit 8e3e54c2455d34870fa176cd0299d9e270f7c3b1
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 24 18:49:32 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 7893723ca..e80fb4d0e 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-24 14:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 18:42+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-24 Thread translation
commit 41c2efedf13ec3d6d60e8b6ddc799224c5d494b2
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jan 24 14:19:26 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 32d4ebd3e..7893723ca 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-23 22:39+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 14:09+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-23 Thread translation
commit f87eb9c0bf71cf3f968a8dcf877a8c859c84fa6e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jan 23 22:49:40 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 5d0017952..32d4ebd3e 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-23 19:03+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 22:39+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-23 Thread translation
commit 65e1b848ea930669585c093be0a1933245c128af
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jan 23 19:19:37 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 386a1f0c8..5d0017952 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-23 18:23+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 19:03+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-23 Thread translation
commit cb4a732f5c540f6c251407d7f127472abff53a0c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jan 23 18:50:20 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index b7983a251..386a1f0c8 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-22 21:42+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-23 18:23+\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-22 Thread translation
commit 7d2d90d059475c6ed565eaeaa6a6bbf70ed0d808
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jan 22 21:49:26 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ru/ru.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index bd5259816..b7983a251 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-22 21:42+\n"
+"Last-Translator: Sergey Smirnov \n"
 "Language-Team: Russian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-15 Thread translation
commit fe436ab63fe16213001014334e021b14c58206f8
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jan 15 13:02:19 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ar/ar.po   |  2 +-
 bg/bg.po   |  2 +-
 da/da.po   |  2 +-
 de/de.po   |  2 +-
 es/es.po   |  2 +-
 fa/fa.po   |  2 +-
 fr/fr.po   |  2 +-
 he/he.po   |  2 +-
 hr/hr.po   | 72 +-
 hr_HR/hr_HR.po |  2 +-
 id/id.po   |  2 +-
 is/is.po   |  2 +-
 mk/mk.po   |  2 +-
 ms_MY/ms_MY.po |  2 +-
 pt/pt.po   |  2 +-
 ru/ru.po   |  2 +-
 sk/sk.po   | 10 
 sl/sl.po   | 62 +-
 ta/ta.po   |  2 +-
 ur/ur.po   |  2 +-
 zh_TW/zh_TW.po |  2 +-
 21 files changed, 90 insertions(+), 90 deletions(-)

diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index ba62e85db..1e668c0b6 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
 "Last-Translator: Emma Peel\n"
 "Language-Team: Arabic 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/bg/bg.po b/bg/bg.po
index 782304939..f97e721ac 100644
--- a/bg/bg.po
+++ b/bg/bg.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
 "Last-Translator: erinm\n"
 "Language-Team: Bulgarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/da/da.po b/da/da.po
index a0efca723..490fc5704 100644
--- a/da/da.po
+++ b/da/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
 "Last-Translator: erinm\n"
 "Language-Team: Danish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/de/de.po b/de/de.po
index 807d5ef78..2c7235eef 100644
--- a/de/de.po
+++ b/de/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
 "Last-Translator: erinm\n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/es/es.po b/es/es.po
index 209a7a102..a898bb85e 100644
--- a/es/es.po
+++ b/es/es.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
 "Last-Translator: erinm\n"
 "Language-Team: Spanish 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fa/fa.po b/fa/fa.po
index 4741b3f86..1240b5a1e 100644
--- a/fa/fa.po
+++ b/fa/fa.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
 "Last-Translator: erinm\n"
 "Language-Team: Persian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po
index 3848b502f..2880097a3 100644
--- a/fr/fr.po
+++ b/fr/fr.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
 "Last-Translator: AO \n"
 "Language-Team: French 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/he/he.po b/he/he.po
index d3762a4c7..5e3e6cef7 100644
--- a/he/he.po
+++ b/he/he.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
 "Last-Translator: erinm\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/hr/hr.po b/hr/hr.po
index 950e8270d..e5b7d08a3 100644
--- a/hr/hr.po
+++ b/hr/hr.po
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Vlado V. , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-07 08:48+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:20+\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
 "Language-Team: 

[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-14 Thread translation
commit 26dee809b8db6c7ef47d728a427c45dfa1a70ffa
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jan 14 15:49:59 2019 +

Update translations for whisperback
---
 pt_PT/pt_PT.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/pt_PT.po b/pt_PT/pt_PT.po
index c9b4e386b..43958f342 100644
--- a/pt_PT/pt_PT.po
+++ b/pt_PT/pt_PT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-11 13:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-14 15:39+\n"
 "Last-Translator: Rui \n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Programadores Talis "
 
 #: ../whisperBack/gui.py:338
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Manuela Silva"
+msgstr "alfalb_mansil,\nAndrew_Melim,\ndaniel.sousa.me,\nManuela 
Silva,\nmmsrs,\nner0\noperhiem1\npsiphon3\nTai65\nxendez"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:370
 msgid "This doesn't seem to be a valid URL or OpenPGP key."
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr "WhisperBack - Envie comentários numa mensagem encriptada\nDireitos de 
Autor (C) 2009-2018 Programadores do Tails \n\nEste programa é 
um software livre, pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo\nsob os termos da GNU 
- Licença Pública Geral, conforme publicada pela\nFundação de Software 
Livre; tanto a versão 3 da licença, ou (a seu critério)\nqualquer versão 
superior.\n\nEste programa é distribuído na esperança que este será útil, 
mas\nSEM QUALQUER GARANTIA, sem mesmo a garantia implícita de 
\nCOMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM. Consulte a GNU - 
Licença Pública Geral para mais detalhes.\n\nDeve ter recebido uma cópia da 
GNU - Licença Pública Geral \ncom este programa. Caso contrário, consulte 
.\n"
+msgstr "WhisperBack - Envie comentários numa mensagem encriptada\nDireitos de 
Autor (C) 2009-2018 Programadores do Tails \n\nEste programa é 
um software livre, pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo\nsob os termos da 
Licença Pública Geral GNU, conforme publicada pela\nFree Software Foundation; 
tanto a versão 3 da licença, ou (a seu critério)\nqualquer versão 
superior.\n\nEste programa é distribuído na esperança que este será útil, 
mas\nSEM QUALQUER GARANTIA, sem mesmo a garantia implícita de 
\nCOMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM. Consulte a GNU - 
Licença Pública Geral para mais detalhes.\n\nDeve ter recebido uma cópia da 
Licença Pública Geral GNU\ncom este programa. Caso contrário, consulte 
.\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-14 Thread translation
commit daa06b1e867a80cc8d18da84a015803843130789
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jan 14 14:49:38 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ro/ro.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po
index 4ba6cdc43..8228266d5 100644
--- a/ro/ro.po
+++ b/ro/ro.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-14 13:56+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-14 14:22+\n"
 "Last-Translator: A C \n"
 "Language-Team: Romanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Cheie OpenPGP de contact invalidă: %s"
 
 #: ../whisperBack/whisperback.py:76
 msgid "Invalid contact OpenPGP public key block"
-msgstr "Bloc de chei publice OpenPGP de contact invalid"
+msgstr "Cheia publică de contact OpenPGP invalidă"
 
 #: ../whisperBack/exceptions.py:41
 #, python-format
@@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see .\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - Trimite feedback într-un email criptat\nCopyright (C) 
2009-2018 dezvoltătorii Tails \n\nAcest program este software 
liber; îl poți redistribui și/sau modifica\nsub termenii Licenței Generale 
Publice GNU, în forma sa publicată de\ncătre Fundația pentru Software 
Liber; ori versiunea 3 a Licenței, sau (la\ndiscreția ta) oricare altă 
versiune ulterioară.\n\nAcest  program este distribuit în speranța că va fi 
util, dar\nFĂRĂ NICI O GARANȚIE; fără nici măcar garanția implicată 
de\nMERCANTABILITATE sau CONFORMITATE UNUI ANUMIT SCOP. Vezi termenii 
\nLicenței Generale Publice GNU pentru mai multe detalii.\n\nAr trebui să fi 
primit deja o copie a Licenței Generale Publice GNU\nîmpreună cu acest 
program. Dacă nu, vezi .\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-14 Thread translation
commit d4cf4b8da9f3696abfa9f934c1ed29053693d780
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jan 14 14:19:31 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ro/ro.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po
index 46500b00c..4ba6cdc43 100644
--- a/ro/ro.po
+++ b/ro/ro.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-14 12:57+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-14 13:56+\n"
 "Last-Translator: A C \n"
 "Language-Team: Romanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2019-01-14 Thread translation
commit 8ca7c41376108e65b4510b55bd0ba438788a3f82
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jan 14 12:50:50 2019 +

Update translations for whisperback
---
 ro/ro.po | 21 +++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po
index 10c23be9f..b1e498525 100644
--- a/ro/ro.po
+++ b/ro/ro.po
@@ -3,17 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# A C , 2019
 # Adrian Staicu , 2017
 # Draga Bianca - Madalina , 2013
 # Iordache Livia-Serena , 2013
 # Isus Satanescu , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-11 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-07 08:48+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-14 12:50+\n"
+"Last-Translator: A C \n"
 "Language-Team: Romanian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,11 +54,11 @@ msgstr "Pași exacți pentru a reproduce eroarea"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:115
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr "Rezultat actual și descrierea erorii"
+msgstr "Rezultatul și descrierea erorii"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:117
 msgid "Desired result"
-msgstr "Rezultat așteptat"
+msgstr "Rezultatul așteptat"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:130
 msgid "Unable to load a valid configuration."
@@ -86,11 +87,11 @@ msgstr "Nu se poate trimite mail-ul: eroare SMTP."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:204
 msgid "Unable to connect to the server."
-msgstr "Imposibilitate de conectare la server."
+msgstr "Nu s-a reușit conectarea la server."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:206
 msgid "Unable to create or to send the mail."
-msgstr "Indisponibil pentru a crea sau pentru a trimite mail-ul."
+msgstr "Nu s-a reușit crearea sau trimiterea mail-ului."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:209
 msgid ""
@@ -99,7 +100,7 @@ msgid ""
 "The bug report could not be sent, likely due to network problems. Please try 
to reconnect to the network and click send again.\n"
 "\n"
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
-msgstr "\n\nRaportul cu bug nu a putut fi trimis, posibil din cauza 
problemelor cu rețeaua. Reîncercați să vă conectați la rețea și 
trimiteți din nou.\n\nDacă nu funcționează, vi se va oferi posibilitatea 
să salvați raportul."
+msgstr "\n\nRaportul erorii nu a fost trimis, posibil din cauza problemelor cu 
rețeaua. Încercați să vă reconectați la rețea și trimiteți din 
nou.\n\nDacă acest lucru nu funcționează, vi se va oferi posibilitatea să 
salvați raportul."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:222
 msgid "Your message has been sent."
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Eroare în timpul criptării."
 #: ../whisperBack/gui.py:249
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
-msgstr "Nu pot salva %s."
+msgstr "Nu s-a reușit salvarea %s."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:272
 #, python-format
@@ -122,7 +123,7 @@ msgid ""
 "As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try 
to send it to us at %s from your email account using another system. Note that 
your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further 
steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n"
 "\n"
 "Do you want to save the bug report to a file?"
-msgstr "Raportul cu bug nu a putut fi trimis, posibil din cauza unei probleme 
de rețea.\n\nPuteți ocoli problema salvînd raportul ca un fișier pe un USB 
drive și trimițîndu-ni-l la %s de pe contul de email folosind alt sistem. 
Remarcați că raportul nu va mai fi anonim decît dacă veți urma pași 
suplimentari (ex. Tor cu o adresă email de unică folosință).\n\nVreți să 
salvez raportul într-un fișier?"
+msgstr "Raportul erorii nu a fost trimis, posibil din cauza unei probleme de 
rețea.\n\nPuteți ocoli problema salvînd raportul ca un fișier pe un USB 
drive și trimițîndu-ni-l la %s prin email de pe alt sistem. De remarcat că 
raportul nu va mai fi anonim decît dacă urmați pași suplimentari (ex. 
folosind Tor cu un cont de email de unică folosință).\n\nDoriți să 
salvați raportul într-un fișier?"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:332 ../data/whisperback.ui.h:21
 msgid "WhisperBack"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >