Public bug reported:

Date format isn't good in date indicator whereas the translation format
is good https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source
/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate

In french, it should be displayed "mer. 19 avril" ; not "mer. avril 19"

I think it miss this translation witch was present on xenial:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/indicator-
datetime/+pots/indicator-datetime/fr/5/+translate

See the attachment

** Affects: indicator-datetime (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Attachment added: "Capture du 2017-04-19 11-33-42.png"
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/1684097/+attachment/4864732/+files/Capture%20du%202017-04-19%2011-33-42.png

** Description changed:

- See the attachment.
- The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
+ Date format isn't good in date indicator see the attachment but the
+ translation format is good
+ https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-
+ datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate

** Description changed:

- Date format isn't good in date indicator see the attachment but the
+ Date format isn't good in date indicator see the attachment whereas the
  translation format is good
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-
  datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate

** Description changed:

- Date format isn't good in date indicator see the attachment whereas the
+ Date format isn't good in date indicator (see attachment) whereas the
  translation format is good
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-
  datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate

** Description changed:

- Date format isn't good in date indicator (see attachment) whereas the
- translation format is good
- https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-
- datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
+ See the attachment.
+ The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
+ 
+ It would be mer. 19 avril

** Description changed:

  See the attachment.
  The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
- It would be mer. 19 avril
+ It would be mer. 19 avril ; not mer. avril 19

** Description changed:

  See the attachment.
  The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
- It would be mer. 19 avril ; not mer. avril 19
+ In franch, it would be mer. 19 avril ; not mer. avril 19

** Description changed:

  See the attachment.
  The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
- In franch, it would be mer. 19 avril ; not mer. avril 19
+ In french, it would be mer. 19 avril ; not mer. avril 19

** Description changed:

  See the attachment.
  The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
- In french, it would be mer. 19 avril ; not mer. avril 19
+ In french, it sould be mer. 19 avril ; not mer. avril 19

** Description changed:

  See the attachment.
  The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
- In french, it sould be mer. 19 avril ; not mer. avril 19
+ In french, it should be mer. 19 avril ; not mer. avril 19

** Description changed:

  See the attachment.
  The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
- In french, it should be mer. 19 avril ; not mer. avril 19
+ In french, it should be displayed "mer. 19 avril" ; not "mer. avril 19"

** Description changed:

- See the attachment.
- The translation format is good 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
+ The translation format is good
+ https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-
+ datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
  In french, it should be displayed "mer. 19 avril" ; not "mer. avril 19"
+ 
+ See the attachment

** Description changed:

- The translation format is good
+ Date format isn't good whereas the translation format is good
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-
  datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
  In french, it should be displayed "mer. 19 avril" ; not "mer. avril 19"
  
  See the attachment

** Description changed:

- Date format isn't good whereas the translation format is good
- https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source/indicator-
- datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
+ Date format isn't good in date indicator whereas the translation format
+ is good https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source
+ /indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate
  
  In french, it should be displayed "mer. 19 avril" ; not "mer. avril 19"
  
  See the attachment

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in
Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1684097

Title:
  Date format isn't good

Status in indicator-datetime package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Date format isn't good in date indicator whereas the translation
  format is good https://translations.launchpad.net/ubuntu/zesty/+source
  /indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/fr/1/+translate

  In french, it should be displayed "mer. 19 avril" ; not "mer. avril
  19"

  I think it miss this translation witch was present on xenial:
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/indicator-
  datetime/+pots/indicator-datetime/fr/5/+translate

  See the attachment

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1684097/+subscriptions

-- 
Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages
Post to     : touch-packages@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Reply via email to