[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
problem in the langpacks ** Changed in: canonical-devices-system-image Importance: Undecided => High ** Changed in: canonical-devices-system-image Status: New => In Progress ** Changed in: canonical-devices-system-image Milestone: None => 11 ** Changed in: canonical-devices-system-image Assignee: (unassigned) => Łukasz Zemczak (sil2100) ** Changed in: indicator-datetime (Ubuntu) Status: Confirmed => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in Canonical System Image: In Progress Status in indicator-datetime package in Ubuntu: Invalid Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
@Robin: the bug for the selection contextual actions is bug #1567377. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in Canonical System Image: New Status in indicator-datetime package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
** Also affects: canonical-devices-system-image Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in Canonical System Image: New Status in indicator-datetime package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
** Attachment added: "screenshot20160409_115719600.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+attachment/4630049/+files/screenshot20160409_115719600.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in indicator-datetime package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
** Attachment added: "screenshot20160409_115151981.png" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+attachment/4630048/+files/screenshot20160409_115151981.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in indicator-datetime package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
I think it is not just the indicator-datetime, maybe it is the UUITK? See my attached screenshots. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in indicator-datetime package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users. ** Changed in: indicator-datetime (Ubuntu) Status: New => Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in indicator-datetime package in Ubuntu: Confirmed Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
As already mentioned on the mailing list, looking at the language-pack we're using for OTA-10 the string seems to be properly translated: #: ../src/utils.c:278 msgid "Tomorrow" msgstr "Holnap" The same with any other occurrences of the same string. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in indicator-datetime package in Ubuntu: New Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
** Changed in: indicator-datetime (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Renato Araujo Oliveira Filho (renatofilho) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in indicator-datetime package in Ubuntu: New Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
[Touch-packages] [Bug 1566341] Re: ``Tomorrow'' appears untranslated
At very first glance, the code in indicator-datetime looks alright: the string `Tomorrow' only occurs in utils.c's generate_full_format_string_at_time(), all instances there are marked for translation, and the only change to utils.c in the last year was a comment change (http://bazaar.launchpad.net/~indicator-applet-developers /indicator-datetime/trunk.15.10/revision/428). -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to indicator-datetime in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1566341 Title: ``Tomorrow'' appears untranslated Status in indicator-datetime package in Ubuntu: New Bug description: Reported in the ubuntu-phone mailing list's ``Landing team 31.03.16'' thread: Richard Somlói: > "Tomorrow" should be "Holnap" in Hungarian, and it worked well with the previous images. Could somebody confirm it with another language? sil2100: > I just checked the indicator-datetime language pack and see Tomorrow as translated in all possible places there, so at least it's not a problem with the langpack itself. I would recommend filling in a bug against indicator-datetime so that the developers can take a look what's wrong. > But there is certainly something wrong since I get the same issue with the Polish locale. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/1566341/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
