2017-09-09 14:36 GMT+02:00 Gianvito Cavasoli :
> Il giorno ven, 01/09/2017 alle 14.15 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
>
> Questa mi ha fatto penare... Non c'รจ nemmeno una spiegazione di cosa
> faccia... Quindi, come dovrebbe essere? "Spazi di lavoro estesi sugli
> schermi"?
Il giorno ven, 01/09/2017 alle 14.15 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
> 2017-08-31 14:41 GMT+02:00 Gianvito Cavasoli :
> > Grazie.
> >
> > #: gtweak/tweaks/tweak_group_startup.py:45
> > msgid "Startup applications are automatically started when you log
> > in."
> > msgstr ""
>
2017-08-31 14:41 GMT+02:00 Gianvito Cavasoli :
> Grazie.
>
> #: gtweak/tweaks/tweak_group_startup.py:45
> msgid "Startup applications are automatically started when you log in."
> msgstr ""
> "Le applicazioni di avvio sono automaticamente avviate quando si accede
> alla "
>
Grazie.
#: data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in:6 gtweak/app.py:36
gtweak/utils.py:311
#: gtweak/utils.py:327
#| msgid "GNOME Tweak Tool"
msgid "GNOME Tweaks"
msgstr "Personalizzazioni di GNOME"
#: data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in:7 data/gnome-tweak-
tool.desktop.in:4
msgid "Tweak advanced