Re: [GNOME 3.32] Revisione traduzione mutter

2019-02-18 Per discussione tom_pla
Ciao, scusate come faccio a disiscrivermi da questa mailing list? Non c'è nessun link -- principale: http://www.linux.it/tp/ ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html

Re: [GNOME 3.32] Revisione traduzione mutter

2019-02-15 Per discussione Milo Casagrande
Sistemate, grazie! -- Milo Casagrande -- principale: http://www.linux.it/tp/ ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html

Re: [GNOME 3.32] Revisione traduzione mutter

2019-02-15 Per discussione Daniele Forsi
Ciao Milo, > #: data/50-mutter-navigation.xml:52 > msgid "Switch windows" > msgstr "Evidenzia direttamente le finestre" non c'è "direttamente" nell'originale, c'è in un'altra > #: data/50-mutter-navigation.xml:79 > msgid "Switch windows directly" > msgstr "Evidenzia direttamente le finestre" >

[GNOME 3.32] Revisione traduzione mutter

2019-02-15 Per discussione Milo Casagrande
Ciao, come da oggetto. Grazie a tutti per la revisione. # Italian translation for Mutter. # Based on Italian translation for Metacity # This file is distributed under the same license as metacity package # Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011,