Hi,
You are noted as the last translator of the debconf translation for
fwlogwatch.
Last upload introduced 3 fuzzy strings for cosmetic changes in English
strings.
Now some messages are marked fuzzy in your translation or are
missing.
Please send the updated file as a wishlist bug
against
2010/10/16 Nicole B.:
Correggendo gli errori notati, non credo di avere tralasciato refusi,
quindi immagino di potere ritenermi soddisfatta.
Pertanto chiedo conferma e procedo.
di solito non viene dato la conferma in questa lista
eh, eh, al primo giro si notano le cose più evidenti, ai giri
ecco qua mr Forsi, ottimi spunti nel tuo precedente messaggio, ne terrò
conto d'ora in poi :-)
Correggendo gli errori notati, non credo di avere tralasciato refusi,
quindi immagino di potere ritenermi soddisfatta.
Pertanto chiedo conferma e procedo.
di solito non viene dato la conferma in
2010/10/21 Claudio Arseni:
#: src/common/cfgfiles.c:761
msgid
* Running IRC as root is stupid! You should\n
create a User Account and use that to login.\n
msgstr
* L'utilizzo di IRC come «root»non è consigliato.\n
È preferibile creare un account utente da utilizzare \n
per
Il 23 ottobre 2010 12:48, Claudio Arseni ha scritto:
Il 17 ottobre 2010 22:45, Daniele Forsi dfo...@gmail.com ha scritto:
2010/10/14 Claudio Arseni:
Ho apportato tutte le modifiche, ho solo un paio di dubbi per i quali
vorrei conferma:
#: lib/https.c:91
msgid
HTTPS Support unavailable