Re: Richiesta revisione cryptsetup

2011-10-27 Per discussione Daniele Forsi
2011/10/15 Sergio Zanchetta:

 #: src/cryptsetup.c:1172
 msgid Limits the read from keyfile
 msgstr Limita la lettura dal file di chiave

 #: src/cryptsetup.c:1173
 msgid Limits the read from newly added keyfile
 msgstr Limita la lettura dai file di chiave aggiunti recentemente

uniformare dal file/dai file
mi sembra corretto il singolare leggendo la man page:
--new-keyfile-size  value
Limits read from new key file to value bytes in luksAddKey when
adding new key file. Default is exhaustive read from key file.
-- 
Daniele Forsi

--
principale: http://www.linux.it/tp/
ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html


ciao,tp

2011-10-27 Per discussione opstinabc
ciao,tpquesta è una buona notiziafotocamera digitale, computer, televisione, cellulare .. perché siamo in possesso di un attività di grande, possiamo offrire il 69% di sconto per tutti i nostri prodotti
s i t e: bodoeo . com
2011-10-28 2:54:17
--
principale: http://www.linux.it/tp/
ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html

cryptsetup-1.4.0-rc1 (100%) by Sergio Zanchetta

2011-10-27 Per discussione Translation Project Robot
Hello, members of the Italian team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

http://translationproject.org/PO-files/it/cryptsetup-1.4.0-rc1.it.po

All of its 219 messages have been translated.

This PO file has been announced to the maintainer of 'cryptsetup',
hoping he or she will include it in a future release.

The following HTML pages have been updated:

http://translationproject.org/domain/cryptsetup.html
http://translationproject.org/team/it.html

Thank you for all your work,

The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
coordina...@translationproject.org


--
principale: http://www.linux.it/tp/
ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html