2012/8/26 Milo Casagrande:
#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:192
msgid DNS SRV
msgstr Server DNS
lo lascerei invariato perché è un'informazione di tipo SRV ottenuta
da un server DNS, ma non è il server stesso
l'abbozzo di spiegazione più chiara che ho trovato è specifico per una
Ciao,
come da oggetto.
Grazie a tutti.
#
# Italian Translation of gnome-keyring.
# Copyright (C) 2004 - 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc
# This file is distributed under the same license as the gnome-keyring package.
# Luca Ferretti elle@libero.it, 2008.
# 2008,
