On Tuesday 23 October 2012, at 16:11 +0200, Daniele Forsi wrote:
msgstr
$ touch pippo pluto\n
$ chmod u=rw,go=r pippo\n
$ chmod 644 pluto\n
$ ls -l pippoo pluto\n
-rw-r--r-- 1 pinguino pinguino 0 Oct 16 21:39 pluto\n
-rw-r--r-- 1 pinguino pinguino 0 Oct 16 21:35 pippo
On Tuesday 23 October 2012, at 16:11 +0200, Daniele Forsi wrote:
Ri-ciao,
msgid Works that do not meet our free software standards
msgstr Opere che non rispettano i nostri standard free software
più avanti hai tradotto free software standards-standard per il software
libero
qui:
Il 23 ottobre 2012 18:17, beatrice ha scritto:
Sono dubbiosa, ma sarei per lasciare come è.
lascia pure, penso che tu abbia le idee più chiare di me sui contesti
--
Daniele Forsi
--
principale: http://www.linux.it/tp/
ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html
Ciao a tutti,
64 messaggi della Debian Refernce sono cambiati e dovrei mandare la
traduzione presto.
Qui riporto solo quelli cambiati, lasciati fuzzy, per facilitare le
revisioni perché il .po è enorme (sono più di 7500
stringhe);ovviamente se qualcuno ha il piacere di rileggersela tutta
posso