Hi,
On Tue, 2009-06-02 at 22:05 +0700, Nguyen Vu Hung wrote:
Hi all,
I am sorry if this email is not suitable for the list.
I am a member of OpenOffice.org Vietnamese translation team.
The current translations in the .po files are using brackets like this.
« Vietnamese »
I want to
Quoting Nguyen Vu Hung (vuhung16p...@gmail.com):
Hi all,
I am sorry if this email is not suitable for the list.
I am a member of OpenOffice.org Vietnamese translation team.
The current translations in the .po files are using brackets like this.
« Vietnamese »
I want to replace all
On Wed, Jun 3, 2009 at 1:44 PM, Dwayne Bailey dwa...@translate.org.za wrote:
Hi,
On Tue, 2009-06-02 at 22:05 +0700, Nguyen Vu Hung wrote:
Hi all,
I am sorry if this email is not suitable for the list.
I am a member of OpenOffice.org Vietnamese translation team.
The current
On Wed, Jun 3, 2009 at 3:21 PM, Christian Perrier bubu...@debian.orgwrote:
Quoting Nguyen Vu Hung (vuhung16p...@gmail.com):
Hi all,
I am sorry if this email is not suitable for the list.
I am a member of OpenOffice.org Vietnamese translation team.
The current translations in the .po
On Thu, Jun 4, 2009 at 2:54 PM, Nguyen Vu Hung vuhung16p...@gmail.comwrote:
On Thu, Jun 4, 2009 at 11:49 AM, Asgeir Frimannsson asge...@gmail.com
wrote:
On Wed, Jun 3, 2009 at 3:21 PM, Christian Perrier bubu...@debian.org
msgcat --no-wrap foo.po | \
sed '/msgstr \/s/«/\/g' | \
Op Do, 2009-06-04 om 12:03 +0700 skryf Nguyen Vu Hung:
Hi all,
Let's consider a use case[1]
John Doe starts reviewing a revision of translation with pootle.
And he need to replace all the strings don't with do not in
all the target strings.
The problem is that the number of string
