[translate-pootle] Pootle and Bugzilla down
Hallo everybody There were some configuration changes necessary in the datacenter where Pootle and our Bugzilla server is hosted. Some of the changes have already been completed, but we can expect some downtime for the next few hours, I guess. A new IP address need to propagate through the DNS system, so I guess it might even be inaccessible for about 24 hours for some people. Sorry for the inconvenience. Friedel -- Recently on my blog: http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/wikipedia-now-more-articles-swahili-afrikaans -- Come build with us! The BlackBerry(R) Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9 - 12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconference ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Pootle and Bugzilla down
On 27/09/2009, at 5:40 PM, Clytie Siddall wrote: Quoting Dwayne Bailey (dwa...@translate.org.za): > It seems that pootle.locamotion.org and bugs.locamotion.org are > down. I > think its on the Spanish side, can anyone confirm? I'm hoping that > someone with server access is able to read this and check into it. We also noticed problems on i18n.debian.net which is in the same datacenter, mostly Internet conenction problemsso, as you say, problems are on the spanish side. >>> >>> I'm only getting timeouts, trying to load pootle.locamotion.org. :( Pootle is STILL timing out from my end. :(( I don't know how many days of concentration I will get this time, so I'm worried I will miss out on being able to update the files on locamotion.org. from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n -- Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconf ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Pootle and Bugzilla down
On 27/09/2009, at 4:23 AM, F Wolff wrote: > Op Sa, 2009-09-26 om 18:21 +0930 skryf Clytie Siddall: >> On 25/09/2009, at 4:46 PM, Christian Perrier wrote: >> >>> Quoting Dwayne Bailey (dwa...@translate.org.za): It seems that pootle.locamotion.org and bugs.locamotion.org are down. I think its on the Spanish side, can anyone confirm? I'm hoping that someone with server access is able to read this and check into it. >>> >>> >>> We also noticed problems on i18n.debian.net which is in the same >>> datacenter, mostly Internet conenction problemsso, as you say, >>> problems are on the spanish side. >> >> I'm only getting timeouts, trying to load pootle.locamotion.org. :( >> >> 2009-09-26 18:15+0930 >> >> (Yes, I've emerged from the brainfog again, so far for five whole >> days, so stay tuned for my translation updates and confused questions >> about what's been going on since February. ;) ) >> >> > > I have bad connectivity at the moment, so I can't confirm anything > from > here. Still timing out from here. :( I have an update email for TuxPaint, and they have direct file links, so I can grab the files, but I'd much rather use Pootle. I updated the Sugar project on the OLPC Pootle a day or two ago: I don't think they're even using the latest version, and I found the Msgfmt Check and Commit Status icons extremely useful. Thanks to whoever did the work. > > But it sure is good to see you again, Clytie! Welcome back! Thankyou! I really missed my friends. :)) from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team -- Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconf ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Pootle and Bugzilla down
Op Sa, 2009-09-26 om 18:21 +0930 skryf Clytie Siddall: > On 25/09/2009, at 4:46 PM, Christian Perrier wrote: > > > Quoting Dwayne Bailey (dwa...@translate.org.za): > >> It seems that pootle.locamotion.org and bugs.locamotion.org are > >> down. I > >> think its on the Spanish side, can anyone confirm? I'm hoping that > >> someone with server access is able to read this and check into it. > > > > > > We also noticed problems on i18n.debian.net which is in the same > > datacenter, mostly Internet conenction problemsso, as you say, > > problems are on the spanish side. > > I'm only getting timeouts, trying to load pootle.locamotion.org. :( > > 2009-09-26 18:15+0930 > > (Yes, I've emerged from the brainfog again, so far for five whole > days, so stay tuned for my translation updates and confused questions > about what's been going on since February. ;) ) > > I have bad connectivity at the moment, so I can't confirm anything from here. But it sure is good to see you again, Clytie! Welcome back! Friedel -- Recently on my blog: http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/support-afrikaans-google-translate -- Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconf ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Pootle and Bugzilla down
On 25/09/2009, at 4:46 PM, Christian Perrier wrote: > Quoting Dwayne Bailey (dwa...@translate.org.za): >> It seems that pootle.locamotion.org and bugs.locamotion.org are >> down. I >> think its on the Spanish side, can anyone confirm? I'm hoping that >> someone with server access is able to read this and check into it. > > > We also noticed problems on i18n.debian.net which is in the same > datacenter, mostly Internet conenction problemsso, as you say, > problems are on the spanish side. I'm only getting timeouts, trying to load pootle.locamotion.org. :( 2009-09-26 18:15+0930 (Yes, I've emerged from the brainfog again, so far for five whole days, so stay tuned for my translation updates and confused questions about what's been going on since February. ;) ) from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team -- Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconf ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
Re: [translate-pootle] Pootle and Bugzilla down
Quoting Dwayne Bailey (dwa...@translate.org.za): > It seems that pootle.locamotion.org and bugs.locamotion.org are down. I > think its on the Spanish side, can anyone confirm? I'm hoping that > someone with server access is able to read this and check into it. We also noticed problems on i18n.debian.net which is in the same datacenter, mostly Internet conenction problemsso, as you say, problems are on the spanish side. -- Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconf ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
[translate-pootle] Pootle and Bugzilla down
It seems that pootle.locamotion.org and bugs.locamotion.org are down. I think its on the Spanish side, can anyone confirm? I'm hoping that someone with server access is able to read this and check into it. -- Dwayne Bailey Associate Research Director+27 12 460 1095 (w) Translate.org.za ANLoc+27 83 443 7114 (c) Recent blog posts: * Google Translate + libtranslate + Virtaal = machine translation in 7 new languages http://www.translate.org.za/blogs/dwayne/en/content/google-translate-libtranslate-virtaal-machine-translation-7-new-languages * Fixes for Skype Video, Webcam on Fedora * libtranslate, TM plugins and Virtaal Firefox web browser in Afrikaans - http://af.www.mozilla.com/af/ African Network for Localisation (ANLoc) - http://africanlocalisation.net/ -- Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconf ___ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
