Ya hay software libre para moviles y tablets, Replicant 6.0 y Plasma Mobile
https://plasma-mobile.org la fsf si crea otro software mas para moviles
serian 3 softwares libres para moviles la fsf deberia de crear un movil y
tablet libre porque si crea un sotware sin tener ningun movil para inst
Sí, a Apertium le falta mucho que mejorar para llegar al nivel que tiene
Google Translate. También es cierto, que en muy pocos años las traducciones
de Google han mejorado una barbaridad supongo que debido a la ingente
cantidad de datos que maneja y su potencial económico.
No se me había ocurrido que el reCAPTCHA se podía usar así. Tienes toda la
razón con respecto a la retroalimentación de Google. ¿Hay alguna forma de
colaborar con Apertium como usuario sugiriendo un traducción alternativa?
Las pocas veces que lo he usado he recibido traducciones insatisfactor
¡Exactamente! Ya se empezaron hace mucho tiempo esos proyectos, la FSF sólo
los categoriza como prioritarios para que la comunidad se centre en ellos.
Por ejemplo, Replicant existe desde el 2011 (casi 6 años).
Perdón, tienes razón, debería haberlo consultado antes preguntar. Pero se
me ocurrió mientras escribía el mensaje y tenía prisa por irme.
En cualquier caso, gracias por tu aportación y por dar siempre información
útil.
Obviamente... y la tremenda retroalimentación de sus propios "usuarios"
prestan gratis a Google. Otro ejemplo de trabajo gratis a Google es
reCAPTCHA.
"Some have criticized Google for using reCAPTCHA as a source of unpaid
labor.[23] They say Google is unfairly using people around the world
Gracias trinux.
:)
Lo que no me queda claro es si "pertenece" al Gobierno, a una facultad a un
grupo
Nunca he sabido como se programa un traductor, ni que lenguaje, herramientas,
etc. se utiliza. Si les digo de ayudar igual soy más molestia que ayuda,
porque primero tengo que aprender.
Saludos.
http://wiki.apertium.org/wiki/Flyer#.C2.BFQui.C3.A9n_lo_desarrolla.3F
Pues empezamos bien, si ni si quieras has visto abajo que pone: "Spotted a
mistake? Help us improve Apertium!"
http://wiki.apertium.org/wiki/Main_Page
http://wiki.apertium.org/wiki/IRC
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
Si lo es...Es parte de los servicios descentralizados.
Sds
Esta bien el traductor, me he dado cuenta que apertium traduce siempre Apple
como manzana y el traductor de google detecta los casos en que se refiere el
texto a Apple como empresa y en la traduccion pone Apple en cambio si pones
en el traductor de google solamente Apple lo traduce a manzana.
Es una muy buena noticia.
Hay una cuestión que me gustaría compartir con vosotros. Creo que todas las
distribuciones libres que existen de GNU/Linux, son distros derivadas de
otras, las cuales tienen un desarrollo paralelo, lo que nos conduce a una
dependencia hacia esas empreas y/o persona
La FSF acaba de publicar una gran revisión de la lista de proyectos de alta
prioridad. Además de importantes novedades hay nueva forma de
gestionar/mantener dicha lista. Aquí el anuncio.
https://www.fsf.org/news/fsf-announces-a-major-overhaul-of-free-software-high-priority-projects-list
Aquí
¿Lo has leído?
"Decentralization, federation, and personal Service as a Software Substitute
(SaaSS) clouds"
https://www.fsf.org/campaigns/priority-projects/decentralization-federation
Estoy de acuerdo que es de vital importancia un sistema operativo de software
libre para las computadoras móviles. Pero no es el único de importancia
para la actualidad. Gracias por compartirlo, estoy difundiendo.
Sds
GNU GuixSD
https://www.gnu.org/software/guix/
Tampoco tiene nada de malo reutilizar un trabajo previo. Es software, se
puede modificar. No sé trata de coger una Coca Cola echarle "cosillas" y
llamarla ética-cola ;)
La FSF no va "crear" nada. Es una lista de proyectos que entiende
prioritarios, una llamada al esfuerzo común. Y si te molestas en leer, se
menciona proyectos existentes.
La fsf tiene proyectos y la fsf crea software libre, he leido pero como esta
escrito en ingles y yo no se apenas ingles me cuesta mucho entenderlo por eso
pido un traductor de textos para no tener que usar un traductor privativo
como google translate, sin duda el proyecto mas importante y que
Ask and thou shall receive
https://www.apertium.org/
¿Los proyectos tipo mediagoblin no son prioridad de la fsf? formas libres de
compartir video y audio son muy prioritarias desde mi punto de vista,
esperemos que para GNU, mediagoblin si sea prioritario.
21 matches
Mail list logo