Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-17 Thread Sergi Almacellas Abellana
El 11/05/18 a les 17:28, Cédric Krier ha escrit: > On 2018-05-08 09:41, Sergi Almacellas Abellana wrote: >> Spanish: "Tryton ja esta instalado.$\n$\nPulse `OK` para eliminar la >> versión anterior o `Cancelar` para cancelar la actualitzación." > On 2018-05-08 10:41, Xavier Codinas wrote: >>

Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-11 Thread Cédric Krier
On 2018-05-08 09:41, Sergi Almacellas Abellana wrote: > Spanish: "Tryton ja esta instalado.$\n$\nPulse `OK` para eliminar la > versión anterior o `Cancelar` para cancelar la actualitzación." On 2018-05-08 10:41, Xavier Codinas wrote: > Spanish: "Tryton ya esta instalado.$\n$\nPulse `OK` para

Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-11 Thread Raimon Esteve
2018-05-08 10:41 GMT+02:00 Xavier Codinas : > > > On 08/05/18 09:41, Sergi Almacellas Abellana wrote: >> >> El 08/05/18 a les 00:15, Cédric Krier ha escrit: >>> >>> Hi, >>> >>> @translators, I'm working on support automatic uninstallation of >>> previous version on Windows

Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-11 Thread Raimon Esteve
2018-05-08 9:41 GMT+02:00 Sergi Almacellas Abellana : > El 08/05/18 a les 00:15, Cédric Krier ha escrit: >> Hi, >> >> @translators, I'm working on support automatic uninstallation of >> previous version on Windows [1]. For that, the string PreviousInstall >> has changed and must

Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-11 Thread Sergio Morillo
El martes, 8 de mayo de 2018, 11:05:06 (UTC+2), Xavier Codinas escribió: > On 08/05/18 09:41, Sergi Almacellas Abellana wrote: > > El 08/05/18 a les 00:15, Cédric Krier ha escrit: > >> Hi, > >> > >> @translators, I'm working on support automatic uninstallation of > >> previous version on Windows

Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-08 Thread 'Udo Spallek' via tryton-dev
Tue, 8 May 2018 10:30:43 +0200 Udo Spallek : >Tue, 8 May 2018 00:15:32 +0200 >Cédric Krier : >>LangString PreviousInstall ${CURLANG} "Tryton is already >> installed.$\n$\nClick `OK` to remove the previous version or `Cancel` >> to cancel this

Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-08 Thread Xavier Codinas
On 08/05/18 09:41, Sergi Almacellas Abellana wrote: El 08/05/18 a les 00:15, Cédric Krier ha escrit: Hi, @translators, I'm working on support automatic uninstallation of previous version on Windows [1]. For that, the string PreviousInstall has changed and must be retranslated:

Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-08 Thread Udo Spallek
Tue, 8 May 2018 00:15:32 +0200 Cédric Krier : >LangString PreviousInstall ${CURLANG} "Tryton is already > installed.$\n$\nClick `OK` to remove the previous version or `Cancel` > to cancel this upgrade." German: "Tryton ist bereits installiert.$\n$\nWählen Sie `OK` um

Re: [tryton-dev] NSIS new string PreviousInstall

2018-05-08 Thread Sergi Almacellas Abellana
El 08/05/18 a les 00:15, Cédric Krier ha escrit: > Hi, > > @translators, I'm working on support automatic uninstallation of > previous version on Windows [1]. For that, the string PreviousInstall > has changed and must be retranslated: > > LangString PreviousInstall ${CURLANG} "Tryton is