Problem has been solved. In case anyone else is experiencing the same
problem: this was caused by an upgrade of the PCRE lib for the Linux
distro on which the site is hosted. Downgrading fixed it.
Apparently this is not the lib that is compiled into php (the version of
which can be shown by
Hi
In one site we have a strange behavior of the word Rescue - it gets
displayed as Rescü - ae stays ae - oe stays oe etc but ue changes to ü in
the frontend.
In the backend everything gets displayed correct!
Debian 6 en_GB.utf8 TYPO3 4.7.4 php 5.3
The site itself is HTML5
ideas appreciated.