Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden Tobias Hartmann
] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt Hallo Liste, ich möchte eine .at Domain in eine bestehende Deutsche Typo3 Seite integrieren. Ich habe eine zweite Sprache eingerichtet: Österreich mit der id = 1. Seitenübersetzung angelegt – aber: wenn ich die Seite über index.php?id=1L=1 aufrufe

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden Martin Holtz
Hi Tobias, #Österreich [globalvar = GP:L = 1] config.sys_language_uid = 1 überprüf mal ob die ID deines Sprachdatensatzes wirklich 1 ist. Wenn Du z.B. schon mal zum testen einen Sprachdatensatz angelegt hast und den wieder gelöscht hast, kann es sein dass dort ein anderer

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden Tobias Hartmann
: Dienstag, 4. Mai 2010 14:33 An: typo3-german@lists.typo3.org Betreff: Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt Hi Tobias, #Österreich [globalvar = GP:L = 1] config.sys_language_uid = 1 überprüf mal ob die ID deines Sprachdatensatzes wirklich 1 ist. Wenn Du z.B

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden Tobias Hartmann
: typo3-german-boun...@lists.typo3.org [mailto:typo3-german-boun...@lists.typo3.org] Im Auftrag von JoH asenau Gesendet: Dienstag, 4. Mai 2010 14:53 An: typo3-german@lists.typo3.org Betreff: Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt Ich habe eine zweite Sprache eingerichtet

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden Philipp Gampe
Am 04.05.2010, 15:31 Uhr, schrieb Tobias Hartmann ty...@that-webdesign.de: Ich bin jetzt total verunsichert wo ich das TS hinschreiben muss. Innerhalb von Page{ oder außerhalb davon. das ist egal. Wenn du es ganz oben (außerhalb) schreibst, so gilt es für alle Page(typ)s. Also auch für

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden JoH asenau
Sprache in List angelegt. (ID = 1) Über Seite: neue Übersetzung dieser Seite anlegen. OK - also hast Du eine Übersetzung der Seite als solche (tabelle=pages) gemacht. Und wie hast Du danach die Inhalte (tabelle=tt_content) übersetzt? Cheers Joey -- Wenn man keine Ahnung hat: Einfach mal

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden Tobias Hartmann
DANKE - beruhigt mich ;-) -Ursprüngliche Nachricht- Von: typo3-german-boun...@lists.typo3.org [mailto:typo3-german-boun...@lists.typo3.org] Im Auftrag von Philipp Gampe Gesendet: Dienstag, 4. Mai 2010 15:38 An: typo3-german@lists.typo3.org Betreff: Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden Tobias Hartmann
} Grüße Tobias -Ursprüngliche Nachricht- Von: typo3-german-boun...@lists.typo3.org [mailto:typo3-german-boun...@lists.typo3.org] Im Auftrag von JoH asenau Gesendet: Dienstag, 4. Mai 2010 15:55 An: typo3-german@lists.typo3.org Betreff: Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden JoH asenau
Eigenes TypoScript, im Template eingeschlossen: CSS Styled Content. Ein Marker wäre z.B.: # TEXT_UNTEN TEXT_UNTEN = COA TEXT_UNTEN.50 = CONTENT TEXT_UNTEN.50 { table = tt_content select.where = colPos = 4 select.orderBy = sorting } Das hatte ich mir fast gedacht ;-) Mach da mal

Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-04 Diskussionsfäden Tobias Hartmann
-Ursprüngliche Nachricht- Von: typo3-german-boun...@lists.typo3.org [mailto:typo3-german-boun...@lists.typo3.org] Im Auftrag von JoH asenau Gesendet: Dienstag, 4. Mai 2010 16:13 An: typo3-german@lists.typo3.org Betreff: Re: [TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt Eigenes

[TYPO3-german] 2. Sprache in Typo3 wird nicht dargestellt

2010-05-03 Diskussionsfäden Tobias Hartmann
Hallo Liste, ich möchte eine .at Domain in eine bestehende Deutsche Typo3 Seite integrieren. Ich habe eine zweite Sprache eingerichtet: Österreich mit der id = 1. Seitenübersetzung angelegt – aber: wenn ich die Seite über index.php?id=1L=1 aufrufe erhalte ich nur die deutschen Inhalte. In