AFAIK, the Talks package is just a file that needs to be transferred and installed on the phone. As long as you can transfer the file, either over bluetooth or usb, the file should install once it's on your phone, no matter the OS. I have an old 6682 and transfer files and applications to it over bluetooth on Ubuntu all the time, so it should work for Talks on your N82 as well.
~Kyle -- Ubuntu-accessibility mailing list Ubuntu-accessibility@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-accessibility