Just did an upgrade from dapper to edgy and can verify that this is still an issue. Description (Name) properly uses the ()s but Name (Description) leaves them out.
-- K Menu naming scheme changed in 3.5.5 from 3.5.4 https://launchpad.net/bugs/67113 -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
