Public bug reported:

In backintime (for kde), some of the settings are in the wrong language.
I'm using en_GB, and I see

Bewaar kopie van bestanden vóór herstel
Start 'ionice' als een cron job (standaard: aan)

They seem to be both related to these translations.
https://translations.launchpad.net/backintime/trunk/+pots/back-in-time/en_GB/+filter?person=laurensgreven

I can confirm that en_GB should just be the same as en in these cases.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.10
Package: backintime-kde 1.0.10-1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.5.0-27.46-generic 3.5.7.7
Uname: Linux 3.5.0-27-generic x86_64
ApportVersion: 2.6.1-0ubuntu10
Architecture: amd64
Date: Wed Apr 24 14:27:25 2013
InstallationDate: Installed on 2012-12-16 (128 days ago)
InstallationMedia: Kubuntu 12.10 "Quantal Quetzal" - Release amd64 (20121017.1)
MarkForUpload: True
PackageArchitecture: all
SourcePackage: backintime
UpgradeStatus: Upgraded to quantal on 2013-01-31 (83 days ago)

** Affects: backintime (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: amd64 apport-bug quantal

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1172114

Title:
  Incorrect translations in settings for en_GB

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/backintime/+bug/1172114/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to