Public bug reported: The script in 40grub2 has some code to skip certain entries from grub.cfg. It goes like this:
elif echo "$title" | grep -q '(on /dev/[^)]*)$'; then log "Skipping entry '$title':" log "appears to be an automatic reference taken from another menu.lst" ignore_item=1 (( Notice the "on" )) However, if the grub.cfg was created on a system with a non standard LANG the grep does not find the match. This is particular nasty on a system with one boot partition and a few Linux root partitions. The end result of update-grub is a bigger grub.cfg after each run. It gets bigger and bigger. Also update-grub takes longer and longer to finish. Here is an example of a menuentry on my system menuentry 'Ubuntu 11.04 (11.04) (op /dev/mapper/vol1-root1004)' --class gnu-linux --class gnu --class os $menuentry_id_option 'osprober- gnulinux-/vmlinuz-3.5.0-28-generic--29cff8d9-4fb2-49ec- 8c62-e13f2a961abd' { Here is a session with running update-grub twice in a row. root@rockie:~# echo $LANG nl_NL.UTF-8 root@rockie:~# grep menuentry /boot/grub/grub.cfg|wc -l 34 root@rockie:~# update-grub Aanmaken van 'grub.cfg'... Linux-afbeelding is gevonden: /boot/vmlinuz-3.5.0-28-generic Initrd-image gevonden: /boot/initrd.img-3.5.0-28-generic Found memtest86+ image: /memtest86+.bin Ubuntu 10.04.2 LTS (10.04) is gevonden op /dev/sda2 Ubuntu 11.04 (11.04) is gevonden op /dev/mapper/vol1-clayrootbackup Ubuntu 10.04.1 LTS (10.04) is gevonden op /dev/mapper/vol1-root1004 voltooid root@rockie:~# grep menuentry /boot/grub/grub.cfg|wc -l 88 ** Affects: os-prober (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1176652 Title: 40grub2 gets confused for menuentry generated in other languages To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/os-prober/+bug/1176652/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs