Public bug reported:
Binary package hint: adduser
The messages are available for translation; the manual pages are not.
1) The release of Ubuntu I am using: 7.10 Gutsy
2) The version of the package I am using: 3.103ubuntu1
3) What I expected to happen: Manual pages should be available for translation
in Launchpad.
In particular, the Polish translation pack should contain the string PROWŁOKA.
4) What happened instead
Only tool messages are available.
I attach the fix that cannot be entered within Launchpad.
svn diff trunk | iconv --from latin2
Index: trunk/doc/po4a/po/pl.po
===================================================================
--- trunk/doc/po4a/po/pl.po (wersja 780)
+++ trunk/doc/po4a/po/pl.po (kopia robocza)
@@ -56,7 +56,7 @@
"disabled-password] [--disabled-login] [--gecos GECOS] [--add_extra_groups] "
"user"
msgstr ""
-"B<adduser> [opcje] [--home KATALOG] [--shell|-s PROWŁOKA] [--no-create-home] "
+"B<adduser> [opcje] [--home KATALOG] [--shell|-s POWŁOKA] [--no-create-home] "
"[--uid ID] [--firstuid ID] [--lastuid ID] [--ingroup GRUPA | --gid ID] [--"
"disabled-password] [--disabled-login] [--gecos GECOS] [--add_extra_groups] "
"użytkownik"
** Affects: adduser (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
manual pages unavailable for translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/207092
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
