The problem is caused by a broken patch in foo2zjs. Will be fixed soon.
** Changed in: foo2zjs (Ubuntu)
Sourcepackagename: cupsys = foo2zjs
Importance: Undecided = Medium
Status: New = Triaged
Target: None = intrepid-alpha-6
--
Unable to print with Cups :
This bug was fixed in the package foo2zjs - 20080810-0ubuntu3
---
foo2zjs (20080810-0ubuntu3) intrepid; urgency=low
* debian/rules: Improved regular expression to insert /etc/papersize
support into the /usr/bin/foo2*-wrapper scripts (LP: #267960).
-- Till Kamppeter [EMAIL