** Changed in: ubuntu-translations
Status: Incomplete = Fix Released
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs
Hi David,
the bug is fixed and we can close the bug.
Thanks for your assistance, David
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
Francisco, do you still have the problem? IIRC, this was an issue in
your particular installation and did not affect other Galician user. If
that is the case, do you think we could close the bug?
Thanks!
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Confirmed = Triaged
** Changed in:
There was upgrades on language packs and I have looked at the mofile with
msgunfmt. The good new is that there the bugs are fixed but my interface still
shows the previous strings.
I have rebooted my system and test creating a new user... but the problem is
there.
--
Wrong translation on
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Incomplete = Confirmed
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) = Francisco Diéguez (frandieguez)
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Confirmed = Fix Committed
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Fix Committed = Confirmed
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs
** Attachment added: Dependencies.txt
http://launchpadlibrarian.net/34090728/Dependencies.txt
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to
This is big problem since it is a very visible string!!!
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
The bug can be easily seen on the page pointed by Francisco Diéguez.
Moreover galician to english translation tools also confirm this:
http://www.translate.google.com/translate_t?prev=hphl=enjs=ytext=Centro+de+software+deUbuntufile=sl=gltl=enhistory_state0=#
and:
Yes, please, fix it . It would be great if it were solved ASAP... if it
could be done to appear fixed in this release, that would be frankly
apreciated.
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New = Incomplete
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you are
Francisco,
Thanks for your report.
Please note that being a member of the Galician translation team, you
can fix the string yourself, and the fix will appear in the next
language pack updates, independently of the application.
I see that you already fixed this on the 17th. Unfortunately, the
Thanks David!
I'll pay attention on the updates tomorrow.
--
Wrong translation on galician (gl_ES) to the app name
https://bugs.launchpad.net/bugs/457001
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
13 matches
Mail list logo
