[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2011-04-15 Thread Redmar
Hi Dennis Baudys, When I completed the translation in LP I merged these translations with the upstream po file and send the completed file to the author by email, but I never got an reaction. Ill send Hendrik Knackstedt an email, it was a lot of work and it would be nice of more people could

[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
Hi Redmar! The translated .po-file must be sent to the author by email and also imported into launchpad. Please talk to Hendrik Knackstedt, who did this for the German translation of xscreensaver in the end of september 2010, if you'd like to find out more. -- You received this bug notification

[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
Hmm. but I'm not quite sure, whether Hendrik was able to extract these XMLs. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/665820 Title: Translated descriptions not used -- ubuntu-bugs mailing

[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2010-10-25 Thread Redmar
@Gabor Kelemen I could not find any information about translating xscreensaver at their upstream, so I just assumed I would send in the completed po file. Would it be best now to just send the untested po file to xscreensaver and let them figure out how to include them? -- Translated

[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2010-10-24 Thread David Planella
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- Translated descriptions not used https://bugs.launchpad.net/bugs/665820 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list

[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2010-10-24 Thread Gabor Kelemen
Some time ago, I translated these too and these came from xml files, that had to be populated with translations at build time. However, back then intltool didn't even extracted correctly the strings - most of them contained line breaks, but intltool did not included those in the .pot file. This

[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2010-10-24 Thread Tormod Volden
** Bug watch added: Debian Bug tracker #586229 http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=586229 ** Also affects: xscreensaver (Debian) via http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=586229 Importance: Unknown Status: Unknown -- Translated descriptions not used

[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2010-10-24 Thread Bug Watch Updater
** Changed in: xscreensaver (Debian) Status: Unknown = New -- Translated descriptions not used https://bugs.launchpad.net/bugs/665820 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list