** Changed in: ubuntu-translations
Status: Fix Committed = Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933
Title:
Bad German translation for ‘US Dollar’
To manage
This issue will be addressed on the GNOME Mailinglist of the German
Translation Team. Please subscribe to the mailinglist and comment there,
if you want to participate in the discussion:
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
Reverting change and waiting for GNOME statement.
** Changed
What other American Dollars are there?
I know the US Dollar is used in other countries too as the main currency but
its still the US Dollar.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933
Changed again and fix committed upstream.
** Changed in: ubuntu-translations
Status: In Progress = Fix Committed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933
Title:
Bad German
Simeon wrote:
What other American Dollars are there?
The currency in Canada, Barbados, Bahamas, Jamaica, Cayman and others is
called Dollar.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: ubuntu-translations
Assignee: (unassigned) = Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de)
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New = Incomplete
** Changed in: ubuntu-translations
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Triaged = In Progress
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933
Title:
Bad German translation for ‘US Dollar’
To manage notifications
I have changed it here to »US-Dollar«, now:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/gcalctool/+pots/gcalctool/de/157/+translate
** Changed in: ubuntu-translations
Status: In Progress = Fix Committed
--
You received this bug notification because you are a member of
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933
Title:
Bad German translation for ‘US Dollar’
To manage notifications about this bug go to:
** Package changed: gcalctool (Ubuntu) = language-pack-gnome-de
(Ubuntu)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933
Title:
Bad German translation for ‘US Dollar’
To manage notifications
10 matches
Mail list logo
