This bug was fixed in the package brasero - 3.2.0-0ubuntu4
---
brasero (3.2.0-0ubuntu4) precise; urgency=low
* debian/patches/012_appindicator.patch: updated POTFILES.in. (LP: #883495)
-- Gabor Kelemen kelem...@ubuntu.com Fri, 16 Dec 2011 12:10:45 +0100
** Changed in: brasero
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Triaged = Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/883495
Title:
Brasero indicator shows untranslated messages
To manage
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.
** Changed in: brasero (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/883495
Title:
** Attachment added: Screenshot of the problem
https://bugs.launchpad.net/bugs/883495/+attachment/2577888/+files/brasero2.png
** Also affects: brasero (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is
Thank you for taking the time to report this bug and helping to make
Ubuntu better. Please execute the following command, as it will
automatically gather debugging information, in a terminal:
apport-collect 883495
When reporting bugs in the future please use apport by using 'ubuntu-
bug' and
Okay, I forgot to prove the problem with links, so here they are:
The patch adding libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c :
http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/brasero/oneiric/view/head:/debian/patches/012_appindicator.patch
The Show _Dialog string is on the screenshot,
