True. No problems anymore with any translation.
** Changed in: language-pack-it (Ubuntu)
Status: Confirmed = Fix Released
--
Italian translation not complete in Gutsy release
https://bugs.launchpad.net/bugs/154545
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
It seems to be solved with the latest updates.
--
Italian translation not complete in Gutsy release
https://bugs.launchpad.net/bugs/154545
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
also in the update-manager package there are some untraslated things,
for example when it reads state informations on the system it says
reading state information instead of leggendo informazioni di stato
** Changed in: language-pack-it (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
Italian
ah, i experienced that thing in feisty, gutsy and hardy
--
Italian translation not complete in Gutsy release
https://bugs.launchpad.net/bugs/154545
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
** Changed in: language-pack-it (Ubuntu)
Sourcepackagename: gnome-screensaver = language-pack-it
Importance: Undecided = Medium
--
Italian translation not complete in Gutsy release
https://bugs.launchpad.net/bugs/154545
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Update: the gnome-screensaver translation page (on launchpad) hasn't the
original form of Leave meaasge and Switch user, so I wasn't able to
fix it using the official instruments.
** Changed in: gnome-screensaver (Ubuntu)
Sourcepackagename: None = gnome-screensaver
--
Italian translation not
