Similar message received with 2:3.2.3-1ubuntu3.4
sudo dpkg --configure -a
Setting up samba-common (2:3.2.3-1ubuntu3.4) ...
Not replacing deleted config file /etc/samba/smb.conf
chmod: cannot access `/etc/samba/smb.conf': No such file or directory
dpkg: error processing samba-common (--configure):
Similar message received with 2:3.2.3-1ubuntu3.4
sudo dpkg --configure -a
Setting up samba-common (2:3.2.3-1ubuntu3.4) ...
Not replacing deleted config file /etc/samba/smb.conf
chmod: cannot access `/etc/samba/smb.conf': No such file or directory
dpkg: error processing samba-common (--configure):
** Attachment added: Dependencies.txt
http://launchpadlibrarian.net/20813156/Dependencies.txt
** Attachment added: DpkgTerminalLog.gz
http://launchpadlibrarian.net/20813157/DpkgTerminalLog.gz
--
package samba-common 2:3.2.3-1ubuntu3.3 failed to install/upgrade: subprocess