O da solicitude creo que foi erro meu, mais agora penso que xa está.
Irei informando entón na rolda dos módulos que vaia rematando.
Grazas a vós, e espero ser de axuda :)
2013/5/31 Fran Dieguez lis...@mabishu.com
On jue 30 may 2013 20:44:59 CEST, Anton Meixome wrote:
2013/5/29 Luz
Ola Luz,
Eu estou traballando actualmente no checkbox. Coido que sería bo que
comunicásemos á lista os módulos nos que traballamos para non duplicar o
traballo.
Saúdos
En 31/05/13 09:15, Luz escribiu:
O da solicitude creo que foi erro meu, mais agora penso que xa está.
Irei informando
Se queredes estar na última no que a tradución en Launchpad se refire,
podedes darvos de alta nesta lista.
Launchpad Translators launchpad-translat...@lists.launchpad.net Aí
chegan as notas dos desenvolvedores (dos que se preocupan de facelo) cando
engaden algún aplicativo ou cando fan cambios.
OK, grazas.
En 31/05/13 10:23, Miguel Bouzada escribiu:
Se queredes estar na última no que a tradución en Launchpad se refire,
podedes darvos de alta nesta lista.
Launchpad Translators launchpad-translat...@lists.launchpad.net Aí
chegan as notas dos desenvolvedores (dos que se preocupan de
Concordo con Marcos en que podería ser bo comunicar na rolda os módulos en
que traballamos para evitarmos traballar de xeito duplicado. Eu pensei en
empezar, por exemplo, por doc-base.
Xa estou subscrita tamén á lista de Launchpad Translators que indicou
Miguel.
Grazas pola benvida, Antón, agora
Tende en conta unha cousa:
A orde dos ficheiros nas distintas páxinas de
https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+lang/gl/ non é ao chou,
senón que segue unha orde importancia (ponderación) estando no principio os
ficheiros de maior prioridade e na fin os menos prioridade.
Debe entenderse
Tende en conta unha cousa:
A orde dos ficheiros nas distintas páxinas de
https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+lang/gl/ non é ao chou,
senón que segue unha orde importancia (ponderación) estando no principio os
ficheiros de maior prioridade e na fin os menos prioridade.
Debe
En 31/05/13 17:54, Miguel Bouzada escribiu:
Tende en conta unha cousa:
A orde dos ficheiros nas distintas páxinas de
https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+lang/gl/ non é ao chou,
senón que segue unha orde importancia (ponderación) estando no principio os
ficheiros de maior
@Luz
Que saibamos, ninguén naceu aprendido :-)
2013/5/31 Luz luz.an...@gmail.com
Tende en conta unha cousa:
A orde dos ficheiros nas distintas páxinas de
https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+lang/gl/ non é ao
chou,
senón que segue unha orde importancia (ponderación)
On jue 30 may 2013 20:44:59 CEST, Anton Meixome wrote:
2013/5/29 Luz luz.an...@gmail.com:
Bo día,
Chámome Luz, son filóloga e levo tempo querendo colaborar na localización
de software libre, mais non me decidín a dar o paso até hai pouco. Estiven
traballando nas cadeas que quedaban por traducir
Bo día,
Chámome Luz, son filóloga e levo tempo querendo colaborar na localización
de software libre, mais non me decidín a dar o paso até hai pouco. Estiven
traballando nas cadeas que quedaban por traducir de
On 18/11/10 00:49, JOS JOS wrote:
Boas noites:
Estou aprendendo a linguaxe de programación Python, un dos libros que
emprego falaba do enderezo https://launchpad.net como fonte para os
paquetes Python sobre Ubuntu. Foi desa maneira como chegei ate o
lugar. Sigo cursos de Python en inglés e
Ola a todos:
Chámome Edmundo Granja Domínguez pero todo o mundo me chama Mundi. O meu
alcume na rede (e no Launchpad) é mundigranja.
Levo un tempo subscrito na lista de correo pero non foi ata hoxe que
decidín presentarme. Teño feito algunha tradución no Launchpad, cadeas
soltas, pero agora
Ola a todos. Tan só quero presentarme ao resto dos membros da lista.
Ola e benvido. Se precisas axuda ou indicacións tan só tes que dicilo.
--
Ubuntu-l10n-gl mailing list
Ubuntu-l10n-gl@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
Ola a todos. Tan só quero presentarme ao resto dos membros da lista.
Saúdos.
Iván.
--
Ubuntu-l10n-gl mailing list
Ubuntu-l10n-gl@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
2009/7/28 Felipe Gil Castiñeira felipe...@gmail.com
Jon Amil wrote:
Ola! Preséntome a todos vós. O meu nome é Jon Amil, usuario de Linux
desde
hai tempo. Des que descubrín o LaunchPad teño feito bastantes traducións,
e
creo que me vexo capacitado para pertencer ao grupo Ubuntu Galician
Benvido!
Pasate tamén por trasno.net alí tes recursos e un a rolda a que penso
que que pode resultar interesante e de axuda.
Jon Amil escribiu:
Moitas grazas a todos pola benvida!
Farei caso de todo o que me dicides, tanto a nível de estilo/ortografía como
sobre os paquetes a traducir.
xosemarcote wrote:
Ola, acabo de subscrimirme á lista de correo coa intención de colaborar na
traducción de SL. Agora mesmo traballo con Kubuntu 9.04, ainda que xa o
fixen con Trisquel e Ubuntu.
Adicarei o pouco tempo libre que teño a devolver algo do traballo que outros
fixeron antes para
2009/6/22 Felipe Gil Castiñeira felipe...@gmail.com:
xosemarcote wrote:
Ola, acabo de subscrimirme á lista de correo coa intención de colaborar na
traducción de SL. Agora mesmo traballo con Kubuntu 9.04, ainda que xa o
fixen con Trisquel e Ubuntu.
Adicarei o pouco tempo libre que teño a
19 matches
Mail list logo
