The key appears to be
useradd: no se puede bloquear /etc/passwd; inténtelo más tarde.
On failure to lock the file, it should wait, not fail.
** Changed in: postfix (Ubuntu)
Importance: Undecided = High
** Changed in: postfix (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
You received this bug
Sorry, didn't realize how old this was :) Marking invalid unless
someone can confirm that they've seen it again.
** Changed in: postfix (Ubuntu)
Status: Confirmed = Invalid
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Server Team, which is subscribed to
adduser: `/usr/sbin/useradd -d /var/spool/postfix -g postfix -s
/bin/false -u 115 postfix' devolvió el código de error 1. Saliendo.
** Package changed: bsd-mailx (Ubuntu) = postfix (Ubuntu)
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Server Team, which is subscribed
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.
** Changed in: postfix (Ubuntu)
Status: New = Confirmed
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Server Team, which is subscribed to postfix in Ubuntu.