[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 951371] Re: Translated strings shown wrong, character set not UTF-8

2012-03-22 Thread Gabor Kelemen
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged = Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. https://bugs.launchpad.net/bugs/951371 Title: Translated strings shown

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 857136] Re: incorrect gnome-keyring-daemon locale environment under lightdm

2012-03-22 Thread Gabor Kelemen
I have no idea what happened, but since a few weeks, I don't see this anymore. All keyring-related dialogs are now translated when using lightdm, so whatever you did, thanks! ** Changed in: lightdm (Ubuntu) Status: Confirmed = Fix Released ** Changed in: ubuntu-translations Status:

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 690248] Re: In Maverick 'About Ubuntu' displays Natty info

2012-03-22 Thread Gabor Kelemen
I got earlier the communication from developers that this is no a critical problem (i.e. you can continue to use your system), and won't be fixed for Maverick - if this really bothers someone, she should upgrade her system. And as Maverick is almost EOL, I'd recommend to upgrade your systems

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 515499] Re: gtkspell's pot file needs to be regenerated at build time

2012-03-22 Thread Sebastien Bacher
** Changed in: gtkspell (Ubuntu) Importance: Undecided = Low ** Changed in: gtkspell (Ubuntu) Status: New = In Progress -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 943279] Re: Remmina i18n support problems

2012-03-22 Thread Sebastien Bacher
** Changed in: remmina (Ubuntu) Status: New = Fix Committed ** Changed in: remmina (Ubuntu) Importance: Undecided = High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 943279] Re: Remmina i18n support problems

2012-03-22 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package remmina - 1.0.0-1ubuntu4 --- remmina (1.0.0-1ubuntu4) precise; urgency=low * debian/patches/translations.patch, debian/rules: - improve translation support, add a .desktop.in, update potfiles.in lists, call intltool-update on build

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 515499] Re: gtkspell's pot file needs to be regenerated at build time

2012-03-22 Thread Launchpad Bug Tracker
This bug was fixed in the package gtkspell - 2.0.16-1ubuntu4 --- gtkspell (2.0.16-1ubuntu4) precise; urgency=low * Call dh_translations (lp: #515499) -- Sebastien Bacher seb...@ubuntu.com Thu, 22 Mar 2012 11:34:49 +0100 ** Changed in: gtkspell (Ubuntu) Status: In

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 943279] Re: Remmina i18n support problems

2012-03-22 Thread Sebastien Bacher
note that the patch is a bit hackish and probably not suitable for upstream but that will do for precise -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. https://bugs.launchpad.net/bugs/943279 Title:

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 961065] Re: [UIFE] Alert inappropriately refers to program version for internal errors

2012-03-22 Thread David Planella
It would mean that the string will need to be retranslated, but I guess it makes sense if it is to comply with the original spec, so +1 from translations. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to the bug report.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 515499] Re: gtkspell's pot file needs to be regenerated at build time

2012-03-22 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:ubuntu/gtkspell -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. https://bugs.launchpad.net/bugs/515499 Title: gtkspell's pot file needs to be regenerated at build time Status

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 961659] Re: Apport launches gksudo in English

2012-03-22 Thread Martin Pitt
** Changed in: apport (Ubuntu) Importance: Undecided = Medium ** Changed in: apport (Ubuntu) Status: New = Triaged -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 961659] Re: Apport launches gksudo in English

2012-03-22 Thread Martin Pitt
Fixed in trunk r2244. ** Changed in: apport Status: New = Fix Released ** Changed in: apport Importance: Undecided = Medium ** Changed in: apport (Ubuntu) Status: Triaged = Fix Committed ** Changed in: apport (Ubuntu) Assignee: (unassigned) = Martin Pitt (pitti) -- You

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 961659] Re: Apport launches gksudo in English

2012-03-22 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:apport -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. https://bugs.launchpad.net/bugs/961659 Title: Apport launches gksudo in English Status in Apport crash

[Ubuntu-translations-coordinators] Remmina translations in Launchpad and Ubuntu

2012-03-22 Thread David Planella
Hi Vic, Recently a bug has been fixed in the Remmina Ubuntu package, which has meant that its translations will now be shipped in Ubuntu. While investigating the causes of the bug, I've noticed a few things concerning translations, and I thought I'd share them with you in case they can be of