[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1701170] Re: missing closing b tag in german translation of downgrade action label

Translations of synaptic via Launchpad have now been re-enabled for Ubuntu. The translations in the package source are about to be imported to LP. As a general rule it's still best to propose big translation changes to the upstream repository at , so also Debian

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1758684] Re: LP only imported a fraction of the snappy translation template

Since it's very late in the cycle, I uploaded the complete template and approved manually, and it was imported successfully without complaints. So maybe it was some kind of temporary glitch. I'll keep this bug open for a while to follow up what happens next time the package is uploaded. **

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1759251] Re: Ubuntu Single Sign-On not translated

This bug was fixed in the package gnome-online-accounts - 3.27.92-1ubuntu3 --- gnome-online-accounts (3.27.92-1ubuntu3) bionic; urgency=medium * debian/rules: Make sure that gnome-online-accounts.pot is refreshed so the strings from 0001-ubuntu-sso-provider.patch are

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1759251] Re: Ubuntu Single Sign-On not translated

Let's upload your fix for now so we unblock the translators ** Changed in: gnome-online-accounts (Ubuntu) Status: In Progress => Fix Committed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1719462] Re: [Translation] "Left" and "Right" must be translated differently in different contexts

Sorry for the delay :) Tell me if anything isn't as you expect! -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations. Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail

[Ubuntu-translations-coordinators] [Bug 1756547] Re: LP refuses to import plural strings where e.g. msgstr[0] entries in PO file miss %d

William, I guess you set as incomplete for launchpad before the IRC discussion? Seems the consensus was to try to backport the newest gettext and make launchpad use it, Colin started poking at that it seemed? ** Changed in: launchpad Status: Incomplete => New -- You received this bug