Re: Where do we translate indicator-datetime (and family) on Launchpad?

2018-03-29 Thread Sebastien Bacher
Hey there, Le 29/03/2018 à 01:56, Gunnar Hjalmarsson a écrit : > > Since those packages are no longer part of standard Ubuntu, they have > been moved from main to universe, and the translation templates have > been dropped from Launchpad (as you have already noticed). If I > understand it

Re: How to translate for Firefox "Open a New Private Window"?

2018-03-29 Thread Sebastien Bacher
Hey, Le 29/03/2018 à 01:56, Gunnar Hjalmarsson a écrit : > Please see . The reporter of that > bug filed a merge proposal (my idea), but nobody has responded to it > yet, so I can't tell if that's the best way to add translations to the > file. You may want to

Re: Installer Slideshow late for Ubuntu Desktop

2018-03-29 Thread Will Cooke
On 22 March 2018 at 19:32, Gunnar Hjalmarsson wrote: > Hi Will! > > On 2018-03-22 14:32, Will Cooke wrote: > >> Sorry to say, but yet again the installer slideshow will be late in >> being updated this cycle. >> >> I've got the artwork today, but I'm waiting on a couple of

Re: Where do we translate indicator-datetime (and family) on Launchpad?

2018-03-29 Thread Simos Xenitellis
Thanks Gunnar and Sebastien for your replies. My goal is to do a quality review of the Greek localization as provided in the stock Ubuntu 18.04 (i.e. GNOME Shell). I am at the stage of doing 'msgunfmt' on the installed .mo files in order to figure out typos and such. What I understand, is that

Re: How to translate for Firefox "Open a New Private Window"?

2018-03-29 Thread Simos Xenitellis
Thanks Gunnar and Sebastien for the replies. I think that, ideally, all "app-install-data-ubuntu" translations should be exported from launchpad, and then the related fierfox.desktop translations should be merged into this firefox.desktop. That would make the task easier for the maintainer of the