Re: request for release notes translations

2008-10-24 Thread Igor
Hi All, Added Russian translation https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseNotes/ru -- Igor -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators

Re: request for release notes translations

2008-10-24 Thread Kenneth Nielsen
2008/10/23 Steve Langasek [EMAIL PROTECTED]: On Thu, Oct 23, 2008 at 09:42:26AM +0200, Kenneth Nielsen wrote: With the Ubuntu 8.10 release candidate coming up, efforts are underway to flesh out the release notes so that our early adopters get useful information when clicking that link from

Re: Current Intrepid translation issues page

2008-10-24 Thread Jeroen Vermeulen
Gabor Kelemen wrote: I understand that, but -the problem still exists -then it should be solved some other way: how about grabbing the translations exported for language packs, putting them back into the last sources and recompiling only with this change? That's still a pretty long feedback

Re: Timeout errors on translation upload

2008-10-24 Thread Jeroen Vermeulen
Gabor Kelemen wrote: David Planella írta: Hi, I am trying to upload a couple of PO files without success. It seems that the problem with the timeouts has come back. I can see it too: (Error ID: OOPS-1026D4336) - published upload to app-install-data We're investigating an apparent

Re: Timeout errors on translation upload

2008-10-24 Thread Gabor Kelemen
Jeroen Vermeulen írta: Gabor Kelemen wrote: David Planella írta: Hi, I am trying to upload a couple of PO files without success. It seems that the problem with the timeouts has come back. I can see it too: (Error ID: OOPS-1026D4336) - published upload to app-install-data We're

Re: Timeout errors on translation upload

2008-10-24 Thread David Planella
Hi Jeroen, 2008/10/24 Jeroen Vermeulen [EMAIL PROTECTED]: We're investigating an apparent deadlock issue. Of course it's also possible that this is a load spike from other causes. Does retrying work? Yes, I could upload the file on the next day and it's now waiting in the import queue.

Help needed for start page

2008-10-24 Thread Matthew Nuzum
Hello friends, At the request of Google and a few other forces I've made changes to the Firefox online start-page for 8.10, the most notable change being a drastically simplified experience. The text has been decreased signifcantly to just four strings. Would you please consider helping me to

Re: Help needed for start page

2008-10-24 Thread Felipe Gil Castiñeira
Dear Matthew, Please find attached the Galician translation. I have detected a problem in the index.html.gl file generated with the localize.sh script: the title should be titlePáxina de inicio de Ubuntu/title, but the result is titlePáxina de inicio de Ubuntu/title (the gl.po file is encoded

Re: Help needed for start page

2008-10-24 Thread Gabor Kelemen
Hi Hungarian translation is here. Regards Gabor Kelemen Matthew Nuzum írta: Hello friends, At the request of Google and a few other forces I've made changes to the Firefox online start-page for 8.10, the most notable change being a drastically simplified experience. The text has been

Re: Help needed for start page

2008-10-24 Thread Athanasios Lefteris
On Sat, Oct 25, 2008 at 12:45 AM, Matthew Nuzum [EMAIL PROTECTED] wrote: Hello friends, At the request of Google and a few other forces I've made changes to the Firefox online start-page for 8.10, the most notable change being a drastically simplified experience. The text has been decreased

Re: Help needed for start page

2008-10-24 Thread Igor
Hi All, Russian translation is here. -- Regards Igor Zubarev # Riccardo Coccioli (Volans) [EMAIL PROTECTED], 2008. # # msgid msgstr Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2008-10-23 21:53+0200\n PO-Revision-Date: 2008-10-25 09:08+0400\n

Re: Help needed for start page

2008-10-24 Thread hito
Hi, An explanation of the strings: This is a web-page (included in the tarball). Therefore there is a page title that makes up one string. There's also three links, one to the help documentation, one to the community site and one to the ubuntu shop. Japanese translation is here. Regards,