Re: New Unicode Working Group: Message Formatting

2020-01-11 Thread Philippe Verdy via Unicode
You seem to have never seen how translation packages work and are used in common projects (not just CLDR, but you could find them as well in Wikimedia projects, or translation packages for lot of open source packages). The purpose is to allow translating the UI of these applications for user's

Re: New Unicode Working Group: Message Formatting

2020-01-11 Thread wjgo_10...@btinternet.com via Unicode
A person in England, who knows no German, wants to send the parcel to a person in Germany, who knows no English. The person in England wants to send a message about the delivery to the person in Germany.. English: “The package will arrive at {time} on {date}.” The person want to send the