Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste nicht an, wenn Absender nicht angemeldet

2020-07-31 Diskussionsfäden Wolfgang Jäth
Am 31.07.2020 um 08:45 schrieb OoOHWHOoO:
> Hallo Irmhild,
> 
> habe das eben auch gepostet.
> 
> Danke für den Hinweis, diese internen Zusammenhänge kannte ich noch 
> nicht. Ist ja auch kein Problem. Vielleicht sollte man die Beschreibung 
> um das von Dir Mitgeteilte ergänzen, damit unnötige Irritationen bei 
> LO-Neu-Nutzern vermieden werden.

Das Problem ist, dass die Leute [tm] gerade in der heutigen Zeit
irrigerweise Mail für ein /Echtzeit/-Kommuniationsmedium halten. Dem war
aber noch nie (und ist auch nach wie vor nicht) so.

Wolfgang
-- 
Donald Trump ist ein großer Visionär, der seiner Zeit weit voraus ist:
Er verbreitet schon jetzt den Slogan "make America great again", obwohl
dieser erst in der Ära /nach/ ihm seine volle Bedeutung entfalten wird.


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] Kann man in Calc eigentlich ...?

2020-07-31 Diskussionsfäden gooly

Danke, so ginge es auch, ja!
Danke und bleibt gesund!


Am 30.07.2020 um 20:12 schrieb Jürgen Kirsten:

Hallo zusammen,

ich habe gerade in einer automatischen Antwort von einem
Listenteilnehmer gesehen, das meine Formel dort nicht richtig
dargestellt wurde.
Dort fand ich das so vor:
{=SUMME(RANG(A2:A6;A2:A99;0)21)}

das "" soll eigentlich ein "kleiner als" Zeichen sein.

mfg

Jürgen

Am 30.07.2020 um 18:52 schrieb gooly:

die Zahlen eine Zeile in eine Tabelle zählen die zB. fett oder sonst wir
markiert sind?

Ich hab eine Tabelle mit versch. Werten in den Spalten. Alle kann man
von groß (gut) nach klein (schlecht) sortieren und dann jew. die besten
20 fett markieren.

Jetzt such ich eine Bewertungsformel, die mir in den obersten Zeilen die
meisten markierten (fetten) Zahlen liefert, wenn nach meinem Kriterium
die ganze Tabelle sortiert wird.

Also Frage, statt selber zu zählen, kann ich dass automatisieren?

Danke, Gooly






--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] Barrierefreiheit in LibreOffice

2020-07-31 Diskussionsfäden Irmhild Rogalla

Hallo Karl-Heinz, @ll,

nur um es noch ausdrücklich zu sagen: Ich beteilige mich auch gerne am 
Thema "barrierefreie(res) LO"! Nur Screenreader sind halt nicht mein Ding.


Nachdem ich nochmal alle Mails in diesem Thread gelesen habe, denke ich, 
wir benötigen mindestens ein zweigeleisiges Vorgehen:
1. Bug-Meldungen, wie hier in den letzten Tagen schon geschehen, 
einschließlich der Klärung der Frage ob (und ggf. wie) bugzilla mit 
Screenreadern zu bedienen ist. Hierzu schrieb ja u.a. Torsten Behrends 
schon, dass das sicherlich ein guter Weg ist, wenn auch mit 
Einschränkungen. Denn die erste Frage, wenn es um das Priorisieren von 
Bugs geht, ist die nach der Zahl der Betroffenen. Da fallen Menschen mit 
Einschränkungen schnell hinten runter, leider.
2. Alles, was über Bug-Meldungen hinausgeht und daher andere Wege (und 
auch Marketing?) braucht. Auch hierzu gab es in den letzten Tagen schon 
Wünsche und Vorschläge, allerdings scheint es noch keinen 'richtigen' 
Weg zu geben, diese an den Mann oder die Frau (wen?) zu bringen. Oder 
habe ich etwas übersehen? Wir könnten dazu natürlich erst einmal eine 
Anfrage ans Board stellen. Was haltet ihr davon?


Viele Grüße
    Irmhild



Am 30.07.20 um 09:41 schrieb Karl-Heinz Arkenau:

Hallo Thomas,

nee, das will ja niemand. Das ist ein wichtiges Thema und wird 
bestimmt auf der Tagesordnung bleiben. Und ich bin ja auch nicht der 
einzige User hier, der ein barrierefreies LibreOffice möchte.


Gruß

Karl-Heinz

Am 29.07.2020 um 23:17 schrieb Thorsten Behrens:

Hi Karl-Heinz, liebe Liste,

Karl-Heinz Arkenau wrote:

Ja, ich eiß, Du hast gesagt, das es immer auf die Kapazitäten bei den
Entwicklern ankommt, aber ich finde es schon heftig, wenn ein Bug, der
Menschen mit Einschränkungen daran hindert, mit LibreOffice sinnvoll zu
arbeiten, fünf Jahre liegt.


Ich glaub, wir sind grade auf einem ganz guten Weg, das Thema in der
Community (und damit auch der QA und bei der Entwicklung) wieder in
Erinnerung zu rufen.

Ich würde es daher schade finden, wenn die hier gerade entstandene
Initiative vorzeitig wieder einschläft. Wie Robert schon richtig
gesagt hat - es gibt Bugs, die sind binnen Tagen gefixt, andere liegen
Jahre. Du siehst halt logischerweise momentan nur diejenigen, die
_nicht_ sofort gefixt worden sind. ;)

Viele Grüße,

-- Thorsten






--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] Barrierefreiheit in LibreOffice

2020-07-31 Diskussionsfäden Irmhild Rogalla

Moinmoin,

um auch hier den Faden noch einmal aufzunehmen:

Die Info, dass es in bugzilla an Zugänglichkeit mangelt, habe ich aus 
den Release Notes von bugzilla selbst, bezogen auf die alte Version 4.2: 
"Accessibility Improvements
A project has started thanks to Francisco Donalisio from IBM to make 
Bugzilla compliant with the W3C Web Accessibility Initiative standards. 
A lot more work still needs to be done, but we expect a much better 
compatibility for the next major release." 
[https://www.bugzilla.org/releases/4.2.16/release-notes.html#v42_feat_wai]


D.h. 2015 war die Accessibility nicht (hinreichend) gegeben und das 
sollte geändert werden. Leider habe ich in keiner der neueren 
Release-Notes einen Vermerk gefunden, dass die "Accessibility 
Improvements" tatsächlich erfolgt und eingepflegt worden sind.


Insofern müsste das genauer geprüft werden, vermute ich zumindest.

Viele Grüße
    Irmhild





Am 28.07.20 um 01:27 schrieb Thorsten Behrens:

Guten Abend zusammen,

OoOHWHOoO wrote:

Was auf Bugzilla nicht auffindbar ist:

+ Das leere Eingabefeld rechts von "Summary" wird nicht gefunden.
+ Das leere Eingabefeld rechts von "Description" wird nicht gefunden.
+ Bei der Auswahl rechts von "Hardware" wird das "V"-Symbol zum Aufklappen
der Liste nicht gefunden.


[schnipp]

Hmm - was ist denn das erwartete Verhalten? Ich hab mir den
Seitenquelltext mal angeschaut, da ist auf den ersten Blick bei
Feldbeschreibungen und ARIA-Labeln einiges vorhanden - wenn ich per
Tab durch die Seite navigiere, dann komme ich auch auf alle
Eingabefelder.

Kann noch jemand anders hier das fehlerhafte Verhalten bestätigen
(oder mir genau sagen, was ich in NVDA machen muss)?

Viele Grüße,

-- Thorsten




--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] Barrierefreiheit in LibreOffice

2020-07-31 Diskussionsfäden Irmhild Rogalla

moinmoin @ll

Am 27.07.20 um 21:19 schrieb OoOHWHOoO:

Hallo *,

auf W3C ( https://www.w3.org/WAI/perspective-videos/speech/ ), wie von 
Irmhild erwähnt, geht es, soweit ich das überschaue, hauptsächlich um 
"Web accessibility". Inwieweit die dort gemachten Vorschläge auf ein 
Office-Softwareprodukt anwendbar sind, kann ich nicht beurteilen.


Ja, in der Tat geht es bei den W3C-Richtlinien ursprünglich um 
Web-Accessibility. Tatsächlich wird aber immer wieder (auch z.B. in der 
deutschen BITV - Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung V2) auf 
diese Richtlinien verwiesen, weil sie die *Anforderungen* von Menschen 
mit Behinderungen, vor allem von solchen mit Sehbehinderungen, ganz 
ausgezeichnet beschreiben.


Zudem sind heutzutage natürlich viele Anwendungen Web-Anwendungen, aber 
das ist ein anderes Thema und trifft bei LO nicht zu (außer natürlich in 
der LO Online Variante).


Viele Grüße

    Irmhild




--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste nicht an, wenn Absender nicht angemeldet

2020-07-31 Diskussionsfäden OoOHWHOoO

Hallo Harald,

super - und danke !!!

Viele Grüße
Hans-Werner :-))

-- Originalnachricht --
Von: "Harald Köster" 
An: users@de.libreoffice.org
Gesendet: 31.07.2020 12:10:28
Betreff: Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste 
nicht an, wenn Absender nicht angemeldet



Hallo Hans-Werner,

Am 31.07.2020 um 08:45 schrieb OoOHWHOoO:

 Hallo Irmhild,

 Danke für den Hinweis, diese internen Zusammenhänge kannte ich noch
 nicht. Ist ja auch kein Problem. Vielleicht sollte man die Beschreibung
 um das von Dir Mitgeteilte ergänzen, damit unnötige Irritationen bei
 LO-Neu-Nutzern vermieden werden.

habe einen entsprechenden Hinweis eingefügt:
https://de.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/

Grüße
Harald K.



 -- Originalnachricht --
 Von: "Irmhild Rogalla" 
 An: users@de.libreoffice.org
 Gesendet: 31.07.2020 08:30:50
 Betreff: Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste
 nicht an, wenn Absender nicht angemeldet


 Hallo Hans-Werner, @ll


 Am 31.07.20 um 06:52 schrieb OoOHWHOoO:

 Hallo *,

 ist mir eben zufällig aufgefallen:

 Hatte gestern im Thread "Writer - Datum in Tabelle fortlaufend
 addieren" (
https://listarchives.libreoffice.org/de/users/msg23863.html )
 versehentlich eine Mail mit der nicht an der Mailing-Liste
 angemeldeten Mail-Adresse "hanswernerher...@t-online.de" gesendet (
 angemeldete Mail Adresse: ooohwh...@t-online.de ). Diese Mail
 (Absender: hanswernerher...@t-online.de ) ist nirgendwo aufgetaucht,
 soweit ich das jetzt überprüft habe, lasse mich aber gern eines
 Besseren belehren.


 Jetzt ist sie da ;)



 [1] Auf https://de.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/ heißt es
 aber: "[...] Sie können auch ohne Anmeldung eine E-Mail an eine
 Mailing-Liste schicken. Beachten Sie dabei aber, dass Sie in der
 Regel keine Antwort auf Ihre Anfrage erhalten, da die Antworten
 üblicherweise nur an die Mailing-Liste selber geschickt werden. [...]".

 Ob das jetzt nur ein Einzelfall war oder da ein systemischer Fehler
 dahinter steckt, weiß ich nicht und kann ich auch nicht beurteilen.


 Das war/ist ein Einzelfall. Mails von nicht angemeldeten Nutzern
 werden automatisch an die insgesamt vier Moderatorinnen der Liste
 weitergeleitet. Sie entscheiden, ob es sich um Spam handelt (meistens)
 oder um Mails, die auf die Liste gehören (meistens, wie in Deinem
 Fall, von angemeldeten Nutzerinnen, die eine falsche Adresse genutzt
 haben). Da die Moderatorinnen Menschen sind und ich z.B. derzeit
 unterwegs bin (so eine Art halber Urlaub), kann das 'Bearbeiten' schon
 mal ein paar Stunden dauern, tut mir Leid!

 Viele Grüße

 Irmhild


--
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste nicht an, wenn Absender nicht angemeldet

2020-07-31 Diskussionsfäden Harald Köster
Hallo Hans-Werner,

Am 31.07.2020 um 08:45 schrieb OoOHWHOoO:
> Hallo Irmhild,
> 
> Danke für den Hinweis, diese internen Zusammenhänge kannte ich noch
> nicht. Ist ja auch kein Problem. Vielleicht sollte man die Beschreibung
> um das von Dir Mitgeteilte ergänzen, damit unnötige Irritationen bei
> LO-Neu-Nutzern vermieden werden.
habe einen entsprechenden Hinweis eingefügt:
https://de.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/

Grüße
Harald K.


> -- Originalnachricht --
> Von: "Irmhild Rogalla" 
> An: users@de.libreoffice.org
> Gesendet: 31.07.2020 08:30:50
> Betreff: Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste
> nicht an, wenn Absender nicht angemeldet
> 
>> Hallo Hans-Werner, @ll
>>
>>
>> Am 31.07.20 um 06:52 schrieb OoOHWHOoO:
>>> Hallo *,
>>>
>>> ist mir eben zufällig aufgefallen:
>>>
>>> Hatte gestern im Thread "Writer - Datum in Tabelle fortlaufend
>>> addieren" (
>>> https://listarchives.libreoffice.org/de/users/msg23863.html )
>>> versehentlich eine Mail mit der nicht an der Mailing-Liste
>>> angemeldeten Mail-Adresse "hanswernerher...@t-online.de" gesendet (
>>> angemeldete Mail Adresse: ooohwh...@t-online.de ). Diese Mail
>>> (Absender: hanswernerher...@t-online.de ) ist nirgendwo aufgetaucht,
>>> soweit ich das jetzt überprüft habe, lasse mich aber gern eines
>>> Besseren belehren.
>>
>> Jetzt ist sie da ;)
>>
>>>
>>> [1] Auf https://de.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/ heißt es
>>> aber: "[...] Sie können auch ohne Anmeldung eine E-Mail an eine
>>> Mailing-Liste schicken. Beachten Sie dabei aber, dass Sie in der
>>> Regel keine Antwort auf Ihre Anfrage erhalten, da die Antworten
>>> üblicherweise nur an die Mailing-Liste selber geschickt werden. [...]".
>>>
>>> Ob das jetzt nur ein Einzelfall war oder da ein systemischer Fehler
>>> dahinter steckt, weiß ich nicht und kann ich auch nicht beurteilen.
>>
>> Das war/ist ein Einzelfall. Mails von nicht angemeldeten Nutzern
>> werden automatisch an die insgesamt vier Moderatorinnen der Liste
>> weitergeleitet. Sie entscheiden, ob es sich um Spam handelt (meistens)
>> oder um Mails, die auf die Liste gehören (meistens, wie in Deinem
>> Fall, von angemeldeten Nutzerinnen, die eine falsche Adresse genutzt
>> haben). Da die Moderatorinnen Menschen sind und ich z.B. derzeit
>> unterwegs bin (so eine Art halber Urlaub), kann das 'Bearbeiten' schon
>> mal ein paar Stunden dauern, tut mir Leid!
>>
>> Viele Grüße
>>
>>     Irmhild

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] Barrierefreiheit in LibreOffice

2020-07-31 Diskussionsfäden Karl-Heinz Arkenau

Servus Wolfgang,

schön, das Dir die Vorgehensweise gefällt. Das freut doch mal.

Am 31.07.2020 um 07:48 schrieb Wolfgang Kremser:

Guten Morgen allseits!

Das ist eine gute vorgangsweise Karl-Heinz:



meiner Meinung nach haben wir hier zwei Sachen, um die sich gekümmernt
werden müsste, von Seiten der Entwickler:

1. Das Problem der Nicht lesung der Formatierung der Tabellen

2. Eine verbesserung für das Lesen der Tabellen, also dias Lesen der
Tabellen mit den Spaltenten bzw. Zeilenüberschriften, so wie das bei dem
Produkt aus Redmond auch geht.


Ja, wenn diese Hürden für Calc genommen sind, so ist ein wichtiger
Schritt getan.

Dann müssen wir das nur noch irgendwie formuliert bekommen. Und 
vielleicht kann ja mal einer von den Leuten, die sehend mit NVDA oder 
einem anderen Screenreader arbeiten, testen, ob Sie das Problem, das 
z.B. Rahmen nicht ausgegeben werden, nachvollziehen können?! Und sich in 
dem Zuge vielleicht auch mal das Dialogfeld "Zellen formatieren" 
anschauen? Ich fand das ...sagen wir...unpraktisch.



Beim Writer von LO ist das Problem von Autotext zu lösen, Erstellung
eines neuen Autotextes Bearbeitung ...
NVDA schweigt hier.
Textbausteine sind für mich als blinder Nutzer eine wichtige Sache, da
ich damit einiges vereinfachen kann.



Hmm...ich selber habe noch nie mit textbausteinen gearbeitet. Kannst Du 
das vielleicht etwas weiter ausführen?


Und mal so insgesamt in die Runde ein Vorschlag zur besseren 
Übersichtlichkeit:


Was haltet Ihr davon, Threads, in denen es um Probleme mit der 
Zugänglichkeit geht, künftig mit einem vorangestellten 
"Barrierefreiheit" zu kennzeichnen und nicht alles in "Barrierefreiheit 
in LibreOffice" zu werfen?


gruß

Karl-Heinz



Viele Grüße




Viele Grüße




Wolfgang Kremser
Neilreichgasse 99/9/12
1100 Wien
Österreich / Austria

E-Mail: wolfgang.krem...@gmx.at

Tel. Festnetz: +43 1 604 13 58 (Anrufbeantworter)
Tel. Mobil: +43 664 25 45 999

Skype: Verkehrswolferl
Facebook: https://www.facebook.com/wolfgang.kremser.735

Am 30.07.2020 um 21:29 schrieb Karl-Heinz Arkenau:

Hallo,

meiner Meinung nach haben wir hier zwei Sachen, um die sich gekümmernt
werden müsste, von Seiten der Entwickler:

1. Das Problem der Nicht lesung der Formatierung der Tabellen

2. Eine verbesserung für das Lesen der Tabellen, also dias Lesen der
Tabellen mit den Spaltenten bzw. Zeilenüberschriften, so wie das bei dem
Produkt aus Redmond auch geht.

Was meint Ihr...ein Bug und ein Vorschlag zur Verbesserung?

Gruß

Karl-Heinz

Am 30.07.2020 um 09:37 schrieb Wolfgang Kremser:

Schönen Tag Karl-Heinz!

Ich nutze den NVDA, seit gestern in der Version 2020.2 und LibreOffice
Version: 7.0.0.1 (x64); Windows 10 Pro 64 BIT.

Nach dem Starten der Tabellenkalkulation CALC von LO spricht NVDA beim
Weiterrücken in die nächste Zelle immer Zelle.

zu deiner Frage

was die Formatierung der Zellen angeht...hast Du schon mal "NVDA + F"
versucht?


Ja, da kommt die Meldung:
"Keine Informationen zur Formatierung"

Drücke ich auf die F2 Taste so spricht NVDA z.B.
Zelle B3 Textrahmen bearbeitbar,
aber auch kein Zellenformat.

habe ich irgendwo was falsch eingestellt?
Bitte könnte das wer nachprüfen.

Ich kann auch nicht die Zeilen bzw. Spalten fixieren, Menü Ansicht.
Das wäre sehr Hilfreich bei der Eingabe, denn die Koordinaten alleine
helfen bei einer größeren Tabelle nicht viel zur
Orientierung, da wären die Spaltenüberschriften besser.

In NVDA ist bei Dokumentformatierung alles eingeschaltet
Tabellen, überschriften der Zellen und Spalten.

Viele Grüße


Wolfgang Kremser
Neilreichgasse 99/9/12
1100 Wien
Österreich / Austria

E-Mail: wolfgang.krem...@gmx.at

Tel. Festnetz: +43 1 604 13 58 (Anrufbeantworter)
Tel. Mobil: +43 664 25 45 999

Skype: Verkehrswolferl
Facebook: https://www.facebook.com/wolfgang.kremser.735

Die oben stehende Nachricht und eventuelle Anhänge sowie angeführte
Links sind vertraulich und ausschließlich zur Kenntnisnahme durch den
oder die im Mail genannten Adressaten bestimmt.
Der Inhalt der Nachricht darf nicht weitergeleitet oder für irgendwelche
Zwecke verwertet werden.
Sollten Sie nicht der vorgesehene Empfänger sein, ersuche ich Sie, mich
unverzüglich zu informieren und die Nachricht zu löschen.

Am 29.07.2020 um 22:02 schrieb Karl-Heinz Arkenau:

Servus Wolfgang,

was die Formatierung der Zellen angeht...hast Du schon mal "NVDA + F"
versucht?

Da wird normalerweise die Formatierung angesagt.

Gruß

Karl-Heinz

Am 28.07.2020 um 16:41 schrieb Wolfgang Kremser:

Schönen Nachmittag alle!

Vielen Dank für die Bemühungen, LO barrierefreier zu machen.

Mein Englisch reicht nicht aus für die Fehlermeldung in Englisch.
Besten Dank, wenn wer das übernimmt.

Zu klären wäre auch noch, welche Fehler möglicherweise schon gemeldet
wurden, es dürften doch einige sein.

Das Problem wortweise Vorlesen bzw. Buchstabieren kann mit dem
Screenreader gelöst werden, der hat Funktionen mit tasten, die das
bewirken. Das ist gelöst.

Ich werde die Probleme, die ich kenne, demnächst 

Re: [de-users] Barrierefreiheit in Libre Office - Implementierung der ÆGIS Software Projekte -

2020-07-31 Diskussionsfäden Karl-Heinz Arkenau

Hi,

ich verstehe das anliegen, aber ich bin gerade ratlos, was man 
unternehmen sollte, außer zu versuchen, die ehemaligen Entwickler zu 
kontaktieren. Aber vielleicht hat ja noch jemand eine Idee?


Gruß

Karl-Heinz

Am 31.07.2020 um 08:09 schrieb Niels Luithardt:

Moin Karl Heinz,

das habe ich schon versucht. Aber ich fürchte, die Entwickler von
damals erreicht man nicht mehr. Dafür ist es zu lange her. Aber den
Source Code findet man noch, man kann sich die Add ons immer noch
herunterladen- nur sie sind nicht mit den aktuellen LO Versionen
kompatibel.

Was ich mir wünschen würde ist, dass Entwickler sich die Arbeit von
damals einmal anschauen und an aktuelle LO Versionen anpassen.
Meinetwegen kann man es vorerst weiter unter Erweiterungen laufen
lassen, aber langfristig wäre es schon gut, wenn man z.B. den Export
nach DAISY fest implementieren könnte.

Die Projekte haben gezeigt, dass es prinzipiell möglich ist für LO
etwas zu machen. Möglicherweise kann die LO Gemeinde auch irgendwelche
Gelder dafür requirieren um aufbauend auf den damaligen Arbeiten etwas
zukunftssicheres zu erarbeiten.

Viele Grüße

Niels

Am 30.07.20 schrieb Karl-Heinz Arkenau :

Hi,

also, ganz ehrlich: Da würde ich Kontakt mit den Proggern der beiden
Erweiterungen aufnehmen und mal Fragen, wie es mit den Add-ons
weitergehen soll.
Gruß

Karl-Heinz


Am 30.07.2020 um 15:10 schrieb Niels Luithardt:

Moin,

vor knapp 10 Jahren entstanden im Rahmen eines von der EU geförderten
Projektes wichtigege Libre Office Erweiterungen, die leider nie in
zukünftige LO Versionen übernommen wurden:

*ODT2Braille

ÆGIS

*ODT2DAISY

https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/odt2daisy


Vielleicht kann man die damals erstellten Erweiterungen fest in LO
integrieren. Schließlich gibt es auch ein epub Export- Warum nicht
auch ein DAISY Export!

DAISY ist aktuell das Standartformat für Hörbücher im blinden und
sehbehindertenwesen.

Und mit ODT2Braille hätte man einen internen Punktschriftübersetzer.
Das wäre sehr wichtig, weil die klassische Übersetzungssoftware, RTFC
oder Duxbury das Libre Office Format nicht akzeptieren. D.h. wenn ich
mit einem Brailledrucker arbeiten möchte, müsste ich jetzt erst ein
ODT Dokument als Word Dokument abspeichern um es drucken zu können-
oder pdf...

Wie gesagt, hierbei handelt es sich nicht um Bugs, sondern um
"Verbesserungen"...


VG

Niels



--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy





--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste nicht an, wenn Absender nicht angemeldet

2020-07-31 Diskussionsfäden OoOHWHOoO

Hallo Robert,

ja, ich weiß es jetzt auch. Irmhild war so freundlich - trotz Urlaub !!! 
-  mir das zu erläutern ( 
https://listarchives.libreoffice.org/de/users/msg23875.html ).


Danke für Deine Info,
Grüße
Hans-Werner :-))

-- Originalnachricht --
Von: "Robert Großkopf" 
An: users@de.libreoffice.org
Gesendet: 31.07.2020 08:58:08
Betreff: Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste 
nicht an, wenn Absender nicht angemeldet



Hallo Hans-Werner,

soweit ich da richtig informiert bin: Mails von Leuten, die nicht mit
dieser Adresse registriert sind, werden nicht automatisch an die Liste
weitergeleitet. Stell Dir den Spam vor, den wir hier dann hätten.

Stattdessen werden diese Mails händisch durch eine entsprechende
moderierende Person zugestellt oder eben aussortiert.

Gruß

Robert
--
Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert


--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste nicht an, wenn Absender nicht angemeldet

2020-07-31 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Hans-Werner,

soweit ich da richtig informiert bin: Mails von Leuten, die nicht mit
dieser Adresse registriert sind, werden nicht automatisch an die Liste
weitergeleitet. Stell Dir den Spam vor, den wir hier dann hätten.

Stattdessen werden diese Mails händisch durch eine entsprechende
moderierende Person zugestellt oder eben aussortiert.

Gruß

Robert
-- 
Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste nicht an, wenn Absender nicht angemeldet

2020-07-31 Diskussionsfäden OoOHWHOoO

Hallo Irmhild,

habe das eben auch gepostet.

Danke für den Hinweis, diese internen Zusammenhänge kannte ich noch 
nicht. Ist ja auch kein Problem. Vielleicht sollte man die Beschreibung 
um das von Dir Mitgeteilte ergänzen, damit unnötige Irritationen bei 
LO-Neu-Nutzern vermieden werden.


Ich danke Dir,
viele Grüße
Hans-Werner :-))

-- Originalnachricht --
Von: "Irmhild Rogalla" 
An: users@de.libreoffice.org
Gesendet: 31.07.2020 08:30:50
Betreff: Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste 
nicht an, wenn Absender nicht angemeldet



Hallo Hans-Werner, @ll


Am 31.07.20 um 06:52 schrieb OoOHWHOoO:

Hallo *,

ist mir eben zufällig aufgefallen:

Hatte gestern im Thread "Writer - Datum in Tabelle fortlaufend addieren" ( 
https://listarchives.libreoffice.org/de/users/msg23863.html ) versehentlich eine Mail mit der nicht 
an der Mailing-Liste angemeldeten Mail-Adresse "hanswernerher...@t-online.de" gesendet ( 
angemeldete Mail Adresse: ooohwh...@t-online.de ). Diese Mail (Absender: 
hanswernerher...@t-online.de ) ist nirgendwo aufgetaucht, soweit ich das jetzt überprüft habe, 
lasse mich aber gern eines Besseren belehren.


Jetzt ist sie da ;)



[1] Auf https://de.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/ heißt es aber: "[...] Sie 
können auch ohne Anmeldung eine E-Mail an eine Mailing-Liste schicken. Beachten Sie dabei 
aber, dass Sie in der Regel keine Antwort auf Ihre Anfrage erhalten, da die Antworten 
üblicherweise nur an die Mailing-Liste selber geschickt werden. [...]".

Ob das jetzt nur ein Einzelfall war oder da ein systemischer Fehler dahinter 
steckt, weiß ich nicht und kann ich auch nicht beurteilen.


Das war/ist ein Einzelfall. Mails von nicht angemeldeten Nutzern werden 
automatisch an die insgesamt vier Moderatorinnen der Liste weitergeleitet. Sie 
entscheiden, ob es sich um Spam handelt (meistens) oder um Mails, die auf die 
Liste gehören (meistens, wie in Deinem Fall, von angemeldeten Nutzerinnen, die 
eine falsche Adresse genutzt haben). Da die Moderatorinnen Menschen sind und 
ich z.B. derzeit unterwegs bin (so eine Art halber Urlaub), kann das 
'Bearbeiten' schon mal ein paar Stunden dauern, tut mir Leid!

Viele Grüße

Irmhild


-- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


[de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste nicht an, wenn Absender nicht angemeldet

2020-07-31 Diskussionsfäden OoOHWHOoO

Nachtrag:

Die Mail mit dem "falschen" Absender ist eben im Archiv "Nabble" + 
"Mail-Archiv.com" aufgetaucht und auch die Weiterleitung an meine 
angemeldete ooohwh...@t-online.de ist hier angekommen, deshalb schaute 
ich eben nach. In "Archiv" bis jetzt noch nicht.


Geht also wohl nicht (?) verloren, taucht nur sehr verzögert in - bis 
jetzt nur in 2 der 3 - Mail-Listen auf.


Gruß
Hans-Werner :-))
--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] LO Mailing-Listen - Mail kommt bei Mailing-Liste nicht an, wenn Absender nicht angemeldet

2020-07-31 Diskussionsfäden Irmhild Rogalla

Hallo Hans-Werner, @ll


Am 31.07.20 um 06:52 schrieb OoOHWHOoO:

Hallo *,

ist mir eben zufällig aufgefallen:

Hatte gestern im Thread "Writer - Datum in Tabelle fortlaufend 
addieren" ( 
https://listarchives.libreoffice.org/de/users/msg23863.html ) 
versehentlich eine Mail mit der nicht an der Mailing-Liste 
angemeldeten Mail-Adresse "hanswernerher...@t-online.de" gesendet ( 
angemeldete Mail Adresse: ooohwh...@t-online.de ). Diese Mail 
(Absender: hanswernerher...@t-online.de ) ist nirgendwo aufgetaucht, 
soweit ich das jetzt überprüft habe, lasse mich aber gern eines 
Besseren belehren.


Jetzt ist sie da ;)



[1] Auf https://de.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/ heißt es 
aber: "[...] Sie können auch ohne Anmeldung eine E-Mail an eine 
Mailing-Liste schicken. Beachten Sie dabei aber, dass Sie in der Regel 
keine Antwort auf Ihre Anfrage erhalten, da die Antworten 
üblicherweise nur an die Mailing-Liste selber geschickt werden. [...]".


Ob das jetzt nur ein Einzelfall war oder da ein systemischer Fehler 
dahinter steckt, weiß ich nicht und kann ich auch nicht beurteilen.


Das war/ist ein Einzelfall. Mails von nicht angemeldeten Nutzern werden 
automatisch an die insgesamt vier Moderatorinnen der Liste 
weitergeleitet. Sie entscheiden, ob es sich um Spam handelt (meistens) 
oder um Mails, die auf die Liste gehören (meistens, wie in Deinem Fall, 
von angemeldeten Nutzerinnen, die eine falsche Adresse genutzt haben). 
Da die Moderatorinnen Menschen sind und ich z.B. derzeit unterwegs bin 
(so eine Art halber Urlaub), kann das 'Bearbeiten' schon mal ein paar 
Stunden dauern, tut mir Leid!


Viele Grüße

    Irmhild


--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] Writer - Datum in Tabelle fortlaufend addieren

2020-07-31 Diskussionsfäden Hans-Werner Herold

Hallo Susanne,

ich habe das jetzt mal mit einer WRITER-Tabelle gemacht mit 2 Spalten 
(1. Spalte enthält Datum) und 30 Zeilen.


[1]  = Datum-Feldbefehl reinschreiben mit Datumsformat 
beispielsweise TT.MM.

[2]  = +1
[3]  = +1
[4]  und  markieren und kopieren
[5] Alle Zellen darunter markieren und [Einfügen]
[6] Ab  alle Zeilen markieren und dann [Tabelle] > [Zahlenformat] > 
[Datum] (beispielsweise TT.MM.).


Über CC: an Deine private Mail-Adresse susanne.mohn...@kiel-pries.de 
Dateianhang "ForlaufendesDatum.odt", da Liste keine Dateianhänge erlaubt 
...


Gruß
Hans-Werner :-))
--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [de-users] Barrierefreiheit in Libre Office - Implementierung der ÆGIS Software Projekte -

2020-07-31 Diskussionsfäden Niels Luithardt
Moin Karl Heinz,

das habe ich schon versucht. Aber ich fürchte, die Entwickler von
damals erreicht man nicht mehr. Dafür ist es zu lange her. Aber den
Source Code findet man noch, man kann sich die Add ons immer noch
herunterladen- nur sie sind nicht mit den aktuellen LO Versionen
kompatibel.

Was ich mir wünschen würde ist, dass Entwickler sich die Arbeit von
damals einmal anschauen und an aktuelle LO Versionen anpassen.
Meinetwegen kann man es vorerst weiter unter Erweiterungen laufen
lassen, aber langfristig wäre es schon gut, wenn man z.B. den Export
nach DAISY fest implementieren könnte.

Die Projekte haben gezeigt, dass es prinzipiell möglich ist für LO
etwas zu machen. Möglicherweise kann die LO Gemeinde auch irgendwelche
Gelder dafür requirieren um aufbauend auf den damaligen Arbeiten etwas
zukunftssicheres zu erarbeiten.

Viele Grüße

Niels

Am 30.07.20 schrieb Karl-Heinz Arkenau :
> Hi,
>
> also, ganz ehrlich: Da würde ich Kontakt mit den Proggern der beiden
> Erweiterungen aufnehmen und mal Fragen, wie es mit den Add-ons
> weitergehen soll.
> Gruß
>
> Karl-Heinz
>
>
> Am 30.07.2020 um 15:10 schrieb Niels Luithardt:
>> Moin,
>>
>> vor knapp 10 Jahren entstanden im Rahmen eines von der EU geförderten
>> Projektes wichtigege Libre Office Erweiterungen, die leider nie in
>> zukünftige LO Versionen übernommen wurden:
>>
>> *ODT2Braille
>>
>> ÆGIS
>>
>> *ODT2DAISY
>>
>> https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/odt2daisy
>>
>>
>> Vielleicht kann man die damals erstellten Erweiterungen fest in LO
>> integrieren. Schließlich gibt es auch ein epub Export- Warum nicht
>> auch ein DAISY Export!
>>
>> DAISY ist aktuell das Standartformat für Hörbücher im blinden und
>> sehbehindertenwesen.
>>
>> Und mit ODT2Braille hätte man einen internen Punktschriftübersetzer.
>> Das wäre sehr wichtig, weil die klassische Übersetzungssoftware, RTFC
>> oder Duxbury das Libre Office Format nicht akzeptieren. D.h. wenn ich
>> mit einem Brailledrucker arbeiten möchte, müsste ich jetzt erst ein
>> ODT Dokument als Word Dokument abspeichern um es drucken zu können-
>> oder pdf...
>>
>> Wie gesagt, hierbei handelt es sich nicht um Bugs, sondern um
>> "Verbesserungen"...
>>
>>
>> VG
>>
>> Niels
>>
>
> --
> Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
> Probleme?
> https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
> Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
> Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
>

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy